La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Cómo decirlo solo en chino clásico?

¿Cómo decirlo solo en chino clásico?

1. ¿Cómo se dice "pero" en chino antiguo? Giro de significado: sólo, pero.

Por ejemplo: Hay escape cuando se viaja en viaje de negocios, pero no es embarazoso; sus poemas de cinco caracteres están muy bien escritos y son muy únicos.

De: "Libro de Wu" de Cao Pi, escrito por Cao Pi durante las dinastías Wei y Jin.

Significado: el estilo de escritura de Liu Zhen es libre y desenfrenado, pero no lo suficientemente fuerte. Sus poemas de cinco personajes son perfectos y es el mejor entre sus contemporáneos.

Datos ampliados:

Pero otros usos:

1, siempre que - exprese un supuesto o condición.

Si Wei Qing y el general volador Li Guang que atacó Dragon City todavía estuvieran vivos hoy, a los hunos no se les habría permitido ir al sur, a Yinshan Huama.

De: "Fuera de la fortaleza" de Wang Changling de la dinastía Tang.

Significado: Si Li Guang, el general volador de Dragon City, todavía estuviera allí, a los hunos nunca se les permitiría ir al sur para pastorear caballos y cruzar las montañas Yinshan.

2. Indica rango, equivalente a “sólo” y “sólo”.

Pero oí chapotear el agua del río Amarillo.

De: "Mulan Poems of Yuefu" compilado por Guo Maoqian de la dinastía Song.

Significado: Sólo puedo escuchar el rugido del río Amarillo.

Enciclopedia Sogou-He Wu Zhishu

2. ¿Cómo decir "no" en chino clásico? Cómo decir "no" en chino clásico: No.

Por ejemplo: Alojar con arrogancia es indecente; ésta no es una manera de estar orgulloso de uno mismo. ——"Shishuoxinyu·Jianao"

Traducción: Es de mala educación menospreciar al maestro; menospreciar a los demás debido a la propia identidad sutil no es una forma de vida.

No f I

Traducción gratuita

1. Error (relativo a SÍ): SÍ~. La práctica es el éxito. hasta que se corrija el dolor.

2. No cumple con: ~ ley. ~Regalo. ~Min (fèn).

3. No estoy de acuerdo; objeto; culpa: ~difícil. ~ discutir. No pasa nada ~.

4. No: A~P. Esta situación está más allá de toda descripción.

5. Se usa antes de algunos componentes sustantivos para indicar que no pertenece a un rango determinado: ~ metal. ~Cristal. ~Conductor.

6. No: ~Lo mismo es posible. ~Como siempre.

7. Responder a un "no" significa que debes: Si quieres lograr resultados, debes trabajar duro.

8. Debe; por qué: ¡No, yo ~ iré!

9. No es bueno; no es bueno: la situación es buena~.

10, hace referencia a África.

Vocabulario relacionado: no discriminación, bien y mal, Murphy, extraordinario, crítica

Datos ampliados

Primero, la evolución de los glifos

Segunda explicación etimológica

La versión clásica china de "Shuowen Jiezi": No, es oposición. Desde volar hacia abajo, toma el camino opuesto. Todo lo que está mal está mal.

La versión vernácula de "Shuowen Jiezi": No, violación. El glifo está compuesto por la parte inferior del carácter "mosca" que representa "alas", y las alas izquierda y derecha tienen significados opuestos. Todas las palabras no relacionadas están delimitadas por "no".

Tres. Explicación de palabras relacionadas

1, sin puntuación

Incumplimiento de deberes inquieto: piense en ~. No lo hagas~.

2. Bien y mal.

Bien y mal: Distinguir entre el bien y el mal.

3. África

El nombre completo es África. Situada en la parte más occidental del hemisferio oriental, limita con el océano Atlántico al oeste, el océano Índico al este, Europa a través del mar Mediterráneo y el estrecho de Gibraltar al norte, y el canal de Suez y el mar Rojo. al noreste. El terreno está dominado por mesetas, con el ecuador pasando por el medio, llamadas continentes tropicales y continentes de meseta. Cubre una superficie de 30,2 millones de kilómetros cuadrados.

4. A menos que [CHUF I]

La conjunción que expresa la única condición equivale a "sólo", resonando a menudo con palabras como "sólo", "de lo contrario", "de lo contrario". ": ~Participa en la práctica de cambiar la realidad, de lo contrario no podrás obtener el verdadero conocimiento.

5. Si no fuera por [ruo fēI]

¿Quién lo creería si no fuera por ~ verlo con los propios ojos?

3. Incluso en chino antiguo, ¿cómo se dice Ruo en Pinyin?: Ruo

Significado antiguo:

1.

2. Verbo: y; comparable.

3. Pronombres: tú; tú; tu (nuestro).

4. Pronombre: así;

5. Conjunción: En cuanto a.

6. Conjunciones: incluso si, si.

7. Conjunción: o; o...

8.

9. Afijo: se utiliza después de un adjetivo para expresar "la apariencia de" y no necesita traducción.

Datos ampliados

Trazos de caracteres chinos:

Trazos de caracteres chinos:

1. >Du Ruo, nombre vainilla.

2. Ruoruo

La apariencia es amplia;

3. Si es [ruwéI]

¿Cómo?

4. Si es [Ejecutar·ɣI]

Ruona.

5. Ruoguang

La luz de la madera en la mitología antigua.