¿En principio no son más de 3 personas?

Esto en realidad tiene dos niveles de significado:

El primer nivel: no más de 3 personas, es decir, menor o igual a 3 personas;

El segundo nivel: en principio, es decir, esta es la regla en la mayoría de los casos, pero si nos encontramos con circunstancias especiales que requieran acomodación, también podemos cambiar la regla.