La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Pinwu significa

Pinwu significa

Percepción es aprecio

La primera mitad del poema es una narración: primero se escribe la persona que se va, y luego se escribe la persona que los despide, mostrando un imagen de despedida. El comienzo de la frase "tomar un barco" indica que está siguiendo la vía fluvial; "dispuesto a viajar" indica que es cuando el barco está listo para partir. Esta frase nos hace parecer ver a Li Bai despidiéndose de la gente en el barco a punto de zarpar de la orilla.

En primer lugar, no se sabe quién es la persona que lo despide, pero la segunda oración no es tan sencilla como la primera, sino que usa una melodía y solo dice que escuchó cantar. Un grupo de aldeanos pisó el suelo al ritmo y caminaron y cantaron para despedirlo. Esto parecía estar más allá de las expectativas de Li Bai, por lo que dijo "escuchado de repente" en lugar de "escuchado a lo lejos". Aunque este poema es relativamente implícito, sólo se puede oír su voz pero no ver a su persona, pero la gente está dispuesta a decirlo.

La segunda mitad del poema es lírica. La tercera oración es una conexión distante, lo que explica además que la ubicación del barco está en Peach Blossom Pond. "Mil pies de profundidad" no sólo describe las características de la piscina, sino que también presagia la conclusión.

El agua de Peach Blossom Pond es tan profunda y profunda que incluso toca los sentimientos de Li Ren. El profundo afecto de Wang Lun es inolvidable, y el agua está naturalmente conectada con un profundo afecto. La frase final estalla con "No es tan bueno como el amor de Wang Lun por mí", que expresa vívidamente el afecto sincero y puro al comparar cosas con objetos. La piscina ya tiene "miles de pies de profundidad", entonces, ¿cuánta más profunda es la amistad entre Wang Lun y Li Bai? Alimento para el pensamiento. Shen Deqian de la dinastía Qing admiró mucho esta frase. Dijo: "Si se dice que la emoción de Wang Lun es tan grande como la de un estanque de mil pies, es un dicho común. El estado maravilloso solo cambia en un cambio. ." ("Tang Poems") Obviamente, la belleza radica en Lo bueno de la palabra "menos que" es que no utiliza metáforas sino que utiliza técnicas de comparación para convertir la amistad invisible en una imagen vívida, etérea y duradera. , natural y verdadero.

Este pequeño poema fue profundamente apreciado por las generaciones posteriores, y "agua del estanque de flores de durazno" se convirtió en una expresión común para que las generaciones posteriores expresaran sus sentimientos de despedida. Gracias a este poema, en el área de Taohuatan se han dejado muchas hermosas leyendas y reliquias para los turistas, como el Pabellón Tage'an en la orilla este con la inscripción "Tage Ancient Shore" en la puerta, la Plataforma Diaoyin debajo de la piedra del arco iris muro en la ribera occidental, etc.

Un pequeño poema muy común y corriente, pero es la mejor interpretación de la amistad. Este poema ha sido transmitido a las generaciones futuras.