Como dice el viejo refrán: lo que quieres no es caro. ¿Qué significa "caro" en la oración (traducción de la oración)?

Bienes raros y baratos: Bienes que no son raros y difíciles de conseguir.

De: Capítulo 4 de Laozi Laozi [Pre-Qin]

Si eres cauteloso hasta el final, nunca fallarás. Es algo raro y barato que el santo quiera aprender o no es simplemente repetir lo que todos han hecho. Ayudar a la naturaleza de todas las cosas y no atreverse a hacerlo.

Así que, cuando las cosas estén casi terminadas, aún hay que ser tan cauteloso como antes. Nada es imposible. Por lo tanto, un hombre sabio persigue lo que otros no persiguen, no quiere bienes difíciles de obtener, aprende lo que otros no aprenden y compensa los errores que la gente suele cometer. Esto sigue la naturaleza natural de todas las cosas, sin intervención arbitraria.

Acerca del autor

Laozi, de apellido Li Ming'er, también conocido como Boyang o Boyang, nació a finales del período de primavera y otoño. Fue un antiguo pensador chino. filósofo, escritor, historiador y taoísta. El fundador y principal representante de la escuela de pensamiento es conocido como "Lao y Zhuangzi" junto con Zhuangzi. Más tarde, el taoísmo lo veneró como un antepasado y lo llamaron "Señor Trono". En la dinastía Tang, se le consideraba el antepasado de Li. Catalogado como una celebridad cultural mundial y una de las 100 celebridades históricas del mundo.

Laozi sirvió como pastor tibetano en la dinastía Zhou y era famoso por su erudición. Una vez, Confucio fue a ver a Zhou y le pidió un regalo. Al final del Período de Primavera y Otoño, el mundo estaba sumido en el caos. Quería abandonar mi posición oficial y aislarme, así que monté en un buey verde hacia el oeste. Cuando llegué al paso Lingbao Hangu, Yin, el director de aduanas, me invitó a escribir el Tao Te Ching.