Apreciación del poema moderno de Yesenin "Abedul blanco"
Poemas modernos de Yesenin:
1. Abedul blanco
Frente a mi ventana, hay un abedul blanco,
como si Estaba pintado con escarcha plateada y cubierto de copos de nieve.
Las ramas esponjosas, el encaje bordado con nieve son elegantes,
Los racimos de espigas de flores están floreciendo y las borlas blancas son pintorescas.
En el silencio brumoso, se alza este abedul blanco.
Los brillantes copos de nieve brillan bajo la brillante luz dorada.
El abedul blanco está rodeado por el tardío resplandor de la mañana,
Añade otra capa de brillo plateado a las ramas cubiertas de nieve.
2. Estrellas
¡Estrellas brillantes, estrellas altas!
¿Qué hay en ti contenido y qué se esconde en ti?
Ah, las estrellas que derriten pensamientos profundos,
¿Qué poder usaste para capturar mi corazón?
¡Estrellas densas, estrellas abarrotadas!
¿Qué te da belleza, qué te da fuerza?
¿Qué utilizáis, estrellas en el cielo, para atraer ese gran poder que anhela el conocimiento?
¿Por qué siempre me tientas a añorar el cielo cuando tú brillas?
¿Quiero invertir en la inmensidad de mi mente?
Me miras con tanta ternura,
Acaricia mi corazón,
¡Ah, las estrellas en el cielo, las constelaciones lejanas!
3. Recuerdo
Recuerdo, querida, recuerda
El brillo de tu suave cabello;
El destino me hizo partir Sin tú,
Mi corazón está pesado y triste.
Recuerdo aquellas noches de otoño, con el susurro de las hojas de los abedules;
Que los días se hagan más cortos,
Que la luz de la luna brille más.
Recuerdo que me dijiste:
"Los buenos años serán cosa del pasado,
Me olvidarás, querida,
En pareja con otras amigas”
Hoy el árbol Bodhi volvió a florecer,
Me causó una melancolía infinita;
En ese momento, qué gentil soy.
Esparzo los pétalos sobre tu cabello rizado.
Ah, la pena de amar a los demás,
Mi corazón no se enfriará,
Pensará en ti en los demás,
>Es tan divertido como leer una novela querida.
La sencillez de la antigua tradición
La sencillez del asombro
La felicidad fresca y sencilla.
4. Buenos días
Las estrellas doradas están somnolientas,
El recodo del río como un espejo tiembla y tiembla,
El La luz de la mañana refleja la pequeña bahía del río y tiñe de rojo el cielo que parece una red de pesca.
La pequeña y somnolienta Bai Hua sonrió,
peinando su suave y sedoso cabello.
El Qumai verde emitió un sonido chisporroteante.
La luz plateada de las gotas de rocío destellaba una tras otra.
Las ortigas crecieron junto a la valla,
vistiéndose de nácar de colores;
Él asintió con picardía y susurró:
"¡Buenos días, buenos días!"
5. Los campos han sido cosechados y los bosques están desnudos
Los campos han sido cosechados y los bosques están desnudos,<. /p>
La niebla surge del agua y el aire está húmedo.
El suave sol es como una rueda que rueda detrás de las colinas azules.
El camino excavado se quedó dormido,
Hoy ha empezado a esperarlo con ansias,
No hay que esperar mucho,
Está cubierto de nieve y se acerca el invierno.
Oye, incluso yo lo vi con mis propios ojos ayer en la niebla, en el ruidoso y denso bosque:
La luna creciente marrón parecía un potro. ,
p>
Conduciendo nuestro trineo.