La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Cómo frotar obras de caligrafía en la antigüedad?

¿Cómo frotar obras de caligrafía en la antigüedad?

El llamado frotamiento consiste en empapar un trozo de papel de seda resistente con anticipación, luego aplicarlo sobre la tableta de piedra, golpearlo suavemente con un cepillo para que el papel entre en la abertura de escritura, y después del El papel está seco, use un pincel para sumergirlo en tinta. Cepille suave y uniformemente para cubrir el papel con tinta de manera uniforme, luego retire el papel y se completa el frotamiento con caracteres blancos sobre un fondo negro. llamado "frotar". Es un método artesanal que utiliza papel y tinta para imprimir tallas en piedra o madera para su conservación y difusión.

El frotamiento, también conocido como frotamiento de piedra y caligrafía de estela, se refiere a imprimir palabras o imágenes en tabletas de piedra o utensilios sobre papel. También se puede usar papel para cubrir la superficie de objetos (como hojas de plantas, etc.) para imprimir la textura. La estructura se dibuja en papel. El frotamiento es un método artesanal que utiliza tallas de piedra o madera para imprimir con papel y tinta para su preservación y difusión. Tiene una larga historia en China; se han grabado registros de eventos importantes en placas de hueso o bronces que se remontan al año 2000 a.C. También los hay tallados en ladrillos, cerámica, madera y jade para preservar palabras e imágenes, pero el material más común utilizado para inscripciones largas es la piedra de empuje.

El calco tiene una larga historia en China Ya en el año 2000 a.C., se han grabado registros de eventos importantes en placas de hueso o bronces, así como en ladrillos, cerámica, madera y jade para preservar el texto y el material. imágenes El único material más utilizado para las inscripciones largas es la piedra de empuje. Entre varios proyectos a gran escala llevados a cabo para preservar escritos autorizados, el más masivo fue la inscripción de más de 4 millones de escrituras budistas en 7.137 tablillas o tablillas de piedra desde el 605 al 1096 d.C. Antes de esto, del 175 al 183 d.C., se habían grabado más de 200.000 palabras de los Siete Clásicos Confucianos en el anverso y el reverso de 46 tablillas de piedra, estableciendo y preservando así una colección de estos escritos para los eruditos y funcionarios de la dinastía Han Oriental. Dinastía. Plantilla estándar. Las seis dinastías siguientes también tomaron la iniciativa de grabar clásicos confucianos, y la dinastía Qing de finales del siglo XVIII fue la más exitosa. Los acantilados donde se ubican los templos también se han utilizado para tallar sentencias religiosas gigantes.

En cuanto al origen de la técnica del frotamiento, no existe ningún registro en la historia. Hasta el momento, existen diferentes opiniones y es difícil sacar una conclusión. La mayoría de la gente cree que la técnica del frotamiento comenzó durante el período Xiping de la dinastía Han del Este. Pero una cosa es segura, es decir, la aparición de la tecnología del frotado debe haber aparecido después de la invención del papel, y el método del frotado tiene un origen muy antiguo y apareció antes que la impresión por grabado.

La tecnología del frotamiento de los personajes ya estaba muy desarrollada en la dinastía Sui, lo que también demuestra que la técnica del frotamiento apareció antes.

En la dinastía Tang, la técnica del frotamiento se desarrolló más. No sólo había talleres privados de frotamiento, sino que el gobierno también estableció una agencia especial de frotamiento.

En cuanto a los cambios en los métodos de frotamiento, se producen principalmente dos cambios. El primero es el cambio en las escrituras ortográficas y inversas de los caracteres; las primeras tallas en piedra se escribieron con caracteres cóncavos escritos hacia adelante, mientras que las tallas en piedra desarrolladas posteriormente eran caracteres cóncavos escritos al revés; Los calcos sobre tallas de piedra pasaron a los de tallas de madera.

El calco más antiguo que se conserva es la "Inscripción de aguas termales", una reliquia del siglo VI d.C. que se conservó en una cámara de piedra de Dunhuang. Pero éste no es ni mucho menos el primer roce. La aparición de la técnica del calco fue mucho antes de los calcos de "inscripción de aguas termales". Según "Sui Shu·Jing Ji Zhi", la Biblioteca Real de la Dinastía Sui contiene inscripciones en piedra en volúmenes, incluido un volumen de inscripciones en piedra del viaje de Qin Shihuang hacia el este a Kuaiji, 34 volúmenes de fragmentos del Sutra de la piedra de Xiping, y la Piedra de los Tres Cuerpos de Cao Wei Hay 17 volúmenes de escrituras, y se menciona que las inscripciones en piedra recopiladas por la dinastía Liang se perdieron en la dinastía Sui. Hubo calcos de inscripciones en piedra de la dinastía Liang, que proporcionaron evidencia documental de la técnica de calcado en las dinastías del Sur y del Norte. En términos generales, el calco se refiere al calco de inscripciones en tablas de piedra. De hecho, el calco no se refiere específicamente al calco de estelas. Inspirándose en las inscripciones calcadas, es razonable que la gente grabe el texto que necesita frotarse y copiarse en la tabla de madera para hacer una plancha de impresión, y luego hacer calcas en la plancha de impresión. Hay una línea en el poema de Du Fu "La estela del monte Yi fue quemada por un incendio forestal y el grabado en madera de azufaifo fue distorsionado". Describe el hecho histórico de que los personajes fueron tallados en tablas de madera, convertidos en planchas de impresión en madera y luego. frotado o impreso en los bloques de madera.

En comparación con la impresión por grabado, este método de frotado tiene muchas similitudes, es decir, ambos requieren originales, papel, tinta y otras condiciones, y su finalidad es copiar texto e imágenes en grandes cantidades.

En lo que respecta a la reproducción impresa, su aparición proporcionó la invención de la imprenta con un método de reproducción de la impresión en papel. Ya tiene los elementos básicos en la definición de impresión y tiene un conjunto completo de ella. Es más apropiado considerar la tecnología de impresión con pincel como el prototipo de la impresión por grabado.

Sin embargo, las inscripciones de la estela son cóncavas, mientras que las planchas de impresión utilizadas en la impresión xilográfica son inscripciones en relieve. Las calcas y grabados copiados tienen caracteres blancos sobre fondo negro para los primeros, y blancos. caracteres para este último. Texto negro sobre fondo blanco. Además, el formato de los calcos suele ser mayor que el de la impresión por grabado y la velocidad es muy inferior a la de la impresión por grabado. Por lo tanto, no puede considerarse como un método de impresión, solo puede considerarse como el prototipo de la impresión por grabado.

El calco más antiguo existente "Hot Spring Inscription".

Para hacer calcos, primero cubre la superficie de la inscripción con papel húmedo y presiónala en cada marca cóncava con un cepillo de pelo de conejo. (Otro método es cubrirlo con papel seco y aplicar pasta de arroz o harina antes de presionarlo). Cuando el papel esté casi seco, cúbralo con una almohadilla humedecida en tinta. Luego retira el papel de la tablilla de piedra. Dado que la tinta negra nunca ha tocado la parte marcada, el calce resultante tiene caracteres blancos sobre un fondo negro. (Si la inscripción está grabada en relieve en lugar de en calcografía, las posiciones en blanco y negro se intercambiarán). Esta tecnología de fabricación de calcos fue aparentemente contemporánea, si no anterior, a la invención de la imprenta en China. Muchos estudiosos creen que la impresión en madera debería haber evolucionado a partir de la tecnología de grabado y toma de impresiones. Para imprimir, primero se talla la imagen convexa en la dirección opuesta en la tabla de madera, luego se aplica tinta en la parte convexa y luego se cubre con ella. De hecho, es la operación inversa al método de fabricación por frotamiento.