¿Cómo se dice tu nombre en chino clásico?
Utilice "wai" para esperar a los invitados;
La carta de la otra persona se llama "Shu Hui";
Para pedirle ayuda a alguien, diga "lo siento";
Para pedirle a alguien que haga algo, use " por favor";
Para pedir consejo a alguien, utilice "instrucción";
Utilice "grandes elogios" para elogiar las opiniones de las personas;
Pida perdón y diga "tolerancia";
La edad de las personas mayores requiere "longevidad";
Los invitados vienen Utilice "venir" para conocer a otros;
Utilice "adiós" para otros;
Utilice "visitar" para visitar a otros;
Por favor, no envíe "quedarse";
Molestar a los demás para que digan "lo siento";
Para pedir comodidad, diga "Disculpe";
Para encontrar a alguien que le enseñe, diga "pedir consejo";
Bienvenido a comprar es llamado "condescendiente";
Mucho tiempo sin verte "Mucho tiempo sin verte";
Usa "compensación por pérdida" primero en el medio;
Usa " Corrección de hacha" para presentar el trabajo.
2. Hay un artículo chino clásico cuyo nombre se desconoce y necesita traducción urgente. En la luna de invierno, florece una peonía en la montaña, que puede ocultar a la gente. Hay una lanza koe ① clavada en la rama, con cientos de flores agrupadas en ella. Si el anfitrión te mira de manera diferente, será una gran pérdida. Considerando que no había lugar para él para hacer flores, el viejo libro de números fue apartado del patio. Las montañas aptas para montañas son aptas para jardines. Muévete, el invierno no es primavera. Los viejos amigos y las flores suelen tener dos caras. Si el niño es hermoso, si no se usa adecuadamente, será destruido violentamente, si no es oportuno, morirá. El resentimiento de la flor es sincero. Si el mundo está lleno de espinas y espinas, el niño estará demasiado enojado como para alejarse. Cuando llegó la peonía, nunca se dijo a sí mismo "se ajusta al precio de Chongwu". Las flores del palacio no son necesariamente desconocidas, el niño todavía está en el mismo lugar y aún no está familiarizado con las nuevas. En ese momento, aunque llegaron los nuevos, los viejos se negaron a dejarlos ir y luego murieron. Si no regresas rápidamente al lugar de Laohua, morirás, pero no morirás. El hijo estaba ansioso y no conocía las propiedades físicas. No conocía la diferencia entre tierra y tierra. Le gusta la izquierda y está enojado con la derecha. ¡El dueño está de mal humor y las flores se han quedado sin vida! La enfermedad del niño depende de su propio respeto y de sus bajezas, y la oscuridad es causada por causa y efecto. Él confía en sí mismo y no le pregunta a nadie más. ¡Su vida es maravillosa! "El anfitrión no puede responder la respuesta. Utilice una piedra de entintar para cortar el manuscrito y recuerde la advertencia. En invierno, un anciano recogió una peonía en la montaña con cientos de capullos. El anfitrión la miró con especial respeto y le pagó un alto precio. precio Temía que otros lugares no fueran adecuados para este tipo de peonía. Pronto, la flor murió y los pétalos eran tan delgados como la peonía original, así que el dueño la trasladó a la montaña con enojo. Y la peonía murió pronto. El dueño sintió pena por la peonía original y sintió que el espacio del jardín era demasiado agotador, por lo que trasladó la peonía original a su lugar original. A los pocos días, también se quejó con el dueño. : "El dueño dijo, plante cosas en el jardín que sean aptas para crecer en la montaña y plante cosas en el jardín que sean aptas para crecer en el jardín". Si se moviera, sería invierno en lugar de primavera. Así, las personas y las flores siempre podrán tener lo mejor de ambos mundos. Como crees que esas peonías son buenas variedades según su apariencia, las destruirás violentamente tan pronto como las veas y las trasplantarás fuera de temporada. Es natural que la peonía muera de agravio. Cosas como las espinas del sol y las espinas de quinua son 100 veces menos potentes que las peonías. No puedes simplemente moverlos a todos por enojo. Cuando llegaron las peonías, no se dijeron a sí mismas: 'Debes valorarme, plantarme en el jardín, arrancar tus flores viejas y darme esta nueva. Durante un mes, valoralo o menosprecialo, todo es obra tuya. ¡Está mal culpar a las flores y no a ti mismo! Las viejas peonías del palacio no son necesariamente valiosas. Aún así los mueves a su ubicación original, pensando que están mejores que nuevos. (Si comienzas desde el principio) Aunque compres peonías nuevas, no arrancarás las peonías viejas primero. Las flores florecerán mejor y luego las trasplantarás, de modo que ninguna de ellas muera. Estás ansioso porque no conoces los hábitos biológicos ni si el suelo es adecuado. Si estás contento, lo alabarás, si estás enojado, lo destruirás, y también lo es el Señor. Tu culpa es que te valoras a ti mismo, desprecias a los seres vivos, tienes un temperamento arbitrario y falta de conocimiento. Eres moralista y no hablas de cosas con los demás. A partir de ahora, probablemente no habrá flores, plantas ni árboles en su jardín. El maestro no pudo responder, así que se preparó para escribirlo como advertencia.
3. Buscando traducciones breves de 15 textos chinos clásicos + nombres chinos clásicos (1). Cui Jingcheng es el aprendiz de Yuanwen; comienza a saber que Jingzhuo es amigo de Jingcheng y Jingzhuo es su hermano.
Soy discípulo en el norte desde que tenía unos años.
Me da vergüenza agradecerte, pero no lo entiendo.
También dijo: "El Sr. Zhuo Zhicong no es un departamento de toma de decisiones". El Sr. Wang no es ni un artículo secular ni una persona secular. Algunas personas están dispuestas a ser incómodas. "
Conocí a Cai Jing en Beijing y me hice amigo de él. Cai Jing me trató con la etiqueta de mi hermano mayor. Unos años más tarde, me dio un regalo del norte y me pidió ser mi discípulo.
Me sentí avergonzado y rechacé. No acepté (el regalo). Cai Jing dijo: "No estoy aprendiendo de ti para volverme famoso". Señor, usted no escribe artículos seculares y no es una persona vulgar. Espero poder ser tu alumno. (2) Tu Niu se quejó amargamente de su matrimonio. Hou despidió a su hija y le pidió a su esposa que se quejara amargamente de Tu Niu.
Te enfermarás si matas una vaca y pronuncias palabras. Su amigo dijo: "Es que mi hijo al final murió. ¿Qué sentido tiene renunciar?" La respuesta a la denuncia: "Su hija es fea".
Su amigo dijo: "¿Cómo puedo hacerlo?". ¿Sabes?" La queja: "Fui yo. No lo sabrás hasta que lo mates". Su amigo dijo: "¿Qué?" Él se quejó: "Mi carne es buena, y si la mido, sufriré menos".
Mi carne no es buena, aunque es buena para él, pero Jia todavía no la vendió. El post de hoy es feo. "
Será feo encontrar amigos en el futuro. El rey Qi se casó con su hija con una generosa dote, con la esperanza de casarse con un carnicero que vende carne. El carnicero se negó porque estaba enfermo.
Su amigo dijo: "¿Estás dispuesto a morir de viejo en este mercado maloliente toda tu vida? "¿Por qué negarse?", le respondió Vómito: "Su hija es fea". Su amigo dijo: "¿Cómo lo sabes?". Tu dijo: "Lo sé, porque soy carnicero". "."
Su amigo dijo: "¿Qué quieres decir?" Tu dijo: "Cuando la carne que vendo esté lista, la venderé toda y será muy poca". Lo que vendo no es delicioso (A veces), incluso con otras ventajas, no se vende. Si hoy te casas con tu hija con una dote generosa, tu hija será fea. "
Más tarde, su amigo vio a la hija del rey de Qi, que era realmente fea. (3) Retiró a las tres familias y se convirtió en traductor con Chu. (30) Dijo: "Si te rebelas contra el Reino Jin, ¿por qué no puedes devolver el favor? "Si tu hijo es muy rico, lo tendrás; si tienes plumas y cuero, tendrás un hijo".
Influyó en el estado de Jin (31), además de Jun, ¿por qué debería informarle a usted? Yue: "Aun así, ¿por qué todavía me denunciaste?" "Sí:" Con el espíritu del rey, uno puede resistir al Estado Jin y Jin y Chu pueden administrar el ejército (32). Encuentro con los Llanos Centrales, buscando al rey de las tres casas (33).
Si no, te tratará con un látigo (34) en su mano izquierda y una pala (35) en su mano derecha. "Yuzi, por favor, mátalo (36).
Zi Chu dijo: "Jin Gongzi es generoso, frugal y educado; sus seguidores son sencillos y generosos, leales y capaces. El marqués de Jin no tiene parientes (37) y hay espíritus malignos externos.
Escuché que el apellido Ji decayó después de Tang y Shu (38). ¡Esto lo decidirán los hijos de Jin! El cielo prosperará, ¿quién podrá destruirlo? Si vas contra la corriente, obtendrás mucha infamia. "Fue enviado a la dinastía Qin.
(39) El rey Chu Cheng llegó al estado de Chu, celebró un banquete en honor a Chong'er y preguntó: "Si regresas al estado de Jin, ¿qué recompensa? puedo conseguir? Chong'er respondió: "Tienes belleza, precioso jade y seda; las plumas de aves, el pelo de animales, el marfil y el cuero son especialidades de tu país". Aquellos que están dispersos en Jin son tuyos.
¿Qué puedo hacer para pagártelo? El rey Chu Cheng dijo: "Pase lo que pase, tienes que pagarme con algo, ¿verdad?" Chong'er respondió: "Gracias a ti, puedo regresar con Jin". Una vez que Jin y Chu vayan a la guerra y los dos ejércitos se encuentren en las Llanuras Centrales, dejaré que Jin se retire noventa millas. Si no recibo tu orden de retirarme, solo puedo competir contigo con el látigo y la punta del arco en mi mano izquierda, y el carcaj y la funda del arco en mi mano derecha.
"Yuzi, un médico del estado de Chu, pidió al rey de Chu que matara a su hijo Chong'er. El rey Chu Cheng dijo: "El hijo de Jin tiene grandes aspiraciones, es frugal en el manejo de su familia. , y habla con elegancia y cortesía.
Sus seguidores son respetuosos, generosos, leales y dedicados. Ahora King no tiene amigos cercanos y la gente dentro y fuera del país lo odia.
Escuché que una de las familias llamada Ji, el tío Tang, fue la última en declinar. Me temo que tendremos que confiar en el Sr. Jin para revitalizarlo. Dios quiere que prospere, pero ¿quién podrá destruirlo? Si vas en contra de la voluntad de Dios, estarás en grandes problemas. "Entonces el rey de Chu envió gente para enviar a Chong'er al estado de Qin.
Chen Jubo vio la enfermedad de su amigo desde la distancia y era digno de atacar el condado. El amigo dijo: " ¡Moriré hoy! "El niño puede irse".
Jubo dijo: "Yuanwang, mi hijo me pidió que fuera y he perdido el significado de sobrevivir. ¿Estás de acuerdo con el mal hecho por Jubo cuando el ladrón?" Cuando llegó, lo llamó Ju; “Tan pronto como llegó el ejército, todo el condado quedó desierto.
¿Por qué te atreves a parar solo? Ju Bo dijo: "Mi amigo está enfermo y no puedo confiarlo en mí". Preferiría vivir mi vida como un amigo. Los ladrones se decían unos a otros: "¡Soy un hombre íntegro, pero como un país íntegro!" "Luego volví a clase".
Un condado y todos. (4) Chen Jubo fue a un lugar lejano para visitar a un amigo enfermo y unos ladrones atacaron la ciudad.
Un amigo le dijo a Chen Jubo: "¡Voy a morir ahora! Puedes irte de aquí". Chen Jubo dijo: "Vine hasta aquí para visitarte, pero me pediste que me fuera y perdiera mi vida". creencia en la supervivencia. ¿Dónde voy a hacer esto? "El ladrón llegó y le dijo al tío Chen:" El ejército ha llegado y toda la ciudad está desierta. ¿Qué clase de persona eres, pero te atreves a quedarte aquí solo? " Chen Jubo dijo: "Mi amigo está enfermo y no puedo soportarlo. Preferiría cambiar mi vida por la de mi amigo".
Los ladrones se dijeron entre sí: "Nosotros. ¡Todos somos gente sin fe, pero nosotros hemos llegado a una tierra con fe! Salió de la ciudad con su ejército, y toda la gente que estaba en la ciudad fue rescatada. Llévalo al río y le dijo: “Todos están a salvo. Quien trabaja en el campo conoce su deber. La lucha por construir al pueblo no se trata sólo de servir al pueblo.
Todo el que come en la tierra, cobrará la cuenta de cualquier siervo, para que la compañía esté a la par conmigo. Hoy soy ignorado por su valor, el mundo de la naturaleza.
¿Lo dejas sin usar y lo robas? Si tienes un sirviente en casa, te enojarás mucho y te castigarán si recibes valor, descuidas cosas y robas bienes.
Hasta el día de hoy, existen muchas cosas de este tipo y la gente no se atreve a enfadarse ni a castigarlas. ¡Qué lástima! La situación es diferente. ¿Diferentes fuerzas tienen la misma razón, como nuestro pueblo? ¿No temes a los razonables? "Liu Yi permaneció en Lingling durante dos años. Pensó temprano y pensó tarde. Era diligente y concienzudo. Era igual en litigios e igual en dar. Era viejo y estaba enfermo. No tenía intención de intimidar. Tomó el derecho. Se acercó pero no estaba con las manos vacías. Sabía tener miedo pero fue cauteloso.
Soy humilde y avergonzado, y no puedo decir que tenga una evaluación de desempeño tranquila y brillante, así que prestaré atención. con vino y carne (Dinastía Tang) Traducción de "Enviar a Xue Cunyi" por Xue Cunyi de Hedong
.