La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Qué modismos se pueden utilizar para expresar comer rápido?

¿Qué modismos se pueden utilizar para expresar comer rápido?

El tigre come la comida del lobo: faringe: tragar. Describe comer vigorosamente y con urgencia. Usado como predicado, adverbial y atributivo para describir la apariencia de comer.

Engullir vorazmente: describir comer algo con vigor y urgencia. Usado como predicado, adverbial y atributivo para describir la apariencia de comer.

Engullir la comida de un tigre: describir comer algo con fiereza y urgencia. Como atributivo y adverbial usado en oraciones metafóricas.

El lobo come y el tigre muerde: ①Describe comer con fuerza y ​​urgencia. Lo mismo que "el lobo come y el tigre come". ②Una metáfora de la explotación cruel. Como objeto, atributivo, adverbial usado en oraciones metafóricas.