¿Cuál es el origen de Zhou Cang?
La imagen de Zhou Cang en la serie de televisión
Hablando de Zhou Cang, los lectores de "El romance de los Three Kingdoms" le resultará muy familiar. Siguió a Guan Yu en sus primeros años hasta que fue capturado y asesinado después de la derrota de Guan Yu en Maicheng. También fue asesinado por Wu Dong junto con Guan Yu. Fue una muerte heroica y una muerte justa.
Sin embargo, al observar todos los registros históricos sobre Guan Yu, no se ve a Zhou Cang. Pero desde la aparición de "El romance de los tres reinos", el nombre Zhou Cang y su historia realmente se han convertido en un nombre familiar y todo el mundo lo sabe. En la novela, proviene de orígenes humildes. Desde que se rindió a Guan Yu, le ha sido leal y finalmente fue asesinado junto con Guan Yu. Es un marido tan honesto. El Templo Wuhou en Chengdu todavía conserva estatuas de él, Guan Ping, Guan Xing, Zhao Lei y otros en el salón este del salón ancestral, como si fueran personas reales de la historia. En cuanto a los innumerables templos Guandi en todo el país, hay dos asistentes a cada lado de la estatua de Guan Yu. Uno es Guan Ping sosteniendo el sello y el otro es Zhou Cang sosteniendo la espada, al igual que Sakyamuni tiene dos Bodhisattvas, Manjushri y Samantabhadra.
Dado que no hay registro histórico, ¿de dónde vino Zhou Cang? En realidad, su aparición no es la primera en el Romance de los Tres Reinos, ni aparece sin razón.
"Tres Reinos" de Chen Shou escribe que Liu Bei tomó prestado Jingzhou y entró en Xichuan. Sun Quan le pidió a Liu Bei que regresara a Jingzhou, pero él se negó. En ese momento, los ejércitos de Sun y Liu se enfrentaban en el Yiyang de hoy, y la situación era muy crítica. Por un lado, Lu Su y Guan Yu estaban en desacuerdo y la situación entre las dos partes era tensa. Entonces Lu Su envió a alguien para invitar a Guan Yu a reunirse. "Todos están estacionados a cien pasos, pero se le pide al general que vaya solo". Lu Su señaló en la reunión que Wu Dong no tenía terreno para estacionar porque Liu Bei fue derrotado, por lo que se lo prestó a Jingzhou. Ahora Liu Bei ha ganado Yizhou y Wu Dong quiere devolver los tres condados. Esta solicitud es muy razonable y necesita que Guan Yu la cumpla. Tan pronto como Lu Su terminó de hablar, un hombre sentado en el banco se puso de pie y dijo: "Si eres extremadamente rico, ¿qué pasa con tu virtud? ¿Cómo puedes tenerla siempre?", reprendió Lu Su con severidad, y Guan Yu también salió. y dijo: "Esto es un asunto nacional, ¡quién sabe!". Le guiñó un ojo y le pidió que retrocediera.
La persona que habló en este foro, su nombre no está registrado en los libros de historia, probablemente sea un humilde distribucionista o algo así. Pero cuando la historia de los Tres Reinos se hizo popular entre la gente, la "Sociedad One Sword" también se convirtió en una trama importante. Este invitado atrajo la atención de novelistas y dramaturgos y quiso escribir en serio como personaje. Más tarde, Zhou Cang tuvo esta forma.
Zhou Cang siempre es inseparable de Guan Yu.
El historiador de la dinastía Qing, Zhang Xuecheng, dijo en "Zhang's Will":
El templo de Guansheng pasó al general Zhou Cang. No existe una biografía histórica clara, pero está registrado en novelas y. también para Enseñado por el confucianismo. Sin embargo, no parece ser del todo falso. "Shanxi Tongzhi" dice: "Zhou, un nativo de Pinglu. Al principio era Zhang Baoqiang, y luego conoció a Guan Gong en la montaña Woniu y lo siguió. En la batalla de Fancheng, Pang De fue capturado vivo. Después de defender Maicheng, murió." Es consistente con "El Romance de los Tres Reinos", pero se desconoce si ha sido probado.
El "Tongzhi de Shanxi" insiste en que Zhou Cang era del condado de Pinglu, lo que parece estar basado en el folclore y confirmado por "El romance de los tres reinos". Aunque es una crónica oficial local, no se puede confiar en ella.
Para entender el origen más antiguo de Zhou Cang, tenemos que buscarlo en su infancia y drama.
Basándose en el análisis de obras literarias existentes, el autor cree que su primer prototipo proviene del famoso drama "Guan Dawang va solo a la reunión" de Guan Hanqing en la dinastía Yuan. Existen 30 de las primeras versiones de los dramas de Yuan, con letras completas y narrativas simples. La obra cuenta la historia de Lu Su que quería recuperar Jingzhou y envió a alguien para invitar a Guan Yu a cruzar el río para asistir a la reunión.
La narrativa de “El Romance de los Tres Reinos” es muy clara. Guan Yu fue solo a una reunión y la persona que lo seguía no era otra que Zhou Cang. Pero el nombre de Zhou Cang no aparece en la obra. Al comienzo del tercer capítulo de la obra, aparecen primero dos personas, una se llama "Guan Sheren" y la otra solo usa la palabra "net". Como todos sabemos, "Sheren" es el nombre que se les da a los jóvenes maestros en los dramas de Yuan, y "Guansheren" se refiere naturalmente a Guan Ping. En cuanto a la otra "red", no es ni un apellido ni un nombre de pila, sino un rol, el llamado "erhualian". Es decir, la primera persona en aparecer es Guan Ping y la otra persona no sabe su nombre. Los dos subieron al escenario e hicieron algunos movimientos y luego abandonaron el escenario. Entonces Guan Yu subió al escenario y la historia se desarrolló lentamente.
Después de ver los primeros tres personajes de este drama, entenderemos en nuestro corazón que, excepto Guan Yu, los otros dos son guapos y feos. El guapo es Guan Ping y el feo es Zhou Cang.
Pero en este drama, Zhou Cang aún no tiene nombre. Era solo un general que siguió a Guan Yu a través del río. Sin embargo, no hay duda de que esta "red" es el prototipo de Zhou Cang.
Al final del cuarto episodio de la obra, se copiaron dos líneas de la letra a un nivel inferior. La letra dice que Lu Su hizo que alguien robara mi caballo y el ladrón de caballos lo atrapó. ¿Estoy tan enojado que quiero atar al ladrón de caballos con cobre? Rompele el muslo. Esas letras, naturalmente, no provienen de Guan Yu. Según las "Notas sobre Du Dan Dao Hui" del moderno Liu Zhiming, "Este personaje es probablemente Zhou Cang. Aproximadamente después de que Guan Yu abordó el barco, Zhou Cang descubrió que los hombres de Lu Su habían robado su montura, por lo que cantó esta canción. enojado con un ladrón de caballos ". Esta especulación es razonable, pero Zhou Cang aún no tiene un nombre.
En “El Romance de los Tres Reinos”, hay un encuentro unidireccional. Por supuesto, Erhualian todavía aparece, pero es imposible no tener un nombre, por eso el autor "le dio un buen nombre" y lo llamó Zhou Cang. Por lo tanto, Zhou Cang toma la iniciativa frente a los lectores.
Guan Yu se convirtió en dios tras su muerte. Como su mano derecha, Zhou Cang no fue la excepción y se convirtió en un dios. Abundan los mitos sobre él. Y todos los poderes mágicos que lo rodean son solo un esbozo de él, sin la sombra de Guan Yu y Guan Ping.
Según los "Registros secretos de selección de espadas", durante el período Chongzhen de la dinastía Ming, había un hombre llamado Wang Xing en Huizhou que no era filial por naturaleza. Todos los días era común que su madre llevara a sus nietos a la cocina a cocinar. De repente, un día, mientras su madre estaba hirviendo agua en la cocina, tomó a su nieto en brazos y abrió la tapa con una mano. Sun Xiao de repente luchó y cayó en la olla, y se quemó cuando la recogió. Cuando el rey escuchó la noticia, se enfureció y quiso matar a su madre con un cuchillo. Su madre entró en pánico y escapó del templo Guandi de al lado. Cuando el rey lo persiguió hasta el palacio y levantó su espada para cortar, de repente vio una estatua de Zhou Cang sosteniendo una espada. La espada del rey salió volando del palacio e inmediatamente cayó al suelo y murió. Al escuchar el sonido en el pasillo, vieron que un pie de la estatua de Zhou Cang todavía estaba en el pilar y el otro pie había salido del pilar, permaneciendo quieto. Este incidente alarmó a todo el pueblo, y la gente lo adoraba y lo pintaba con oro. Desde entonces, la estatua de Zhou Cang ha sido erigida y permanece sin cambios hasta el día de hoy.
"Woods Yu" de Yuan Mei también registra una historia: la estatua de Zhou Cang en el templo Guandi en el condado de Dongtai, Zhejiang, es majestuosa, pero no hay botas ni zapatos bajo sus pies, lo que revela un par de pies grandes. Se dice que este tipo de estatua también tiene una historia, porque Guan Yu inundó el Séptimo Ejército, fue capturado vivo por Ban He Pangde y Zhou Cang capturado vivo en el agua. Por supuesto, Zhou Cang no entró al agua con botas, por lo que el dios también se esculpió descalzo para transmitir su mensaje. Yuan Mei también dijo que había estado personalmente en el condado de Dongtai, visitó el templo Guan y confirmó que la estatua de Zhou Cang estaba descalza.
Li Xinheng, originario de Aqing, escribió "Notas de Jinchuan", que también cuenta la historia de la revelación de Zhou Cang. Se dice que en el año treinta y siete del reinado de Qianlong, los rebeldes se vieron obligados a rendirse después de una amarga batalla, pero aun así contraatacaron. De repente, un día, los rebeldes atacaron el campamento y rodearon Dengchungou (ahora Fubiantun, Sichuan). Aunque los oficiales y soldados hicieron todo lo posible por resistir, todavía no pudieron repeler a los rebeldes. Los soldados estaban muy lejos y no pudieron rescatarlos. Justo cuando los rebeldes subían por el acantilado, la situación era extremadamente urgente. De repente, un gigante vino del ejército, sosteniendo una gran espada, y se apresuró a matar a los rebeldes. Inmediatamente, diez hombres fueron asesinados y los rebeldes se retiraron aterrorizados. Durante la batalla, los oficiales y soldados vieron a este hombre grande que llevaba un par de botas y sandalias, de alguna manera. Después del caos, lo busqué por todas partes, pero no había rastro. Pronto, un oficial regresó a Chengdu y entró accidentalmente al Templo Guandi en la calle Wenmiao. De repente, vio la estatua de Zhou Cang, un par de botas y sandalias de hierro, y supo que era el santo de Zhou Cang. Entonces Jinchuantun construyó el templo Guandi y construyó una estatua de Zhou Cang al estilo de Chengdu.
Estatuas de Guan Yu, con Zhou Cang a la izquierda y Guan Ping a la derecha.
Estos tres mitos están relacionados con los pies de Zhou Cang, lo que puede reflejar las opiniones de algunas personas sobre Zhou Cang. Nació como bandido y luego siguió a Guan Yu, por lo que todavía no podía escapar del color de un desesperado.