Introducción al papel de Svaro
Paolo Santangelo, nacido en 1943, se doctoró en la Universidad de Roma en 1966. Sinólogo italiano, profesor de Historia de Asia Oriental en el Oriental College de la Universidad de Roma, Italia, fundador y editor en jefe de la revista "Ming and Qing Studies", director del "Proyecto Internacional de Investigación sobre la Imaginación y la Expresión Emocional de Grupos sociales chinos en las dinastías Ming y Qing", y director de la Sociedad Sinológica Italiana y de la Sociedad Sinológica Europea. Ha estado comprometido durante mucho tiempo con el estudio de la historia china, especialmente la historia de China en las dinastías Ming y Qing. Su campo de investigación ha ido cambiando gradualmente de la historia social y económica de las primeras dinastías Ming y Qing a la historia literaria de los Ming. y Qing, centrándose en los cambios en las "emociones", explorando una conciencia "cultural" central más profunda y esforzándose por Este artículo analiza los cambios en la conciencia social china durante la dinastía Qing y su estatus e importancia en el desarrollo de la sociedad china. Ha publicado cerca de 60 monografías académicas y más de 120 artículos académicos. Entre sus principales obras representativas se incluyen "Ecologicalismo y moralismo: la visión de la naturaleza en la literatura Ming y Qing", "Investigación sobre las emociones y las partículas modales en la literatura Ming y Qing", "Confucio y el pensamiento confuciano", "Historia general de la historia intelectual china". , etc.
Nombre chino: Swarovski
Nacionalidad: italiana
Lugar de nacimiento: Italia
Fecha de nacimiento: 1943
Ocupación: Sinólogo literario, Lingüista
Escuela de posgrado: Universidad de Roma
Principales logros: Compromiso a largo plazo con el estudio de la historia china.
Historia Social y Económica de las Dinastías Ming y Qing
Investigación sobre la Historia Literaria de las Dinastías Ming y Qing
Obras representativas: “Una Nueva Interpretación de La visión de Napoleón de la historia china", "Liu sobre el establecimiento de la nación".
Acontecimiento importante: Publicación del artículo "Responsabilidad moral"
Introducción
Información básica
PaoloSantangelo (1943-) Universidad Oriental de Nápoles , Italia, China El profesor Shi es director de la Sociedad Sinológica Italiana y de la Sociedad Sinológica Europea. También ha sido editor en jefe de la revista "Ming and Qing Studies" desde 1992.
Campos de investigación
El profesor Swallow lleva mucho tiempo comprometido con el estudio de la historia china, especialmente la historia china de las dinastías Ming y Qing. Entró en el campo de la historia literaria Ming y Qing desde el estudio de la historia social y económica, pero no sólo del estudio de China, sino del estudio de los cambios en las "emociones" hasta la conciencia "cultural" central de la superestructura, esforzándose por prueba los cambios en la conciencia social china durante la dinastía Qing y su estatus e importancia en el desarrollo de la sociedad china.
Toda una vida
Experiencia de aprendizaje
Swaro nació en 1943. Asistió a una escuela secundaria clásica en el norte de Italia y luego ingresó en la facultad de derecho de la Universidad de Roma. Durante este período, había estado estudiando lengua y cultura chinas en el Instituto de Estudios de Medio y Lejano Oriente en Italia.
Direcciones de investigación
La Universidad de Estudios Orientales es la institución de investigación de estudios orientales más grande y antigua de Italia. Comenzó estudiando la historia social de China y Corea y escribió varios artículos sobre la historia de la sociedad china moderna. Posteriormente, su interés se expandió a la historia cultural de China durante las dinastías Ming y Qing, así como a las expresiones morales, costumbres populares y estados psicológicos del mismo período. A través del estudio de la moralidad en la cultura tradicional china, descubrió que la evaluación de las emociones y los sentimientos es de gran importancia. Él cree que el pueblo chino contemporáneo debería estar orgulloso de tener expresiones tan ricas de vida emocional, y su reaparición no sólo mejorará sus puntos de vista sobre el patrimonio histórico, sino que también beneficiará sus vidas actuales. Este es el tema principal de su investigación.
Participar en congresos
Swarovski ha participado en numerosos congresos internacionales en Europa y Asia (1973, Oriental Studies Experts Conference en París; todos los congresos europeos anteriores de la China Studies Association - Otis 1979, Tiepin Roots 1984, Weimar 1988, Leiden 1990, París 1992, Barcelona 1996; 1979 se celebró en Seúl la primera conferencia internacional sobre estudios coreanos; 1981 se celebró el segundo simposio "China: Concepto y realidad" en Schloss Reisenberg 65438; -Simposio confuciano celebrado en Tsukuba en 2005; el simposio internacional "Enciclopedia de la historia y la cultura chinas: trabajo en progreso" celebrado en Nápoles en abril de 1986 65438 + 11-18 de febrero "Ecologicalismo y moralismo: dinastía Ming" El artículo " View of Nature in Qing Dynasty Novels" se publicó en un simposio sobre historia ambiental china coorganizado por el Instituto de Estudios Asiáticos y del Pacífico de la Universidad Nacional de Australia y Sinólogos de Taipei, y patrocinado por la Fundación Chiang Ching-kuo.
1994 165438 + Seminario sobre el concepto de "mal" en el nuevo confucianismo celebrado en Venecia en octubre; también participó en muchos seminarios universitarios (como la Conferencia de Suzhou 1990 + 00 celebrada en la Universidad Johns Hopkins en Florencia en junio de 1991 4); el simposio de HKU Sun Yat-sen en marzo; el seminario "Historia del pensamiento chino" organizado por la Universidad de Venecia el 18 de marzo de 1993 y el seminario "Archivos judiciales: materiales originales y casos difíciles" organizado por el Departamento de Historia Moderna de; Universidad de Pisa el 7 de abril de 1993. Publicó el artículo "Responsabilidad moral". El Seminario Confuciano de la Asociación de Bibliotecas de Roma en febrero de 1995; la Ceremonia Conmemorativa del Profesor Brooke se celebró en Praga en octubre de 1996; y varios seminarios en Hong Kong en junio de 1996; el Inac en París en febrero de 1997, 1998 y 1999).
Cronología Numérica
1943 Nace Swallow en Italia.
En 1974, comenzó a trabajar como asistente de investigación en la Universidad Oriental de Nápoles y más tarde se convirtió en investigador.
Del 65438 al 0979, Swallow participó en la reunión general de la Asociación Europea de Estudios de China en Otis.
Del año 65438 al 0984, Swarovski participó en la Conferencia Paneuropea de Estudios de China celebrada en Tubinga.
De 1943 a 1988, Swarovski participó en la reunión general de la Sociedad Paneuropea de Estudios Chinos en Weimar.
65438-0990, Swallow asistió a la reunión general de la Asociación Paneuropea de Estudios Chinos en Leiden.
De 1943 a 1992, Swarovski participó en la reunión general de la Sociedad Paneuropea de Estudios Chinos en París.
Del 65438 al 0996, Swarovski participó en la reunión general de miembros de la Asociación Europea de Estudios de China.
Del año 65438 al 0979, Swallow participó en la primera Conferencia Internacional sobre Estudios Coreanos celebrada en Seúl.
En 1981, Swallow participó en el segundo seminario "La situación de China: conceptos y realidad" celebrado en Schloss Reisenberg.
Del 65438 al 0985, Swarovski participó en el Simposio Científico celebrado en Tsukuba.
Desde el 465438 de abril hasta abril de 1986, Swarovski participó en el seminario internacional "Encyclopedia of Chinese History and Culture: Work in Progress" celebrado en Nápoles.
1993 65438+11-18 de febrero, Swallow participó en el Seminario de Historia Ambiental de China celebrado en Dayu Silver Mine Bay, Hong Kong, y publicó un artículo "Ecologicalism and Moralism: Nature in Ming and Qing Novels" Ver ".
En octubre de 1994, Swallow participó en un seminario sobre el concepto de "mal" en el neoconfucianismo celebrado en Venecia.
También he participado en muchos seminarios universitarios (como la Conferencia Suzhou 19900 celebrada por la Universidad Johns Hopkins en Florencia en junio).
En abril de 1991, Swarovski participó en el seminario de Sun Yat-sen en la Universidad de Hong Kong.
El 18 de marzo de 1993, Swallow participó en el seminario "Historia del pensamiento chino" organizado por la Universidad de Venecia.
El 7 de abril de 1993, Swaro participó en el seminario "Archivos judiciales: materiales originales y casos difíciles" organizado por el Departamento de Historia Moderna de la Universidad de Pisa y publicó un artículo "Responsabilidad moral".
En febrero de 1995, Swarow participó en el seminario sobre confucianismo de la Asociación de Bibliotecas de Roma.
El 19 de octubre de 1996, Swarow asistió a la Ceremonia Conmemorativa del Profesor Brooke celebrada en Praga.
1996 165438+Octubre, participó en un seminario realizado en Hong Kong.
En febrero de 1999 participó en el seminario del Inac en París.
Investigación académica
Campos de investigación
El profesor Swallow lleva mucho tiempo comprometido con el estudio de la historia china. El profesor Swallow ha realizado varios estudios sobre la sociedad china. El primero es estudiar la evolución de los conceptos morales en las dinastías Ming y Qing, y el segundo es analizar materiales literarios y no literarios (historia y filosofía) en la cultura china.
El profesor Swarow inició el análisis textual de materiales literarios y no literarios de la cultura china. El alcance de su investigación se define en las dos últimas dinastías de la historia china, especialmente del siglo XV al XVIII.
Publicación de libros
Por este motivo, también escribió un libro "Research on Emotion and Modal Particles in Ming and Qing Literary Works", en el que hacía un estudio de las palabras "emocionales" en Literatura Ming y Qing.
El profesor Swallow fue también el primer erudito occidental. En este libro, el autor adopta dos métodos de investigación, uno es la investigación comparativa entre China y Occidente y el otro es la investigación interdisciplinaria. Utilizó métodos de investigación comparativos para comparar las similitudes y diferencias entre los puntos de vista y actitudes chinos y occidentales sobre el concepto de "emoción" en diferentes períodos, su definición de la connotación de "emoción" en Occidente y su introducción del papel de la pasión en Occidente; Las emociones son particularmente refrescantes para los lectores. Dado que el estudio de la "emoción" ya no puede limitarse al campo de la literatura pura, el autor explora la clasificación, las bases fisiológicas, la conciencia social y su posición en la construcción cultural de la "emoción" desde las perspectivas de la semántica, la psicología, la sociología, etnología, etc. Estrictamente hablando, el tema de este libro ha ido mucho más allá de los campos de la historia literaria y la lexicografía. Sin embargo, con la ayuda de la revisión de la literatura y el análisis semántico, explora el desarrollo y los cambios de la "emoción", uno de los núcleos de la cultura. en las dinastías Ming y Qing y su importancia social.
Experiencia de visita
Asignado por el Asia Research Institute, visitó Beijing, Seúl, Taipei, Tokio, Singapur y Hong Kong, y participó en numerosos congresos internacionales sobre Eurasia (1973, Conferencia de Expertos en Estudios Orientales de París; Conferencias anteriores de la Sociedad Europea de Estudios Chinos
Introducción relacionada
Logros académicos
"Algunas interpretaciones centrales de la visión de Napoleón sobre la historia china ", ver "China". , Número 1979, Número 15
"Liu · (1694-1755) sobre la fundación del país" (la base de la economía nacional Fengyuan (1694-1755)), publicado en el primer número de 1980. Conferencia Internacional sobre Estudios Coreanos
Contribución de Gu a la historia: "Los métodos y tareas de los historiadores", Volumen 32, 1982.
"El El gobierno coreano y Corea del Sur bajo la influencia de la cultura china." Carácter nacional", véase "Asianización oriental", número 1982, número 1, Viena
"Suzhou Weaving Factory: The Limits and Characteristics of Government Intervention. in the Ming and Qing Dynasties" (Imperialismo en Suzhou: Dinastía Ming) Los límites y características de la intervención estatal en la dinastía Qing), véase "La esfera de influencia del régimen chino", Hong Kong, 1985.
"Hua" y "Yi" en los Pensamientos de Gu, "Actas del Seminario Académico Chino", 1988, Tiebingen
Los conceptos del bien y del mal, sobre las fuerzas del bien y del mal (las). conceptos de bien y mal, positivo y negativo) en el último Imperio chino, ver "Oriente y Occidente", 1987.
"Za Xue" El origen del bien y del mal en la naturaleza humana (El origen del bien y del mal en la naturaleza humana) Naturaleza - Confucianismo Algunos aspectos del problema), ver Volumen 40 de "Oriente y Occidente", 1990
《16 "Aneo-coniveciandebatein 16th-century Korea. Its Ethics and Socialism-Applications", ver. Boletín No. 76, 1990. Para conocer el destino y la retribución en el último período, consulte "Oriente y Occidente" Volumen 42, 1992.
"Sociedad urbana en Suzhou en el Imperio chino tardío", consulte "Jiangnan en the Late Chinese Empire" editado por Linda Cook Johnson. City", Nueva York, 1993.
Reseña del libro "Essays for Herbert Fingerle, Open Dynasties" (M. Bockover, ed., Rules, Rituals and Responsibility ), Reseña del libro M. "Rules, Rituals and Responsibilities" editado por Bocqueho, véase "East and West", Volumen 43, 1993.
"Human Conscience and Responsibility in Ming and Qing China" (Human Conscience y Responsabilidad en la China Ming y Qing), ver "Historia de Asia Oriental", 1993.
"Is the Horseman Riding the Horse, Orthocharioteer Driving the Wosteeds?" Orthocharioteer Driving the Wosteeds), véase Ming and Qing Studies, 1993, 1994.
"La naturaleza en la literatura Ming y Qing", véase Contemporáneo, núm. 1994, núm. 104.
"Emoción sinlato en la China imperial - Evolución y continuación del concepto de pasión en las dinastías Ming y Qing" (Emoción sinlato en la China imperial - Evolución y continuación - la percepción de la pasividad en la dinastía Qing), véase V Ellerton y A. "Notonset Perception of Some Concepts and Concepts in China", editado por Volkov, una colección de artículos presentados al 9º Congreso de la Asociación Paneuropea de Estudios Chinos, París: Institut de France, 1994.
"Blind Passion and Unreal Dreams", Ensayos sobre la cultura Ming y Qing ("Blind Passion and Untruth", "Notes on Culture and Dreams"), véase "East and West", Volumen 44, 1994.
Ecologicalismo y moralismo: visiones de la naturaleza en las novelas Ming y Qing. Consulte "Tierra apilada: ensayos sobre la historia ambiental de China". Taipei, Instituto de Investigaciones Económicas, Academia Sínica, 1995.
"Una investigación, movimiento y estados mentales tardíos, resultados preliminares", ver "Estudios Ming y Qing" 1995.
¿Cómo hablar con la antigua China? Comentarios y notas sobre un artículo que analiza el pensamiento chino antiguo (cómo establecer un diálogo sin mirar el pensamiento chino antiguo), véase East and West, Volumen 46, 1996.
"Palabras que expresan "seducir" en algunas obras literarias Ming y Qing" (Lenguaje de seducción en las obras literarias Ming y Qing), véase "Ming and Qing Studies", 1996.
Ecologicalismo y moralismo: la visión de la naturaleza en las novelas Ming y Qing, consulte "La precipitación de los tiempos: medio ambiente y sociedad en la historia china", editado por Mark Alvin y Liu, :Cambridge University Press, 1997 .
El Estudio de la Psicología en China, Bibliografía de Estudios Chinos, 1977.
Sobre la naturaleza de la relación tradicional entre el Imperio chino y la Dinastía Goryeo. Imperocineseeregnocoreano: Universidad de Oriente, Nápoles.
la Lavitael' operadiyusuwon (PensatoreCorean odelxviisecolonapoli), Universidad del Este, 1981.
"La fábrica de tejidos de Suzhou en las dinastías Ming y Qing" (Lemanifatturetessili international e Dinastie mingeqingconparticrelateinvalledi Suzhou), Nápoles, Universidad de Oriente, 1984.
Confucio y el confucianismo (Confucioelescuoleconfuciane), Roma, Newton Kempton, 1986.
Historia General de China. dalle Originia Lula Fondazione dellare publica), Barry, Laterza, 1986, 1994 (en coautoría con Mario Sabatini).
Varios elementos de la sociedad Ming y Qing, Nápoles, Universidad del Este, 1987.
Concepto tradicional chino de "crimen" (LL "Peccato" en China. benee male Malene Negocianasi Modallamet Delxivallametdelxixsecolo), Barry, Laterza, 1991.
“Emoción” y “Deseo” en “Nuevo Confucianismo, Ética y Filosofía” (EmozioniedesideriinCina, lariflesionenoconfunculalamet Delxivallametdelxixsecolo, Laterza, 1992).
Dongyue, Ilsognodelloscimmiotto, editado por Swarow, Venecia, Marsilio, 1992.
Ilmeraviglio discos della Fanciullapura (Ilmeraviglio discos della Fanciullapura), editado por Swarow, Milán, SE, 1993.
Historia General de China, Roma, Newton Kempton, 1994.
"Las Analectas de Confucio" (Convincio, Lemassime), editado por Swallow, Roma, Newton Kempton, 1995.
Historia intelectual china, Roma, Newton Kempton, 1995.
“Los celos en la sociedad tradicional china”, Palermo, Nuevo Sento, 1996.
Novelas chinas desde la dinastía Ming hasta finales del siglo XX (Ilpennello di Laca. lanarrativacinesed lalladinastamingaigiorino Stri.), editado por Swarow y M. sabatini, Roma-Bari, Laterza, 1997.
Lepassionella Cinaimeria, Venecia, Marsilio, 1997.
"El sueño chino en las dinastías Ming y Qing" (Ilsogno in Cina, L'immaginario collettivoattraversoratalortivamingeqins), editado por Rafael Cortina, Milán, 1998.
"Ming and Qing Studies", editado por Swarow, Nápoles-Roma, Universidad Oriental-Instituto Oriental y Africano, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1996.
"Investigación sobre emociones y partículas modales en obras literarias de las dinastías Ming y Qing", traducido por Shi, Zhuang y Encyclopedia of China Press, 2000.
"Investigación sobre palabras emocionales y partículas modales en obras literarias Ming y Qing" (italiano), traducido por Shi, Zhuang, Encyclopedia of China Press, 2003.
El quinto volumen de International Sinology, editor en jefe, Elephant Publishing House, 2000.
Base de datos de sinólogos de la Biblioteca Nacional de China