Apreciación de los poemas clásicos chinos sobre nieve
(Texto original) Taifu Xie se reunió en un frío día de nieve para contarles a sus hijos el significado del papel. De repente, la nieve comenzó a caer repentinamente y el público dijo felizmente: "¿Cómo es la nieve?". El hijo mayor de su hermano, Xie Lang, dijo: "El aire en el aire es el mismo". La hija de su hermano mayor dijo: "Los amentos bailan con el viento mejor que el viento". La Guardia Imperial se rió. Es hija de Xie An, la esposa del general Wang Ningzhi del ala izquierda.
Taifu Xie (An) reunió a los miembros de su familia en una fría noche de nieve para discutir la importancia del artículo para la generación más joven. Al cabo de un rato empezó a nevar intensamente. El Taifu dijo alegremente: "¿Cómo se ve esta fuerte nevada?" Hu Er, el hijo del hermano mayor, dijo: "Es casi como esparcir sal en el aire". La hija del hermano mayor dijo: "Soplar amentos por todo el cielo". peor que hacer formas." La maestra sonrió feliz. (Xie Daoyun) es la hija del hermano mayor de Taifu, Xie Wuyi, y la esposa del general Zuo.
La vulgaridad es héroe.
La gente de aquella época prestaba gran atención a los antecedentes familiares. Creo que las raíces no son rojas y las plántulas no son rectas.
En la antigua sociedad, la familia Wang y la familia Xie eran consideradas las familias más poderosas de aquella época.
¡Xie Daoyun nació en Gujie y se casó con un miembro de la familia Wang!
Es decir, además de ella, ¡quién más puede desempeñarse tan bien! ! !
Finalmente, agregó la identidad de Daoyun, lo cual fue un fuerte indicio de que apreciaba el talento de Daoyun.
1. ¿Cuál de estas dos metáforas es mejor?
Xie Daoyun escribe con una actitud romántica. Los amentos son como algo sin raíces, al igual que las familias aristocráticas que vivían en el extranjero al otro lado del río. Tienen significados románticos y estados de ánimo tristes.
Ahu es como
La respuesta de Xie Hu carecía de poesía e imágenes, a diferencia de la nieve que caía en el sur y la nieve áspera en el norte. Pero la nieve de ese día debería ser nieve del sur. La respuesta de Xie Daoyun es consistente con la imagen, y las características del baile son obvias y buenas.
"Amentos" es una buena metáfora que da a la gente la sensación de que se acerca la primavera. Como dijo el gran poeta británico Shelley: "Se acerca el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera?" (Oda al viento del oeste), que tiene un significado profundo; lo que falta en la metáfora de "espolvorear sal" es este significado: " espolvoreando sal en el aire." ¿Para qué es esto? Nadie lo sabe. Un buen poema debe tener imágenes, y las imágenes son la unidad de objeto y significado. La buena metáfora de "amentos" es que tiene imágenes; la metáfora de "esparcir sal" sólo tiene imágenes pero no tiene significado, por lo que es difícil de explicar.
Hay dos opiniones opuestas: una piensa que "rociar sal" es una buena metáfora, y que el color y el estado de caída de la nieve son cercanos a la sal, mientras que los amentos son de color blanco grisáceo y a menudo se elevan con el viento; . Incluso volando alto y lejos, bailando con la nieve de una manera diferente. Al escribir algo, primero debes ser similar en la forma y luego en el espíritu. La similitud en la forma es la base. Según esto, la primera metáfora es buena y la segunda es mala.
2. Traducción del chino clásico en "Oda a la nieve" I. Traducción
Xie An celebró una reunión familiar en una fría noche nevada para explicar poesía con sus sobrinos. Pronto nevó intensamente. El maestro dijo alegremente: "¿Cómo se ve esta nieve blanca?". El hijo mayor de su hermano, Hu Er, dijo: "Esto es casi tan bueno como esparcir sal en el aire".
La hija de su hermano dijo: Soplar amentos El cielo no es tan bueno como el estilo. "Una maestra sonrió. Ella es la hija del hermano mayor de Xie An, Xie Wuyi, y la esposa del general Zuo.
II. Texto original
Xie An celebró una reunión familiar en un clima frío. y día de nieve, explicando el poema a su hijo y a su sobrino. Pronto nevó mucho y el guardián dijo alegremente: "¿Qué clase de nieve es esta?". "?" El hijo mayor de su hermano, Xie Lang, dijo: "El aire en el cielo es casi comparable". "La hija de su hermano mayor dijo: "Los amentos pueden bailar con el viento mejor que el viento". "." El Guardián del Imperio se rió. Es hija de Xie An, la esposa del general Wang Ningzhi del ala izquierda.
Tercero, fuente
El segundo capítulo de "Shishuoxinyu" escrito por Liu Yiqing durante las dinastías del Sur y del Norte.
Datos ampliados
1. Apreciación
"Xue Yong" es un artículo antiguo de "Shishuoxinyu" escrito por Liu Yiqing, un escritor de las dinastías del sur. Comenzó con una conversación improvisada entre Xie An y su sobrino de la dinastía Jin del Este. Simplemente describe la escena de los hijos de Xie cantando poemas y cantando sobre la nieve en un día nevado, mostrando la imagen relajada y armoniosa de la antigua vida cultural familiar.
El artículo aprecia el talento literario de Xie Daoyun a través de la descripción de expresiones y el suplemento de identidad, que se ha transmitido a través de los siglos y se ha convertido en una buena historia.
Como libro de conversación, "Xue Yong" presta especial atención a transmitir la imagen lingüística única de los libros de conversación de las dinastías Wei y Jin, y concede gran importancia a pulir el lenguaje de los personajes.
2. Antecedentes de la creación
"Shishuoxinyu" registra principalmente anécdotas y palabras místicas de celebridades de las dinastías Wei y Jin. La canción "Xue Yong" comienza con una conversación improvisada entre Xie An y sus sobrinos de la dinastía Jin del Este.
Tres. Sobre el autor
Liu Yiqing (403-444 d.C.), nativo de Pengcheng (ahora Xuzhou, Jiangsu) y Jingkou (ahora Zhenjiang, Jiangsu), fue un escritor de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song. El sobrino del emperador Wu de la dinastía Song, Liu Yu, y el segundo hijo del sacerdote taoísta Liu Jinbiao de Changsha no tuvieron hijos con el tío del rey Linchuan Liu Daogui, por lo que tomó a Liu Yiqing como su heredero y atacó al rey de Linchuan.
Liu Yiqing alguna vez sirvió como Secretario Supervisor, a cargo de los libros y obras del país, y tuvo la oportunidad de contactar y exhibir clásicos reales. A la edad de 17 años fue ascendido a Zuopu Archer, un ministro muy importante. Sin embargo, la disputa entre sus primos, el emperador Wen de Song y Liu Yikang, se volvió cada vez más feroz, por lo que Liu Yiqing también temía un accidente. A la edad de 29 años, despidió al Arquero Zuo Pu de su puesto para ganar fama en el este y atacar en el oeste. Una vez se desempeñó como gobernador de Jingzhou y otros cargos oficiales. Ha estado en política durante 8 años y ha logrado buenos resultados. Posteriormente se desempeñó como gobernador de Jiangzhou.
Liu Yiqing, el sobrino de Liu Yu, es el mejor entre estos reyes. Liu Yu lo conoce desde que era un niño y lo elogió diciendo "este es mi hogar, Fengcheng". Es "simple por naturaleza y carente de lujuria". Ama la literatura y recluta gente de todo el mundo. Liu Yiqing, miembro del clan Liu Song, tenía talentos sobresalientes desde la infancia. Es el autor de "Shishuoxinyu" y "You Minglu". Hizo grandes contribuciones a la literatura china antigua.
Enciclopedia Sogou - Yin Xue
3. "Nuevas cuentas del mundo" de Xue Yong está seleccionado de "Nuevas cuentas del mundo" y Xue Yong Autor: Liu Yiqing El original El texto de "Xue Yong" es el día de Leng Snow de Xie Taifu, y les cuenta a sus hijos el significado del papel.
Pronto nevó intensamente y el guardián dijo alegremente: "¿Qué clase de nieve es esta?" "Xie Lang, el hijo mayor de su hermano, dijo:" El aire en el cielo es casi comparable. "." La hija de su hermano mayor dijo: "Los amentos pueden bailar con el viento mejor que el viento". "
Los guardias imperiales se rieron. Ella es la hija de Xie An, la esposa del general Wang Ningzhi del ala izquierda.
En un día frío y nevado, el Dr. Xie trajo su familia a Se reunieron para explicar el poema a su hijo y sobrino. Pronto, la nieve cayó intensamente y la maestra dijo alegremente: "¿Cómo se ve esta intensa nevada?" "Es casi como esparcir sal en el aire", dijo Hu Er, el hijo mayor de su hermano. ”
La hija de su hermano dijo: “No es tan impresionante como volar amentos por todo el cielo”. "Una maestra sonrió feliz.
Ella es la hija de Wu Yi, el hermano mayor de Taifu Xie y la esposa del general Zuo. Este artículo muestra la sabiduría y el talento de Xie Daoyun al escribir poemas sobre la nieve.
p>
4. Apreciación de los poemas de nieve y las flores de ciruelo de nieve
[Dinastía Song] Lu Meipo
Xue Mei no se rendirá ante la primavera,
Comenta sobre Sao Renge
La nieve en mayo es tres tercios blanca,
La nieve pierde la fragancia de las flores de ciruelo
Hay muchos comentarios en la antigüedad. y los tiempos modernos. Aunque todavía hay carámbanos colgando de los acantilados a kilómetros de distancia. Hay una dulce flor en él. Joe no lucha por la primavera, sólo anuncia la primavera. Se reía entre los arbustos cuando las flores de la montaña estaban en flor. "La nieve y las flores de ciruelo se han convertido en mensajeros de la primavera, un símbolo del final del invierno y la llegada de la primavera. Pero en las obras del poeta Lu Meipo, había "fricción" entre ellos por la primavera. Ambos pensaban que ocupaban Todo el paisaje primaveral lo decoró, y nadie pudo No dispuesto a ceder. Esta forma de escribir es realmente novedosa e inesperada. No es de extrañar que el poeta no pueda juzgar el nivel. Las dos últimas frases del poema expresan hábilmente las ventajas y. Desventajas de los dos: las flores de ciruelo no son tan blancas como la nieve y la nieve no es tan fragante como las flores de ciruelo. El motivo de la "revisión de la tarifa de la pluma" también muestra la base para que Xue y Mei tomaran lados diferentes. Al leer el poema completo, parecemos ver al autor escribiendo este poema implícitamente: Aprovechando la lucha de Xue Mei por la primavera, adviértanos que cada uno de nosotros tiene sus propias fortalezas y debilidades, y que debemos ser conscientes de nosotros mismos. qué hacer para aprender de las fortalezas de los demás y compensar sus propios defectos
5. Explicación completa del texto chino clásico "Xue Yong" Texto original y traducción de "Xue Yong": "Xie Taifu". Han Xue Tian Ji" les cuenta a sus hijos el significado del papel.
Pronto nevó intensamente y el guardián dijo alegremente: "¿Qué clase de nieve es esta?" "Xie Lang, el hijo mayor de su hermano, dijo:" El aire en el cielo es casi comparable. "." La hija de su hermano mayor dijo: "Los amentos pueden bailar con el viento mejor que el viento". "
Los guardias imperiales se rieron. Ella es la hija de Xie An, la esposa del general Wang Ningzhi del ala izquierda.
En un día frío y nevado, el Dr. Xie trajo su familia a Nos reunimos para hablar de poesía y ensayos con nuestros hijos y sobrinos. De repente, nevaba mucho y la maestra dijo alegremente: "¿Cómo se ve esta nevada intensa?" "Es casi como esparcir sal en el aire", dijo Hu Er, el hijo mayor de su hermano. ”
La hija de su hermano menor dijo: “Soplar amentos por todo el cielo es mejor que el estilo”. "Un maestro sonrió feliz.
Daoyun es la hija de Xie Wuyi, el hermano mayor de un maestro y esposa del general Wang Ningzhi de la izquierda.
6. La explicación completa del texto chino clásico "Xue Yong" El texto original y la traducción de "Xue Yong": "Han Xue Tian Ji" de Xie Taifu les contó a sus hijos el significado del trozo de papel
Pronto, nevó intensamente El guardián dijo alegremente: "¿Qué clase de nieve es ésta? "?" El hijo mayor de su hermano, Xie Lang, dijo: "El aire en el cielo es casi comparable". "La hija de su hermano mayor dijo: "Los amentos pueden bailar con el viento mejor que el viento". "."
La Guardia Imperial se rió. Es hija de Xie An, la esposa del general Wang Ningzhi del ala izquierda.
En un día frío y nevado, el Dr. Xie reunió a su familia y habló sobre poesía y ensayos con su hijo y sus sobrinos. De repente, la nieve cayó intensamente y el maestro dijo alegremente: "¿Cómo se ve esta fuerte nevada?". El hijo mayor de su hermano, Hu Er, dijo: "Es casi como esparcir sal en el aire".
Otros La hija de mi hermano menor dijo: "Soplar amentos por todo el cielo es mejor que el estilo". Una maestra sonrió feliz.
Daoyun es hija de Xie Wuyi, el hermano mayor de un maestro y esposa del general de izquierda Wang Ningzhi.
7. Apreciación de los poemas de nieve 1 Una canción de nieve blanca se despide del regreso a casa del secretario Tian Wu. El viento del norte rueda y la hierba blanca se pliega, y la nieve de agosto barre el cielo tártaro.
De repente, como una ráfaga de viento nocturno, pareció que el peral estaba floreciendo. Los copos de nieve cayeron sobre las cortinas y las mojaron. El pelaje no estaba lo suficientemente cálido y la copa de oro era demasiado fina.
Los arcos se volvieron rígidos y casi imposibles de tensar, y el metal de las armaduras se condensó sobre los hombres. El hielo del desierto tenía más de 300 metros de profundidad, hubo una grieta y el cielo estaba oscuro y melancólico.
En la narración del gerente, la bebida sirvió como fiesta de despedida, y un conjunto de arpas, laúdes y flautas adornaron el entretenimiento. Por la noche, frente a la puerta del cuartel general, nevaba intensamente, la bandera roja estaba congelada y el viento no podía moverla.
"Luntai East Gate, bienvenido a la capital, vámonos, la carretera Tianshan está cubierta de nieve". No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.
2. "El señor de la montaña Furong en la nieve" Liu Tang Changqing está lejos de la montaña Cangshan al anochecer y el aire frío es blanco. Chai Men escucha ladrar a los perros y regresa a casa en una noche nevada.
3. "Xue Mei" Lu Songmeipo Xue Mei se negó a rendirse durante la primavera y el poeta comentó sobre la tarifa de la pluma. La nieve en Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido su fragancia a ciruela.
4. "Envía a Lu Yuan afuera" En una noche nevada frente a Tangshan, dejé el alma fuera de la ciudad de Jinguan. Si el hijo de Lord Xinling hace una pregunta, se lo agradecerá a Yimen.
5. "Cazando" el arco de cuerno de Tang Qiang, el general cazó y defendió la ciudad. La hierba se vuelve amarilla en otoño y los ojos del águila se vuelven más agudos; el hielo y la nieve se derriten y los cascos del caballo son particularmente rápidos.
En un abrir y cerrar de ojos, pasamos por la ciudad de Xinfeng y pronto regresamos a Qingliuying. Mirando hacia atrás en Condor Wilderness, miles de nubes del crepúsculo se extienden hacia el horizonte.
6. "Mirando el pico nevado de Zhongnan" Dinastía Tang "Mirando las nubes voladoras en Zhongnan". Se estaba aclarando después de la nieve y el resplandor del sol brillaba a través del bosque. Se estaba haciendo tarde y en la ciudad de Chang'an hacía aún más frío.
7. "Nieve en el río" Liu Tang Zongyuan No hay pájaros en los cientos de montañas, ni huellas en los miles de caminos. Un pequeño barco en el río, un pescador con su red pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
8. "Una sugerencia para mi amigo Liu" Dinastía Tang Bai Juyi "Las botellas viejas tienen un rayo de verde y los hornos estáticos tienen un poco de rojo". Afuera se siente como nieve al anochecer. ¿Qué tal una copa de vino adentro? .
9. "Flores de ciruelo" Wang Songanshi contó las flores de ciruelo en la esquina y Han Ling las abrió sola. Sabía desde la distancia que no era nieve por el olor que despedía.
10. El "Norte Popular" Li Bai de la dinastía Tang vivía en una familia pobre, pero su gloria aún florecía. ¿Por qué el sol y la luna no brillan así? Sólo el viento del norte está enojado con el cielo.
Los copos de nieve en la montaña Yanshan son tan grandes como una estera y caen sobre la Terraza Xuanyuan.
Si extrañas a tu esposa en diciembre, deja de cantar y simplemente ríe.
Mirando a los transeúntes en la puerta, era triste perderse la Gran Muralla. No menciones la espada para salvar al enemigo, dejando solo el tigre, el oro, la pala, la pala.
Hay flechas blancas en el bosque y las arañas tejen telas para hacer polvo. Todas las flechas son en vano y el hombre muere hoy y nunca volverá.
No puedo soportar mirar esta cosa, ha sido reducida a cenizas. El río Amarillo puede contener tierra, pero el viento del norte, la lluvia y la nieve lo odian.
11. "Don't Be Big" Tang Gao estaba en las nubes amarillas a miles de kilómetros de distancia, y el viento del norte arrastraba los gansos y la nieve. Si eres un hombre pobre, quien quiera conocerte hoy no necesita pagar las bebidas.
12, Canción de la Fortaleza, Tang Lulun, la luz de la luna se cierne en lo alto, los gansos salvajes vuelan y el jefe tártaro huye en la oscuridad. Justo cuando estaba a punto de liderar a la caballería ligera para alcanzarlo, la nieve cayó sobre su arco y su espada.
13. "Aprendiendo de Liu Gongqian" Durante las dinastías del Sur y del Norte, Bao Feng Chui Xue viajó miles de kilómetros hasta Longshan. Reunidos en el escenario de Junyao, bailaron durante dos años antes.
La mañana en sí es hermosa, así que evita los días soleados. El sol brilla intensamente en el Festival del Melocotón y la Ciruela.
14 "Sentado en una noche nevada en el pueblo" Tang Bai Juyi se sentó en la parte trasera de la ventana sur en el viento oscuro. En una noche de pueblo solitaria y profunda, los gansos que quedan olfatean la nieve.
15. "Canciones a las cuatro de la medianoche" Canción popular de las dinastías del Norte y del Sur El hielo profundo tiene un espesor de tres pies y las llanuras están cubiertas de nieve a lo largo de miles de kilómetros. Mi corazón es como un ciprés. ¿Cómo te sientes? 16. "Fiesta en la nieve y Lotte Los Ángeles enviando a Bianzhou Li Shangshu" Liu Tang Yuxi Los Ángeles no tiene nada que ver con las tazas y los platos, la nieve y los años se funden en uno.
Al ver los pájaros fríos en los árboles, despejé a todos los funcionarios ociosos en sus asientos. Divertirse es peor que divertirse y olvidar es peor que reír.
Al mirar hoy en retrospectiva el Jardín de los Conejos, el bosque Qionglin está lleno de astas de banderas. 17. "Poema de las flores de ciruelo frías" de Li Jiuling de la dinastía Tang. Las heladas flores de ciruelo acaban de empezar a derribar las ramas en la cima de la cresta y miles de flores están congeladas.
Conserva el sabor de la sopa y deja que se deje intimidar por el viento y la nieve. 18 "Invierno en Chang'an" de Du Xunhe en la dinastía Tang Hacía mucho frío cuando nevaba en Larao.
Los eruditos enseñan esto, pero es difícil saber cómo cambiará la voluntad de Dios. El simio amargo llora tres veces y hay un parche de cipreses marchitos.
También debemos ser justos y no tolerantes. 19. "Dudu" Había nieve cayendo fuera de la ventana, sosteniendo la estufa y abriendo la jarra de vino.
¿Cómo se ve estar en un barco pesquero bajo la lluvia y durmiendo bajo una tienda de campaña en el río Qiujiang? 20. "Trabajar en la nieve" En la dinastía Tang hace viento todo el año y las noches son frías y nieva.
¿Dónde viviré? Calienta mi cuenta, calienta la estufa. Dos marrones y una corbata de fieltro.
Después de cocinar las gachas, no pude dormir. Es hora de cuidar tu cuerpo y tu mente y dejar de entrometerte.
Para sobrevivir a la tormenta de nieve, estuve inactivo durante seis años. De repente, los turistas de Siyuan pensaron en los primeros funcionarios del palacio.
Ling Han no se despertó debido a la invasión helada de la noche. El corazón es tu padre, tu siervo.
La falta de libertad la crea la mente. Ahora que la mente está satisfecha, el cuerpo está en paz.
Debo practicar lo que predico. 21. "Shangzhou Guest House" Tang Meng y Jiao Shangshan estaban bajo un fuerte viento y nieve, y sus ropas flotaban en el aire.
Mirando a mi alrededor y perdiéndome, me preocupaba si podría salvar mis pulmones y mi hígado. Los días cortos te hacen viejo, pero las noches largas te hacen sentir frío.
Las lágrimas corren por la cuerda de Xiaoxiang y la alegría llega después de todas las dificultades. Es fácil saber cómo suena hoy, pero es difícil saber qué significaba en la antigüedad.
Es aconsejable distinguir entre el sonido y su significado y aprender su significado. 22. "Zhong Ling·Ye Lan·Zuo" Tang Weizhuang Zhong Ling estaba sentado solo en el río Han en una noche nevada.
Quien deambule por el mundo, Shao Qing debe conocer su corazón. 23. "Snow Song" Tang Lixian usó la misma nube para ser tan miserable como el cielo, y el dragón frío sacudió la lluvia seca.
Las flores del Jardín de Jade están distribuidas de manera desigual y el viento de la Vía Láctea sacude la arena. Xie Ke no vivió según el estilo de Xuanyin, pero se perdió en el medio.
Según la petición de Xi, estaba tan cansado que se desmayó al amanecer y se opuso temporalmente a la partida de Yuanyuan a Taisu. Volviendo a Taisu, me pregunto si podrá ganarse el corazón de la gente. 24. "Feng He Sheng Zhi·Yuan Ri Snow sube a la torre" Tang Yinian ha caído, Tianbao ayuda.
Desde la antigüedad, ha sido el primero en pujar por Ruidi. ¿Quién es más ligero que Huayang? El denso polvo flotante sigue la luz fría y la presión estática sobre el pino se inclina.
No sólo me uní al canto, sino que canté y bailé como loca.
8. Hombres Chai apreciando la poesía sobre la nieve Escuché el ladrido de un perro.
La tormenta de nieve volvió a aparecer por la noche.
("El señor de la montaña Furong en la nieve" de Liu Changqing)
Los perseguimos con caballos ligeros,
Nuestros arcos y espadas estaban llenos de eso. nevado.
("Xia Sequ" de Lu Lun)
3 Cuente las ciruelas en la esquina,
Ling Han conducía solo.
No parece nieve desde la distancia,
por su sutil fragancia.
(Wang Anshi: Plum Blossom)
Un pequeño bote, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río.
(Liu Zongyuan: "Jiang Snow")
5. La nieve primaveral llega demasiado tarde.
Así, los árboles que atraviesan el patio son flores voladoras.
("Spring Snow" de Han Yu)
6. Montaña de nieve oscura Qinghai Changyun,
Mirando el paso de Yumen desde la ciudad solitaria.
(Wang Changling: "Siete poemas sobre el servicio militar")
7. Quiero cruzar el río Amarillo, pero el hielo bloquea el ferry.
Va a nevar en las montañas Taihang.
(Li Bai: "Hard to Go")
8 En las nubes amarillas a mil millas de distancia,
el viento del norte trae fuertes nevadas una tras otra. otro.
("Don't Be Big" de Gao Shi)
9. La ventana contiene nieve de Xiling.
El barco de Menbo Wu Dong está a miles de kilómetros de distancia.
(Cuartetas de Du Fu)
10. El viento del norte recoge la hierba blanca y la esparce,
y la nieve de agosto en el cielo tártaro.
(Cen Shen: (Bai Xuege se despide de la casa del Secretario Tian Wu)
11. Hasta el anochecer, cuando la nieve aplastó nuestras tiendas,
Estábamos congelado La bandera roja no puede ondear con el viento
(Cen Shen: "Baixue Farewell to Secretary Tian Wu's Home Song")
Luego desapareció por la esquina,
Solo quedan sus huellas.
(Cen Shen: "Baixue Adiós a la canción de regreso a casa del secretario Tian Wu")
13. pero el hielo lo bloqueó. Después de bajar del ferry,
nevará en todas las montañas de las montañas Taihang
(Li Bai: "Difícil de ir")
.14. Mira cómo despega la montaña Zhongnan.
p>La cima blanca está cubierta de nubes flotantes
("Looking at the Southern Snow Peak" de Zu Yong)
15. ¿Dónde está la casa de Yunheng Qinling? p>
Las fuertes nevadas obstaculizaron el progreso del caballo
(Han Yu: "Zuo Qianlan Guan le mostró a su sobrino Xiang")
16. El viento ha cambiado, y también la nieve /p>
No puedo soñar con romper mi ciudad natal
(Sauvignon Blanc de Nalan Xingde)
17. La hierba está seca y el águila está ansiosa. >La nieve es ligera como una herradura
(Wang Wei: "Caza")
18. ,
El viento es como un cuchillo. >
("Nubes en una noche nevada" de Qian)
19. los fragmentos volaron de la Terraza Xuanyuan. Popular en el Norte")
20. Las nubes oscuras están bajas y el crepúsculo es vasto,
La danza de la nieve regresa al cielo.
("On Snow" de Du Fu)
21 Mirando a Noda antes de salir sola,
El trigo sarraceno florece como nieve a la luz de la luna
("Village Night" de Bai Juyi)
22. Sentado en la pared móvil de la linterna,
Cantando en medio de la noche, la nieve presiona el house
("Lectura de las cuatro estaciones" de Weng Sen)
En "El romance de los tres reinos", cuando Liu Bei visitó la cabaña con techo de paja, Huang cruzó un pequeño puente montado en un burro. Y recitó un poema: "El cielo se llena de nieve voladora y el viejo país ha cambiado por completo. El paisaje en la parte posterior es el espacio, se sospecha que es una pelea de dragones de jade. Volando en proporción, por todo el universo en un instante.
Xu Ling
Qiong Linxuan Pu Ye.
Si es el cielo
El viento sopla ligeramente.
Tres. las mañanas están llenas de alegría
Afuera de la puerta de la ciudad de la dinastía Ming p>Deberías ver el coche de Poseidón
"Looking at the Snow" de Hong Sheng. >El color frío del pueblo solitario al anochecer, el olor de los alrededores
El arroyo es demasiado profundo para que haya nieve y las montañas están heladas y sin nubes.
Gaviotas y. las garzas no pueden saber cuándo vuelan, pero hay varios puentes salvajes que las observan. Los árboles tampoco son blancos.
Jiang Xue de Liu Zongyuan:
No hay pájaros volando. en esas montañas, y no hay rastros de gente en esos caminos.
Un pescador en un pequeño barco en el río llevando su red polilla; pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
"Night Snow" de Bai Juyi:
Me sorprendió que la almohada estuviera helada esa noche y vi nieve ligera fuera de la ventana.
Sabía que estaba nevando mucho a altas horas de la noche porque podía escuchar el sonido de las ramas de bambú rompiéndose de vez en cuando.
Xue Yong·Wang Luobin
En la rima del dragón florecen hojas de jade, grullas y copos de nieve.
Las sombras se dispersan y el cobre sopla, y el jade, el caballo y el oro se agotan.
Incluido el sello plano de Huiming, que indica la rueda auspiciosa.
No podrás casarte con una orquídea, pero andarás alrededor de la primavera.
Xue Yong y Wu Jun
La brisa sacudía los árboles y una fina nieve caía bajo las cortinas.
El aire es como niebla, y el rocío como flores.
No vi a Yang, pero vi a Gui Zhibai.
Sin lágrimas, sin humanidad, de qué sirve el mal de amores.
Xue Yong·Fucha
Nevó durante diez días en la capital y todas las casas estaban llenas.
Hu Er intentó deslizar el dedo, dejando una pequeña ventana brillante.
Xue Yong·Hua Fei
A finales de año, los sauces florecen en el sur del río Yangtze y las flores florecen fuera de Yuhang.
Miles de montañas siguen verdes y las hojas heladas se vuelven blancas y azules de la noche a la mañana.
Salgo a bordar al amanecer y el olor a humo de cigarrillo atraviesa la ventana mosquitera.
Envuelta alrededor de la cortina, la ropa se cae, las manos están aturdidas y calientes.
De repente, recordé que estaba frente a personas al otro lado del mar y que odiaba este mundo.
Tu vida es corta. ¿Cuándo te veré? Las hojas de durazno miran las nubes.