El texto original y la traducción de Zhao en "Registros históricos"
1. El texto original de "Registros históricos de Zhao Shijia":
1. el primero, y el antepasado de Qin* * *. Cuando llegó a Zhongyan, se convirtió en el gran emperador. Sus descendientes son famosos por tener dos hijos. Su primer hijo se llamó E Lai, quien fue asesinado por Zhou, seguido de Qin. El hermano de E Lai dijo algo auspicioso y Zhao lo siguió de cerca. Ji dio a luz a Meng Zeng. Meng Zengxing tuvo suerte de ser el rey Zhou Cheng porque era un lobo. Gaolang engendra a Hengfu y Hengfu engendra a Zaofu. Zhao Fu en "Rey Miao de Zhou" tiene suerte. Zhao Fu trajo el caballo, le robó ciruelas, palo de rosa y espigas verdes a Taolin y se las dio. El rey Miao convirtió a Zaofu en su concubina imperial y se fue de gira hacia el oeste. Cuando vio a la Reina Madre de Occidente, se puso tan feliz que se olvidó de regresar.
2. Montó un caballo de mil millas con el rey Xu Yan y Wang Miao, y el rey Xu Yan fue derrotado. Fue entregado a Zhao Fu y Zhao Cheng, es decir, la familia Zhao. Desde la sexta vida de Zhao Fu hasta la elección de su padre y la conquista de Rong con fines imperiales. Y en la Batalla de los Mil Acres, elijo a mi padre para escapar del rey. El padre dio a luz al tío. Cuando mi tío lo tomó, el rey You de Zhou no tuvo más remedio que ir a Rujin de Zhou, donde era duque Wen de Zhou y Zhao estaba establecido en Jin. Reemplazando a su tío, Zhao Xing regresó a Zhao en quinto lugar.
3. En el decimosexto año del duque Xian de Jin, Su Zhao derrotó a Huo, Wei y Geng, y Su Zhao derrotó a Huo. El duque Huo pidió ayuda. Hubo una grave sequía en la dinastía Jin y una adivinación decía: "La montaña Huotai es extremadamente preciosa". El propósito de convocar a Huo Jun al estado de Qi para reinstalarlo era adorar el monte Huotai y devolverlo a la dinastía Jin. El duque Xian de Su Jin miró a Zhao Geng. Meng Su nació en el primer año de la dinastía Luming. Zhao Shengwan, llamado Zi * * * Meng. Zhao Shuai se enteró de Jin Xiangong y su hijo.
4. Moji, el maestro de adivinación Chonger, Ji significa Chonger. Luchando con Zhai, Zhao fue derrotado. Zhai asumió la culpa y tuvo dos hijas. Zhai Tiantian dio a luz a un escudo con su esposa adolescente Chong'er y su esposa mayor Zhao Fei. En la dinastía Jin, la esposa de Zhao también dio a luz a Zhao Tong, Zhao Kuo y Zhao. Zhao Shuai murió en Chong'er y había estado rebelándose contra el país durante 19 años. Chong'er era el duque Wen de la dinastía Jin y Zhao Shuai era un ex médico que vivía en el mismo lugar y servía en el gobierno nacional. Por lo tanto, el duque Wen se rebeló contra el país y la hegemonía e hizo muchos planes para el declive de Zhao. Hay algo dorado en sus palabras.
5. Zhao Shuai se rebeló contra Jin y la esposa de Jin se casó resueltamente con ella. Su hijo Dun era un heredero adecuado y sus tres hijos estaban en problemas. En el sexto año del rey Xiang de Jin, Zhao declinó y se convirtió en Ji. Zhao Dun fue nombrado miembro del Gobierno Nacional por dos años, mientras que Jinxiang era un peón público y el Príncipe Gaoyi era joven. Qué difícil es bloquear el país, quiero construir hermanos y hermanas. Cuando Yong estuvo en Qin, le pidieron que le diera la bienvenida. La madre del príncipe lloró amargamente por la noche y llamó a Zhao Dun abruptamente: "¿Qué crimen cometió su predecesor?" Dejó sufrir a Zhao Dun, temiendo que sus discípulos y médicos lo atacaran, por lo que Gong Lingli mató al príncipe y condujo a su ejército. lejos de las personas que Xianggong y sus hermanos habían conocido en Qin.
6. Catorce años de servicio público espiritual conducirán a la arrogancia. Hubo una repentina protesta y Fu escuchó. Comiendo osos, apenas maduros, matando gente, sosteniendo sus cuerpos, vio Zhao Dun. Gong Ling tenía miedo de esto y quería matar a Shield. Querido Dunsu. Si tienes hambre después de comer moras, salvarás tu escudo y éste será destruido. Antes de que Zhao abandonara el país, se vistió como un asesino y se convirtió en el trasero negro de su hermano para convertirse en hombre. Zhao Dun reanudó la rebelión y fue designado miembro del Gobierno Nacional. Los caballeros se ríen de Shidun como un hombre justo que no abandona el país, pero no busca ladrones. Por lo tanto, los libros de historia dicen que Zhao Dun mató a su rey. Jin Jinggong murió en Zhao Dun y su hijo póstumo fue Mengxuan.
7. En el tercer año del reinado de Jin Jinggong, Zhao Shuo dirigió su ejército para rescatar a Zheng y luchó con él. Shuo se casó con la hermana de Jin Chenggong. En el tercer año del reinado de Jin Jinggong, el doctor Tu Anjia quiso castigar a la familia Zhao. Al principio, cuando Zhao Dun estaba aquí, soñó que su tío lloraba porque se aferraba a algo. Estaba triste, sonrió, le estrechó la mano y cantó una canción. S.H.I.E.L.D. adivinación, es mejor firmarlo. Zhao Shiyuan lo tomó.
2. Traducción de Zhao de "Registros históricos":
1. Los antepasados de Zhao y el pueblo Qin son los mismos antepasados. Cuando llegó a Zhongyan, le dio un conductor al emperador Yin Taiwu. Su descendiente, Feilian, tuvo dos hijos. Uno de sus hijos se llamaba E Lai. Era ministro y fue asesinado por el pueblo Zhou. Sus descendientes son el pueblo Qin. El hermano menor de E Lai se llamaba Ji Sheng y su descendiente era Zhao.
2. Meng Zeng fue favorecido por el rey Zhou Cheng, y este era Zhai Gaolang. Gao Lang dio a luz a Zhao Fu. Zhao Fu fue apoyado por el rey Mu de Zhou.
Zhao Fu seleccionó ocho buenos caballos y los dedicó junto con los famosos caballos del bosque de duraznos, como Piratas de Li, Huayi y Luer. El rey Mu le pidió a Zhao Fu que condujera hasta Occidente para viajar. Vio a la Reina Madre de Occidente y se puso tan feliz que se olvidó de regresar. Pronto, el rey Xu Yan lanzó una rebelión. El rey Mu viajó miles de millas en un carruaje para atacar al rey Xu Yan y lo derrotó por completo.
3. Entonces Zhao Cheng fue entregado a Zhao Fu, y a partir de ese momento se convirtió en miembro de la familia Zhao. Desde Zhao Fu hasta la sexta generación, su padre se llamó Gong Zhong. Cuando estaba atacando al pueblo Rong, condujo su coche hasta allí. En la Batalla de los Mil Acres, la elección de su padre salvó a Wang Xuan del peligro. Mi padre dio a luz al tío Dai. Cuando mi tío asumió el poder, el rey You de Zhou era disoluto y despiadado. Dejó la dinastía Zhou y llegó al estado de Jin, donde sirvió al duque Wen de Jin y comenzó a establecer la familia Zhao.
4. Después de ser derribada por el tío, la familia Zhao se volvió cada vez más próspera y pasó a Zhao Su después de cinco generaciones. En el decimosexto año del duque Xian de la dinastía Jin, Jin conquistó a Huo, Wei y Geng, y Su Zhao conquistó a Huo como general. Huo Gongqiu huyó al estado de Qi. Este año hay una grave sequía en la dinastía Jin y los resultados de la adivinación dicen que el dios de la montaña Huotai está causando problemas. Entonces Zhao Su fue enviado al estado de Qi para llamar al rey del estado de Huo, restaurar su posición y permitirle presidir los sacrificios en la montaña Huotai. El estado de Jin tuvo otra buena cosecha. Le dio la tierra de Geng a Zhao Su.
5. Geely, fue a servir a Chong'er. Debido a la rebelión, huyó a Zhai, con Zhao Shuai como su séquito. El pueblo Zhai atacó la olla negra y atrapó a dos mujeres. Zhai Jun se casó con una mujer joven, Chong'er, y una mujer mayor, Zhao Shuai, y dio a luz a Zhao Dun. Cuando estaba en el estado de Jin, la esposa de Zhao dio a luz a Zhao Tong, Zhao Kuo y Zhao. Zhao Shui huyó con Chong'er y no regresó con Jin hasta diecinueve años después. Chong'er se convirtió en duque Wen de Ajin, y Zhao Shuai se convirtió en un ex médico, vivió en la ciudad original y presidió los asuntos estatales.
6. La razón por la que Zhao pudo convertir la derrota en victoria como se registra en el "Libro de Jin" se debió en gran parte a los trucos de Zhao. Después de que Zhao Shuai regresó a Jin, su esposa en Jin insistió en casarse con su esposa que ya estaba casada en Zhai, e hizo que Zhao Dun, el hijo de la esposa de Zhai, fuera el heredero legítimo, y sus tres hijos estaban todos subordinados a él. Jin Xianggong murió en el sexto año y sus títulos póstumos estaban en pleno florecimiento.
7. Dos años después de que Zhao Dun sucediera a Ji Cheng, el duque Xiang de Jin murió y el príncipe Gao Yi aún era joven. Debido a las dificultades del país, Zhao Dun quería convertir en rey al hermano menor de Xiang Gong, Yong. Cuando Yong estaba en Qin, envió enviados a su encuentro. La madre del príncipe lloró día y noche, se inclinó ante Zhao Dun y le dijo: "¿Qué crimen has cometido? ¿Por qué abandonaste a tu primer hijo y buscaste otro monarca? Zhao Dun estaba muy preocupada por esto, temiendo que sus familiares y médicos lo hicieran". atacarla, por lo que estableció un príncipe, que era Jin Linggong.
8. Envía tropas para interceptar a un grupo de personas que se encontraron con el hermano menor de Xianggong en Qin. Después de que Gong Ling ascendiera al trono, Zhao Dun monopolizó la política de Jin. Gong Ling ha estado en el trono durante catorce años y se ha vuelto cada vez más arrogante. Zhao Dun protestó muchas veces, pero Gong Ling se negó a escuchar. Una vez, se comió la pata de un oso, mató al oficial de alimentos y sacó su cuerpo, tal como lo vio Zhao Dun. Gong Ling estaba muy asustado y quería matar a Zhao Dun. Zhao Dun siempre es generoso y amigable con los demás. Una vez llevó comida a un hombre hambriento debajo de una morera. Este hombre se dio la vuelta para cubrirse y salvó a Zhao Dun.
El día 9, Zhao Dun pudo escapar. Antes de huir del país, Zhao Chuan mató a Gong Ling e hizo rey a Heihipu, el hermano menor del duque Xiang. Éste es un éxito de oro. Zhao Dun volvió a hacerse cargo de los asuntos estatales. El caballero ridiculizó a Zhao Dun como "un hombre de justicia, huyó sin salir del país, pero regresó, por lo que el historiador registró que Zhao Dun te hizo daño". Después de la muerte de Jin Jinggong, el título póstumo de Zhao Dun fue Mengxuan, y su hijo Zhao Shuo heredó este título.