¿Cuál es el secreto de la Universidad Shuangyashan?

La Universidad Sun Yat-sen se refiere a la Universidad Sun Yat-sen, y Sun Yat-sen es la traducción al inglés del fundador de CUHK. Debido a que la transliteración es como "Double Duck Mountain", se ha convertido en un "apodo" utilizado a menudo por los estudiantes universitarios y también es una tarjeta de presentación cultural de CUHK que simboliza la libertad.

El iniciador "YZ25T" respondió que "Universidad Shuangyashan" no era un error de traducción, sino un meme que había estado circulando en su pequeño círculo durante cinco años.

Hace cinco años, tomó el metro en Guangzhou y pasó por la estación "Zhongda", solo para saber que el nombre en inglés de la Universidad Sun Yat-sen era "Universidad Sun Yat-sen", pero en el En la estación escuchó "Universidad Shuangyashan". Después del video, publicó una foto en la intranet del campus (ahora Renren) y dijo: "Resulta que el nombre en inglés de la Universidad Sun Yat-sen es Universidad Shuangyashan".

Fuente de la Universidad Shuangyashan

El meme "Double Duck Mountain" circuló por primera vez como una captura de pantalla de una página en Weibo. En el libro hay un pasaje que dice: "Nacido en la ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong, China, en 1984, sus padres son profesores en la Universidad de Shuangyashan. Entonces, los artistas escondidos en CUHK comenzaron a actuar y comenzaron a usar la palabra "Shuangyashan". " para "burlarse" de ellos mismos, se vuelve viral en la sección de comentarios de la comunidad de la escuela.

Poco a poco, los medios oficiales de CUHK comenzaron a agitar la pancarta "Shuangyashan", dando la bienvenida a los estudiantes para postularse para la universidad "Shuangyashan", y también diseñaron un emblema único de la escuela Shuangyashan, desatando una locura por la libre creación.

Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu-Universidad Shuangyashan