¿Cuáles son el texto original y la traducción del texto antiguo "Zi Chan Yin Lun He Wei Yi"?
Zi Pi quería hacer de Yin una ciudad. Zichan dijo: "Xiao, no sé si es posible". Zipi dijo: "Sí, me encanta, pero no me rebelaré. Deja que mi esposo aprenda de las lecciones pasadas y cuanto más sepa cómo tratar". ". Zichan dijo: "No puedes. El amante del hombre persigue intereses. Hoy en día, a mi hijo le encanta la política. Si aún no cortas el cuchillo, habrá muchas heridas. Se derrumbó, se derrumbó y los chinos de ultramar están cansados de eso. ¿Crees que es un hermoso tapiz que los niños tengan una educación prolongada, no es así? Nunca he oído hablar de los politólogos, por ejemplo, si cazas en la naturaleza y disparas a Yuguan, puedes conseguir pájaros. Todavía no he tomado ninguna fotografía en el palacio, así que tengo miedo de perder la batalla, entonces, ¿por qué molestarme en pensar? al respecto?
Zi Pi dijo: “¡Está bien! Los tigres son insensibles. Se dice que un caballero sabe que lo grande está lejos y el villano sabe que lo pequeño está cerca. Yo, el pequeño. La ropa está pegada al cuerpo, lo sé y tengo cuidado; un alto funcionario es una gran ciudad, por eso estoy resguardado, pero estoy lejos y lento. No sé lo que dije. Un día dije: 'Mi hijo pertenece a Zheng Guo y yo soy mi familia. No importa si me escondo. A veces no sé lo suficiente. De ahora en adelante, ven a mi casa y escucha a mi hijo. Zichan dijo: "Los corazones de las personas son diferentes, al igual que sus rostros". ¿Cómo me atrevo a llamar así a mi cara? También es una advertencia para suprimir el llamado peligro. "Chipi pensó que era leal, por lo que nombró al gobierno. Fue Zheng quien fundó el país basándose en la energía.
Traducción:
Chipi quería que Eunhyuk administrara un feudo. Zichan dijo: “Eunhyuk todavía es joven, no sé si podrá hacerlo. "Qi Pi dijo:" Este hombre es honesto y cauteloso. Me encanta. Él nunca me traicionará. Que estudie allí y sabrá mejor gobernar el país. Zichan dijo: "No". Si una persona realmente ama a los demás, debería beneficiarse. Como amas a los demás, quieres que otros se ocupen de los asuntos políticos. Esto es como pedirle a alguien que no puede sostener un cuchillo que te corte la carne. Tu supuesto amante sólo está lastimando a los demás, entonces, ¿quién se atreverá a ganarse tu amor en el futuro? Eres como la columna vertebral de la familia Zheng. Los pilares se rompieron, las vigas se derrumbaron naturalmente y yo quedé aplastado debajo de la casa. ¡Cómo te atreves a no decir lo que piensas! Por ejemplo, si tienes un hermoso brocado, debes negarte a que nadie lo use para practicar el corte de ropa. Ser un alto funcionario y administrar justicia es el sustento de la vida de una persona, pero para una persona que está estudiando. ¿No es Daguanyi más caro que Meijin? Sólo he oído que hay que estudiar bien antes de entrar en política. Nunca había oído hablar de ello antes, por lo que le pidieron que aprendiera sobre política. Si lo haces, saldrás herido. Por ejemplo, la caza, el tiro con arco y la conducción son un conjunto de ejercicios para cazar animales si nunca has subido a un coche, ni has disparado una flecha ni conducido un coche, y siempre te preocupan los accidentes de vuelco (vuelco, muerte); Entonces, ¿dónde cuidarás al animal de caza? Qi Pi dijo: "¡Genial!" Soy estúpido. Escuché que un caballero siempre trata de hacerse entender las cosas importantes y distantes, mientras que un villano siempre intenta hacerse entender las pequeñas cosas que tiene delante. ¡Soy un villano! Sé apreciar la ropa que uso en mi cuerpo; la alta burocracia y la gran rectitud son el sustento de la vida de una persona, pero creo que es algo muy lejano y lo ignoro. Sin ti, no habría entendido esto. Ya he dicho antes: "Tú gobiernas el estado de Zheng y yo gobierno mi feudo". Bajo tu protección, todavía puedo administrar mi feudo. De ahora en adelante sé que esto no es suficiente. A partir de ahora te pido permiso, aunque gestione mi feudo escucharé tu opinión. Zichan dijo: "Los corazones de las personas son tan diferentes como sus caras. ¿Cómo me atrevo a decir que tu cara es igual a la mía? Pero todavía quiero decirte qué peligro creo que hay en mi corazón. Zipi pensó que Zichan era muy leal. por lo que le confía los asuntos políticos de Zheng, para que Zheng pueda ser gobernado.
Agradecimiento:
Este artículo registra una conversación entre Zi Pi, un alto funcionario del estado de Zheng, y su. El maestro posterior, Zi Chan, es de mente abierta y de buen corazón. Confían unos en otros y se entienden. Son un modelo de relaciones interpersonales. El artículo tiene un carácter claro y destacado y un lenguaje narrativo claro y fluido. , uso apropiado de metáforas y argumentos convincentes.
El artículo muestra que "Zuo Zhuan" es bueno en la narrativa, con pistas narrativas claras, descripción narrativa apropiada y estructura rigurosa.
El texto completo gira en torno al tema del empleo de principio a fin, comenzando desde el principio, cantando y suspirando, con un centro destacado, pistas claras y una estructura rigurosa. Este artículo se centra en el diálogo entre Zipi y Zichan sobre el tema del empleo, mostrando; sus diferentes actitudes y personalidades, lo que demuestra que el autor tiene un profundo conocimiento de las cuestiones laborales. Pero se puede decir que las ideas y métodos de cómo "Zipi" organiza específicamente el uso de Eunhyuk y Zichan se han descrito brevemente.
Durante el proceso narrativo, el autor describe vívidamente las palabras y los hechos de Pippi y Zichan, y las personalidades de los personajes emergen vívidamente en la página. Zichan primero expresó cortésmente su objeción a la sugerencia de su superior Zijin: "Joven maestro, no lo sé". Al ver que Zipi todavía insistía en su opinión y expresaba con franqueza sus pensamientos internos, Zichan objetó categóricamente: "No." luego analizó cuidadosa y emocionalmente los errores en los pensamientos de Zipi, conmovió a Zipi con su previsión y actitud sincera, persuadió a Zipi para que aceptara sus sugerencias, fortaleció su confianza y atención hacia él, y mostró que La sabiduría y el talento de un hombre sabio. Pero después de que sus subordinados se opusieron a su idea, Zipi no la ignoró, sino que expresó con franqueza sus pensamientos e intenciones después de escuchar las objeciones más decididas y el análisis detallado de sus subordinados, no solo expresó una gran confianza en las opiniones de sus subordinados, sino que también; Expresó su sincera admiración a la otra parte, aceptó muy generosamente las sugerencias de Zichan y aumentó aún más su confianza y reutilización de Zichan. Esto es exactamente lo que el autor recomienda y enfatiza en "Zuo Zhuan" Un ejemplo típico de un rey sabio.