La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Cuáles son los tipos de oraciones invertidas en chino antiguo?

¿Cuáles son los tipos de oraciones invertidas en chino antiguo?

1. Inversión sujeto-predicado

También se llama preposición de predicado o posposición de sujeto. en chino antiguo. Al igual que el chino moderno, el predicado generalmente se coloca después del sujeto, pero a veces en algunas preguntas o exclamaciones, para enfatizar y resaltar el significado del predicado, el predicado se coloca antes del sujeto.

2. Objeto de preposición

El pronombre sirve como objeto en la oración negativa, el pronombre interrogativo sirve como objeto del verbo o preposición, y "zhi" o "es". se utiliza como objeto para mencionar la marca, el objeto suele aparecer primero.

3. Postposición del atributo

En el chino antiguo, para resaltar el modificador, a veces se colocaba el atributo después de la palabra central.

En los textos chinos clásicos, el atributo generalmente se coloca delante de la palabra central, pero a veces para resaltar la posición de la palabra central, enfatizar el contenido del atributo o suavizar el tono, el atributo suele colocarse después de la palabra central.

4. Postposición de la estructura objeto-objeto

(también llamada posposición adverbial)

La preposición "yu" se pospone principalmente en chino clásico. Cuando se traducen al chino moderno, excepto unos pocos que se traducen como complementos, la mayoría de ellos se mueven antes del verbo como adverbiales. La preposición "一" se coloca al final como adverbial.

Datos ampliados

Las oraciones de inversión comunes en chino moderno incluyen: inversión de sujeto-predicado, inversión atributiva, adverbial y frase principal. Las oraciones de inversión se utilizan principalmente para enfatizar algo.

1. Sujeto y predicado

El sujeto va primero y el predicado último. Este es un orden de palabras normal y universal. A veces es al revés, con el predicado primero. Esta es la oración modificada más común. Este fenómeno es común en oraciones interrogativas, oraciones imperativas y oraciones exclamativas. Suele haber una pausa entre el predicado y el sujeto, que al escribirse están separados por comas. Composición: patrón "Shu Zhu".

2. Postposición atributiva y adverbial

Atributivo y adverbial preceden a la palabra central. Este es un orden de palabras normal y universal. A veces se coloca después de la frase central. Los atributos y adverbios posposicionados se limitan a algunas frases "de", adjetivos, adverbios y frases preposicionales. Composición: Caso "Palabra principal-atributivo/adverbial".

Enciclopedia Baidu: oración invertida

上篇: El único emperador monógamo de la historia: Ming Xiaozong Zhu Min& gtHuang Zongxi, un pensador de finales de las dinastías Ming y principios de la Qing, escribió una vez un artículo "Yuan Jun", criticando específicamente al monarca autocrático. Hay un dicho que dice "todos los niños del mundo serán mis prostitutas". Probablemente hubo muy pocos emperadores adultos en la antigua China que no fueran libertinos. La mayoría de ellos tenían tres palacios y seis patios, y muchas concubinas. & gt& gtEl emperador lo es aún más. Sin embargo, hubo una excepción para el emperador de la dinastía Ming, y ese fue el emperador de la dinastía Ming, Zhu Min. Algunas personas dicen que puede ser el único emperador de China que practicó la monogamia. Solo tuvo una reina Zhang en su vida, ninguna otra concubina y solo un hijo, que más tarde se convirtió en Ming Wuzong. & gt& gtMing Xiaozong fue el tercer hijo de Ming Xianzong. En el año 23 de Chenghua (1487), falleció el emperador Xianzong de la dinastía Ming y el príncipe Zhu Min ascendió al trono con el título de reinado de Hongzhi. & gt& gtXiaozong fue el noveno emperador de la dinastía Ming. Murió en 1505 a la edad de 36 años, después de reinar durante 18 años. No demasiado largo, pero tampoco demasiado corto. No le resultó fácil permanecer monógamo durante una carrera tan larga como emperador. El emperador Xiaozong fue diligente, tolerante, humilde y considerado con el sustento de las personas durante toda su vida. En ese momento, ganó elogios y elogios unánimes de todos los ámbitos de la vida. Xiaozong de la dinastía Ming siempre ha sido considerado el emperador modelo más moral de la dinastía Ming. A juzgar por la historia de la sociedad feudal de China, es de hecho un raro ejemplo de emperador y general. Zhu Guozhen, un erudito de finales de la dinastía Ming, dijo una vez: "Tres generaciones después, la gente era llamada sabia, Renzong de la dinastía Song y Xiaozong de la dinastía Ming. Creía que Xiao era un maestro sabio después de Xia". Dinastías Shang y Zhou, en comparación con el emperador Wen y el emperador Wen, y fue muy apreciada. & gt& gtXiaozong fue el único monarca sabio a mediados de la dinastía Ming y se tituló Hongzhi. Después de ascender al trono, primero despidió a los eunucos y ministros desafortunados. Los eunucos, las concubinas y los miembros de su partido fueron castigados, y más de 2.000 funcionarios fueron eliminados. Más de 240 personas, entre ellos maestros zen y maestros budistas, y 780 personas, entre budistas y maestros budistas, fueron repatriadas. También ajustó el equipo del gabinete y despidió a Wan An, Yin Zhi y otros ministros del gabinete que eran ignorantes y dependientes del poder. Designe talentos y promueva a Xu Pu, Liu Jian, Li Dongyang, Xie Qian y otros funcionarios famosos para que participen en asuntos confidenciales. Promover sugerencias abiertas, revisar provincias repetidamente, buscar opiniones abiertas y hacer que los funcionarios hablen. Preste atención a la frugalidad, reduzca y elimine los materiales suministrados y ahorre gastos diversos. Fue filial y diligente en los asuntos políticos, y muchas veces eximió y eximió los impuestos a los cereales en las zonas afectadas por desastres. A los cortesanos se les prohíbe confiar asuntos públicos, y a los clanes y parientes honorarios se les prohíbe ocupar tierras y apoderarse de los intereses del pueblo. Preste atención al poder judicial, deje que todos los departamentos del país registren a los delincuentes graves y maneje los casos penales con precaución. En el decimotercer año de Hongzhi (1500), se formularon las "Reglas sobre castigos". En quince años, se completó el "Da Ming Huidian". Durante el período gobernante, los conflictos sociales disminuyeron, la clase dominante se mantuvo relativamente estable y se sofocaron las invasiones extranjeras. Esto se conoció en la historia como el "Hongzhi Zhongxing". Durante el período Hongzhi, no hubo ministros, eunucos ni harenes, y hubo poco abuso de poder. Por lo tanto, la dinastía Hongzhi es conocida como el período político más sabio de la historia de la dinastía Ming. & gt& gtEn el harén rosado, es realmente desconcertante que Xiaozong pueda ser tan diligente, nombrar personas talentosas, ser ahorrativo y administrar la casa, e implementar la monogamia por primera vez. Puede haber las siguientes razones: > & gtPrimero, el propio Xiaozong tenía una personalidad amable, estaba profundamente influenciado por el confucianismo y debía tener un sentido de ascetismo, por lo que no tenía un interés particularmente fuerte en hombres y mujeres. & gt& gtEn segundo lugar, para evitar la persecución de la concubina Wan Gui, Xiaozong fue criado en secreto en una estación de confort en el palacio antes de cumplir 6 años. Era profundamente consciente de los celos entre las concubinas y las consiguientes luchas palaciegas, lo cual era muy doloroso. Entonces, esta puede ser una de las razones por las que no quería tener demasiadas concubinas. & gt& gtEn tercer lugar, el propio Zhang Hou no solo es muy hermoso, sino que también tiene un método para controlar a su marido, que es lo suficientemente atractivo y vinculante para Xiaozong. La historia llama a Zhang Hou "arrogante y celoso". A juzgar por el papel que desempeñó en esta lucha política, Zhang Hou definitivamente no es una persona común y corriente. Huang Jing, un erudito de finales de la dinastía Ming, dijo: "Te amaba más cuando era Zhang, como si viviera en el mismo lugar, como una pareja popular. El emperador y la reina vivían juntos todos los días como parejas populares". . Esto es realmente raro en la vida privada de los emperadores feudales. & gt& gtSin embargo, todo tiene pros y contras. El otro lado del dedicado y profundo afecto de la pareja filial por Zhang Hou es la actitud dominante de Zhang Yanling y Zhang Heling, parientes de la dinastía Hongzhi. El llamado amar la casa y el cuervo significa que una persona alcanza la iluminación y la gallina y el perro ascienden al cielo. Zhang se convirtió en reina y fue favorecida por Xiaozong, lo que trajo gran prosperidad a la familia Zhang. A su padre, Zhang Luan, se le concedió el título de Shouning Bo en el cuarto año de Hongzhi (1491), y poco después se le concedió el título de Marqués. Después de su muerte, fue nombrado póstumamente Chang Guogong. Los dos hermanos menores de la reina Zhang también fueron prohibidos. & gt& gtMi pariente materno, Zhang Heling, heredó el título de Hou Ninghou de su padre Zhang Luan. 下篇: Vacaciones en la provincia de Taiwán 2023