¿A cuánto asciende el salario de la interpretación simultánea?

Los ingresos de la interpretación simultánea no son el llamado "salario mensual" calculado "mensualmente", sino que se miden en "días". Estrictamente hablando, se miden en "horas" o incluso en "minutos". basado en una jornada laboral de 8 horas. En términos generales, desde el inicio de la reunión hasta las cuatro horas, es decir, medio día, de cuatro a ocho horas, los ingresos de la interpretación simultánea oscilan entre varios miles y decenas de miles por hora.

En la lista de precios de interpretación simultánea, las clases de inglés de un día cuestan entre 12.000 y 210.000, y las clases que no sean de inglés, 18.000. Generalmente se necesitan de dos a tres intérpretes para formar un equipo de interpretación simultánea y trabajar por turnos. El precio anterior es el precio de traducción para un grupo por día. De esto se infiere que el ingreso mínimo diario para la interpretación simultánea es de 4.000 yuanes.

Presupuesto de un centro de traducción para traducción simultánea al inglés: 8.000 yuanes/hora para un traductor experimentado.

Algunas empresas de traducción nacionales incluso cotizan el doble del precio anterior, lo que demuestra el atractivo de esta industria. Muchas personas que estudian idiomas y se dedican a la traducción consideran la interpretación simultánea como el ámbito más elevado de la traducción. El salario de un día de interpretación simultánea equivale al ingreso mensual de un trabajador administrativo.