Shi Tiesheng: "Olvidar" y "No olvidar"

Cuando el editor de una revista para personas con discapacidad se acercó a mí en busca de un manuscrito, yo estaba ocupado con otras cosas y estaba tan ocupado que quise rechazarlo. El editor se sintió decepcionado: "No olvides que tú también estás discapacitado". Esto no es muy educado, pero creo que es cierto. Si bien eso no significa que no deba estar ocupado con otras cosas, no debo olvidar que estoy discapacitado.

Dos

Una vez escribí algo así en una novela:

Una chica se enamoró de un joven cojo. La niña mencionó accidentalmente una paloma llamada "Dianzi" y dijo que el nombre hacía que la gente pensara que era una paloma coja. El joven se sintió mal después de escuchar esto. La niña se enteró y se disculpó horrorizada: "Lo olvidé, ¿puedes perdonarme?". De verdad, lo olvidé. "Entonces la felicidad tan esperada del joven se despertó en su corazón. No por sus disculpas, sino porque olvidó que estaba discapacitado.

Shi Tiesheng y su esposa Chen Ximi.

Tres

Ir a la sala de conciertos a escuchar música o ir al estadio a ver un partido de fútbol debe ser muy agradable, pero es un buen sueño para los discapacitados. Hay techos altos al frente. de la sala de conciertos y del estadio, sin rampas. Los diseñadores del estadio nos olvidaron una vez, y luego los diseñadores de la sala de conciertos nos olvidaron. Hoy en día, muchos nuevos grandes lugares públicos y edificios residenciales nunca nos olvidarán. De vez en cuando pienso en esos escalones que son tan empinados como el Monte Everest, por eso apelamos una y otra vez: los arquitectos no deben olvidarnos. Estamos discapacitados y no podemos escalar el Monte Everest y los escalones.四

Una vez, mi novela fue elogiada. Cuando los mayores elogiaron la novela, mencionaron específicamente que su autor era discapacitado, por lo que el aplauso del público fue extraordinario. pero hay una nube oscura que se cierne sobre mí: ¿Qué novela realmente vale la pena recomendar? ¿O es que está justificado elogiarla simplemente porque está escrita por una persona discapacitada? de reconocimiento, ¿verdad? En este momento, solo hay una frase en mi mente: olvídate de mis piernas, olvídate de que estoy discapacitado. Nuevamente, creo que esto no es razonable. Justo cuando me llené de justa indignación, un amigo vino a defenderme. Yo estaba naturalmente feliz. Inesperadamente, este amigo dijo: "Les conté sobre tu situación. No te preocupes, está bien. "¿Qué pasó? Mis piernas están discapacitadas. ¿Qué más puede pasar? ¿Por qué todo está bien otra vez? Por cierto, todavía considero a ese amigo como un amigo, pero sin duda estaba confundido en ese momento.) Si caigo en la niebla, en mi corazón Simplemente desplazándome hacia adelante y hacia atrás con la frase: Olvídate de esta pierna, olvídate de que soy una persona discapacitada, ¿de acuerdo?

五

Hay una persona llamada Wang Suling que enseñó? Ella misma aprendió idiomas extranjeros a un nivel muy alto. Tenía las piernas discapacitadas y estaba gravemente discapacitada. Una vez que no pudo encontrar trabajo, resultó que ella también quería ser maestra. Pero la escuela no la quería porque no podía olvidar que estaba discapacitada. Después de varios llamamientos y esfuerzos, finalmente se convirtió en maestra, pero durante mucho tiempo luchó por enseñar mientras estaba de pie con muletas. cuarenta y cinco minutos. Estaba realmente cansada. ¿Por qué no se sentó y habló? Porque la escuela dijo que los maestros deben levantarse para enseñar, de lo contrario no deberían ser maestros.

Cuatro nuevas ediciones de. La prosa de Shi Tiesheng

Qu Lai Ji, Ji, You Wen Ji, Duan

Liu

Hay un hombre llamado Gu Agen, es el responsable de una empresa y también es una persona discapacitada. Lo he visto cojeando en el frío viento invernal por asuntos de la empresa, y el sudor en su rostro era como volar. La sonrisa en su rostro era normal, suficiente para hacer que la gente creyera que debía hacerlo. He olvidado que era una persona discapacitada. Recientemente, estaba planeando abrir una "tienda de electrodomésticos para personas discapacitadas" y también planeaba comprar dos motocicletas de tres ruedas para los que no podían salir y enviar a los discapacitados. clientes que no pueden levantar objetos pesados ​​a casa. Dijo que el propósito de la tienda es: "permitir que millones de personas discapacitadas tengan las mismas oportunidades de compra que las personas sanas, permitir que millones de personas discapacitadas compren los suministros especiales que necesitan y". para permitir que millones de personas discapacitadas puedan comprar los suministros especiales que necesitan." Millones de personas discapacitadas recibirán el calor que merecen como miembros de una gran familia, y millones de familias discapacitadas se verán liberadas de sus preocupaciones. "Dijo que él y su empresa habían ganado algo de dinero en los últimos años y que siempre había querido hacer realidad este deseo cuando ganó dinero por primera vez. Dijo que no podía olvidarse de las personas discapacitadas. Es una persona discapacitada y los discapacitados tienen una vida muy dura.

Siete

También hay personas con discapacidad que temen que los demás se den cuenta de su discapacidad, hasta el punto de no querer salir a la calle o trabajar fuera de casa; Es muy fácil pasar del miedo a la ira. Cuando la gente decía palabras como "parálisis", "cojera" y "ceguera" sin ninguna malicia, él se ponía furioso e incluso quería pelear con ellos. Desde la ira hasta la indignación, la situación no ha hecho más que empeorar con los años. Parece que el mundo es muy injusto y lo siento por él. Todo es mala raza sin conciencia. Se podría pensar que debe querer que otros olviden su discapacidad, ¿verdad? Pero a veces las cosas superan sus expectativas: una vez que ha logrado algunos logros, está dispuesto a llamar la atención de los demás e incluso exagera activamente su discapacidad, como si se hubiera convertido en capital, cuanto más, mejor.

Escuché que algunas personas todavía se atreven a pasarse los semáforos en rojo en la calle porque creen que están discapacitadas. Parece bastante honorable decir que la policía está indefensa.

Shi Tiesheng se tomó una foto de grupo con otros aldeanos del norte de Shaanxi.

Ocho

Finalmente, veamos un drama corto.

Personajes: Hombre A, Hombre B.

Cuándo: Cualquier día de los años 80.

Ubicación: De todos modos, no está deshabitada ni escasamente poblada.

Cuando se levantó el telón, llevaban un buen rato charlando.

Hombre A: "Oye, por cierto, me acordé de algo".

Hombre B: "¿Qué?"

Hombre A: "¿Sabes qué?" ¿Hombres mayores solteros?”

Hombre B: “¿Por qué?”

Hombre A: “Estoy mirando a muchas mujeres mayores solteras”.

El Hombre B pensó un rato y dijo: "No, eso es todo".

Ambas personas suspiraron y continuaron charlando.

Cae el telón.

Debes pensar que este drama es aburrido. Ahora permítanme presentarles a estas dos personas en detalle: Hombre A, 40 años, casado y viejo conocido del Hombre B. Hombre B, 33 años, soltero, discapacitado pero definitivamente no tiene retraso mental; En otras palabras, el hombre B es un joven soltero con discapacidad. La obra no es tan aburrida y hay algo en lo que vale la pena pensar: el hombre A olvida al hombre B y el hombre B olvida al hombre B. Sin embargo, ¿el hombre A realmente olvida al hombre B? Obviamente no, esta es la razón por la que rechaza al Hombre B. ¿Realmente el Hombre B se ha olvidado de sí mismo? Ésta es la pregunta más importante.

En la década de 1980, Shi Tiesheng estaba en casa

Nueve

Resumiendo las ocho secciones, ¿es mejor "olvidar" o "no olvidar"? ? Esta pregunta no parece ser o Su lógica puede responderla. Creo que los lectores estarán de acuerdo con esta conclusión: olvida cuando debas olvidar y no olvides cuando no debas olvidar. Entonces, ¿cuándo debemos olvidar y cuándo no debemos olvidar? Esto es difícil de responder específicamente. La complejidad del mundo no se puede resumir como se describe en las ocho secciones anteriores, pero creo que mientras el humanitarismo avance y se vuelva popular, la gente naturalmente olvidará cuando debería olvidar, pero no olvidará cuando no debería olvidar.

Por ejemplo, en los pasos mencionados en la Sección 3, si todos los diseñadores pudieran pensar que las personas con discapacidad también deberían participar en la vida social, tener el orgullo de la autosuficiencia, el orgullo de la igualdad como persona y escuchar música Si disfrutan de la diversión de ver juegos y del ocio de visitar tiendas o parques, definitivamente pensarán en construir una rampa. Descubrirán que no es más problemático que colocar los cables del teleférico turístico en el monte. Tai.

Por ejemplo, la escuela mencionada en la Sección 5, si sabe que una persona necesita comer, también debe darse cuenta del valor humano del trabajo si sabe que personas como Wang Li Ke y Su Ling pueden dar un paso; al podio a través del autoestudio, Qué buena educación sería esta para los niños, si ella supiera las maravillosas semillas que se plantarían en los corazones de los niños si le preparara una silla, entonces creo que la escuela se apresuraría a invitarla a hacerlo; enseñar y romper que las reglas crueles se tratan como un honor.

十

Entonces, ¿el humanitarismo sólo significa salvar vidas y, por tanto, sólo significa que otros nos entenderán y nos ayudarán a las personas discapacitadas? Aparentemente no. Lo más bonito del humanismo es que propugna que todas las personas, independientemente de sus funciones físicas y sociales, son iguales en espíritu (o alma), por lo que tienen iguales derechos y obligaciones al nacer en el mundo. (Por supuesto, no todos los que tienen derecho a votar pueden ser presidentes, pero todos hacen su trabajo y es poco probable que sus beneficios sociales o económicos sean tan grandes como de costumbre; esa es otra cuestión).

Ahora veamos qué problemas tenemos.

Por ejemplo, para el tipo de personas mencionadas en la Sección 7, tenemos que decir: ¡marido triste! No sabe que la discapacidad en sí misma nunca es una vergüenza y nunca puede ser un honor. Si cambiamos nuestra desafortunada discapacidad por algún tipo de privilegio, si siempre confiamos en el cariño de nuestros padres como un niño que nunca crece, entonces, cuando la gente trae privilegios, ridículo, acomodación y desprecio, no tenemos ninguna razón para oponernos a este tipo de privilegio. de privilegio, porque primero nos colocamos en una posición más baja que la gente común, en el abismo.

Por ejemplo, ¿se menciona a Shi Tiesheng en la temporada 4 demasiado sensible? La gente menciona que está discapacitado. ¿Es eso contrario a la verdad? ¿No es parte de la naturaleza humana que todos le den más aplausos alentadores? Si existe tal nube, también es producto de su sensibilidad. Imagínense, si esta sensibilidad aumenta, ¿quién podrá todavía hablarle sin miedo y estar en guardia? ¿Cómo puede haber igualdad a este ritmo? "¡Ay! Aquellos que destruyeron los Seis Reinos también fueron los Seis Reinos, no Qin. Eran Qin, y eran Qin, no el mundo". A veces, somos nosotros mismos, no otros, quienes nos ponen en una posición desigual. Entonces ahora Shi Tiesheng piensa que Gu Agen mencionado en la Sección 6 sabe mejor cuándo olvidar y cuándo no olvidar.

Hablemos de ese pequeño drama. El hombre A se olvidó del hombre B y solo pensamos en la palabra "arrepentimiento". El Hombre B también se olvidó del Hombre B, así que pensamos en A Q, temiendo que no pudiera dibujar un círculo al hacer las apuestas. Pero creo que el Hombre B realmente no se olvidó de sí mismo, simplemente lo anhelaba pero no se atrevió a hacerlo, por lo que gradualmente se fue adormeciendo. Por eso siento que el "desinterés" no es necesariamente algo bueno, pero a veces es agotamiento y desesperación por la vida. La desgracia de una persona indiscutible es a la vez comprensiva y exasperante. Esta pequeña obra es un símbolo: Humanidad no sólo significa que debemos tener los derechos de los demás, sino también que debemos luchar por ellos con confianza. Si al principio somos tímidos, las posibilidades de éxito son escasas.

En definitiva, como exigimos igualdad y no queremos convertirnos en fantasmas y dioses, la cosa es muy sencilla: que nuestro cuerpo siga discapacitado, pero que nuestro espíritu se lleve bien con el mundo como personas sanas.

1987

Este artículo está seleccionado de "Pensamiento", Editorial de Literatura Popular.

"Pensamientos recopilados" es el tercer volumen de la prosa de Shi Tiesheng. Contiene 13 pensamientos aleatorios sobre la enfermedad, la vida y la muerte, el más allá, el dinero, la renuncia y la perseverancia, así como la base del optimismo. Aunque el cuerpo está confinado a una silla de ruedas, la mente se puede extrapolar. En el mundo, el autor tiene sus propios pensamientos e ideas.