¿A qué universidad debo acudir para obtener interpretación simultánea? ¿A qué universidad debo acudir para obtener interpretación simultánea?

Los estudiantes que quieran desarrollarse en la dirección de la interpretación simultánea pueden postularse para: Universidad de Estudios Internacionales de Dalian, Universidad de Estudios Extranjeros de Guangzhou, Universidad de Xiamen, Instituto de Estudios Internacionales de Beijing y Instituto de Estudios Internacionales de Shanghai. La interpretación simultánea, también conocida como "interpretación simultánea", se refiere a traducir el contenido de la otra parte al idioma nativo en un período de tiempo muy corto sin interrumpir el discurso de la otra parte y proporcionar traducción instantánea a través de equipos especiales.

Sobre la interpretación simultánea

Como método de traducción, la interpretación simultánea se caracteriza por su alta eficiencia. El intervalo promedio entre el texto original y el texto traducido es de tres a cuatro segundos, y el más largo puede ser de más de diez segundos. Esto asegura que el orador pueda pronunciar un discurso coherente sin afectar o interrumpir el pensamiento del orador, lo que favorece el discurso. comprensión por parte de la audiencia del texto completo del discurso.

La "interpretación simultánea" es un método de traducción popular en el mundo actual. El 95% de las conferencias internacionales en el mundo utilizan la interpretación simultánea.

La interpretación simultánea es altamente académica y profesional y suele utilizarse en congresos internacionales formales, por lo que requiere de alta calidad de traductores.