A Lu Mengzheng no le gusta saber todo sobre otras personas.

Al Sr. Lu Mengzheng no le gustaba recordar a la gente. Cuando me uní a la política por primera vez y entré a la corte, un cortesano me señaló detrás de la cortina y dijo: "¿Es cierto que un niño se une a la política, Meng Zheng fingió no escuchar?". Tongpai estaba enojado y justificó su nombre, pero Meng Zheng se detuvo. Cuando fui a la RPDC, mis colegas todavía estaban en paz y yo me arrepentí infinitamente. Meng Zheng dijo: "Una vez que sepas su nombre, nunca lo olvidarás por el resto de tu vida. Es mejor ser ignorante. No preguntes, ¿cuál es el daño cuando la gente toma medidas?".

Seleccionado del "Jardín escénico real de la dinastía Song"

Traducción:

A Lü Mengzheng no le gustaba recordar los errores de otras personas. Cuando entró al tribunal, un funcionario central señaló a Lu Mengzheng en la cortina del tribunal y dijo: "¿Este tipo también se convirtió en consultor político?". Lu Mengzheng fingió no escuchar y se acercó. Los colegas de Lu Meng en la clase de la mañana estaban muy enojados y se les ordenó preguntar el puesto oficial y el nombre del hombre. Lu Mengzheng rápidamente le impidió preguntar. Después de la siguiente dinastía, los colegas que estaban en la misma clase que Lu Mengzheng todavía estaban agraviados y lamentaban no haber preguntado a fondo en ese momento. Lu Mengzheng dijo: "Una vez que sabes el nombre de esa persona, es mejor no saberlo que no olvidarlo nunca por el resto de tu vida. Si no preguntas el nombre de esa persona, no tengo nada que perder". La gente en ese momento admiraba las medidas de Lu Mengzheng.