La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Cuánto cuesta una habitación doble con loto canela?

¿Cuánto cuesta una habitación doble con loto canela?

Shuanggui y Lianfang escriben el número A: 12.

"Shuanggui" significa dos árboles de osmanthus, que simbolizan la armonía y la unidad entre hermanos o parejas. El árbol de canela tiene el significado de auspiciosidad y felicidad en la cultura tradicional china. Por lo tanto, "doble osmanthus y fragancia fragante" representa una buena relación entre hermanos o marido y mujer.

En modismos, Shuanggui también implica "en parejas" y puede asociarse con el número 2. Divida "Shuanggui" en dos palabras: "Doble" y "Lian". "Doble" significa dos y puede asociarse con el número 2, y "Lian" significa conexión y combinación, que puede asociarse con el número 1. Combinando los dos aspectos anteriores, podemos obtener la respuesta: 12. Este gráfico no solo representa el significado de "dos osmanthus combinados con fragancia", sino que también contiene el significado literal.

Ambos hermanos son famosos.

"Double Guilian Fang" es un modismo chino, que significa que los hermanos o parejas se ayudan y animan mutuamente para alcanzar el éxito y el honor juntos. Este modismo tiene su origen en antiguas tradiciones culturales chinas y se utiliza a menudo para describir a quienes disfrutan de una gran reputación por su carácter moral, talento y logros.

En alusiones históricas específicas, Shuanggui se refiere a dos candidatos que lograron juntos excelentes resultados en el examen imperial. Sus nombres fueron grabados en el cuadro de honor al mismo tiempo, como dos árboles de osmanthus que florecen al mismo tiempo. . Mismo. Este modismo se utilizó más tarde para describir a hermanos o parejas que se animan y ayudan mutuamente para lograr juntos el éxito y el honor.

En resumen, Shuanggui Lotus Square es un modismo con profundas connotaciones, que expresa el cariño y el respeto de las personas por la familia, la amistad y el amor, y también anima a las personas a ayudarse mutuamente en la vida y progresar juntos.

El modismo chino, Pinyin es shuāng guì lián fāng fāng, lo que significa que ambos hermanos son famosos. Proviene de la historia de una señora solitaria que llegaba vestida a casa.

Uso idiomático

Como predicado y objeto; usado en oraciones metafóricas.

Ejemplo

Hermanos doblemente ganadores, fragancias de marca conjunta, la primera opción. "Sachet, Sanchakou" de Ming Shaocan

Los dos hermanos se apoyaron mutuamente en sus carreras y se convirtieron en una leyenda local.

Los hermanos gemelos compitieron entre sí académicamente y se promocionaron mutuamente para convertirse en estudiantes destacados en la escuela.