Jay Chou tiene una canción cuyo título está en inglés y el homófono chino es "Business and Buying".
"Mine Mine" es una canción cantada por Jay Chou, compuesta y escrita por Jay Chou Está incluida en el álbum de Jay Chou de 2011 "Exclamation Mark"
Letras de la canción
(Nota: las palabras en negrita son segmentos fonéticos de Minnan, con notación fonética adicional)
Empecé a escribir novelas en mi vida sin ti
Hay tantas imágenes y Tantas inspiraciones que quiero darte todas las regalías Tú
Pasé accidentalmente junto a tu auto en el callejón y todavía estacioné en la línea roja para ayudarte a pagar el boleto
Me dijiste que lo dejara en paz, entonces me di cuenta que nos habíamos separado
Pensando en eso Un verano, no es eso, no es eso, es invierno
Cuando pienso en tu cara de enojo , es como invierno todos los días
Quién dijiste que era amor, amor, amor
Es hora de ser fuerte, la luna o el sol, quien lo cubra dependerá de quien quieres
¿Por qué todavía necesitas sostenerte un paraguas cuando dices que estamos separados?
Porque, cariño, eres mía, mía (mía...)
Mío mío(Mío...)
¿Es poco masculino admitir que realmente te extraño demasiado rápido?
Dices
Adiós (Adiós...)
Oh adiós (Adiós...)
Abre mi corazón y míralo para ti Es todo amor
Mis párpados tics significa que estás pensando en mí
Me pican los oídos significa que estás hablando mal de mí
No soy tan malo. No necesitas decírselo a tus amigos
Si os reconciliais en el futuro, no sería vergonzoso volver a ver a vuestros amigos
Recordad aquel verano, no fue ese, no fue aquel, fue invierno
Pensar en tu cara de enojo todos los días es como el invierno ajajajaja
Dijiste que era amor amor amor
¿A quién engañas? Retiro todas las palabras de enojo que dije
I La novela que escribí es básicamente una noche en blanco
Dijiste por qué debería sostenerte un paraguas ya que estamos separados
Mark Mark tú Mark Mark Mark Vete a escondidas (mai mai li mai go mai go tao tao li kui)
(No te quiero, ya no te vayas a escondidas)
Marca marca, marca pon , marca poner, vete en secreto
(No te quiero, no te vuelvas a ir en secreto) No te vayas otra vez en secreto)
Lo siento, no te dejaré cúralo solo. Si quieres alguien en quien confiar, alguien te hará daño (mai gia wo bu hui bang li ji lang di hia li xiu mei wu lang ko wu lang ye tia)
(No lo seas). Tengo miedo de no dejarte en paz. Si quieres alguien en quien confiar, alguien sentirá dolor)
Abre tu paraguas rápidamente (mai na li ho sua ho sua ka gin pa kui)
(No, por favor abre tu paraguas, ábrelo rápido)
Abre tu paraguas, por favor ábrelo rápido
(No, por favor abre tu paraguas, ábrelo inmediatamente)
Ábrelo rápido)
Marca que está lloviendo mucho, estás bajo la lluvia, es difícil para mí, está lloviendo mucho, es difícil para mí sin ti (mai nao lo dua ho li lam ho wa gan ko lo dua ho wa mo li ye gan ko)
（No hagas que llueva mucho. Si te atrapa la lluvia, me sentiré triste. llueve mucho, me sentiré triste sin ti.）
Porque cariño, eres mía mía(Mía...)
Mía mía(Mía...)
Admitir que realmente te extraño demasiado rápido
¿Sería poco masculino? Dices
四娜你 paraguas Abre el paraguas rápidamente
(No
Si quieres tu paraguas, ábrelo rápidamente)
Si quieres usar tu paraguas, ábrelo rápidamente
(Si no quieres tu paraguas, ábrelo rápidamente)
Está lloviendo mucho. Será difícil para mí cuando llueva mucho. Será difícil para mí cuando llueva mucho. Será difícil para mí sin ti.
(No hagas una lluvia intensa y estaré triste cuando te atrape la lluvia. Será difícil para mí cuando llueva mucho. Será difícil para mí sin ti)
Lo hará será difícil~ Será difícil~ Será difícil~~~~~~