La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Traducción al chino antiguo.............

Traducción al chino antiguo.............

Solicitar

yáo

[Móvil]

(1) Invitar; invitar [invitar]

Tienes que irte a casa, apagar vino y matar pollos Comer como comida. ——"Peach Blossom Spring" de Tao Jin Qian

Zhang Liang salió a buscar a Xiang Bo. ——"Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu"

Cada vez que Shi Chong quería visitar a Yan. ——"Shishuoxinyu·Eliminating Wasteful Doors"

(2) Otro ejemplo: introducción (invitación, recomendación (invitación; invitación)

(3) Contrato. Hacer una promesa solemne o expresar la determinación de algo con un juramento explícito. También se refiere a juramentos y convenios [aliado; compromiso; promesa]

Quieras o no el Juramento del Río Amarillo, debes ser feliz. ——"Viaje al muro frío" de Tang Cui Wei

(4) Otro ejemplo: oferta (alianza; firmar un contrato; acuerdo (contrato; contrato)

<); p> ⑤ Tong "Yi" (Jiǎo). Explora; encuentra [busca; persigue]

No te arriesgues si no sabes mucho. ——"Yan Zi Chun Qiu·Problemas internos". Sun Xingyan dijo: "Deberíamos comunicarnos con usted".

Hoy en día la gente practica Tianjue para ganar honor. ——"Mencio Gao Zishang". Nota de Zhao Qi: "Pregunta, suplica".

Para aquellos que quieren beneficios, ¿qué beneficio obtienen al cometer peligro? —— "Clase de amor de Lu Chunqiu". Gao: "Sí, sí".

(6) Otro ejemplo: buscar ganancias (buscar ganancias) (rezar por la felicidad)

(7) Entregar "invitación". Obstrucción; intercepción

Deje que algunas personas salgan al camino. ——"Mencius Gongsun Chou"

Anteayer, me uní a la política, y todas las personas en la política eran madres mayores. ——"Registros históricos: biografías de asesinos"

Zhang Liang salió a buscar a Xiang Bo. ——"Registros históricos de Xiang Yu"

(8) Otro ejemplo es: restringir (bloquear; bloquear); resistir (bloquear el camino (cubrir el camino)

<). p >(9)Bienvenido; conocer [conocer]. Tales como: ruta importante (bienvenido en el medio); espera (esperando en el medio; camino principal (camino bloqueado; bienvenido en el camino)

(10) Restricción [mantenerse dentro de los límites; ; restricción; prohibición]. Tales como: oferta (control; restricción); tiempo importante (tiempo limitado)

(11) Pase "en". Coerción [fuerza; coerción]

Un dios sabio quiere formar alianzas con países extranjeros. ——"Zuo Zhuan·Xiangong Noveno Año"

Y la alianza debería ser sin calidad.

Aunque no te quiero, no lo creo. ——"Las Analectas de Confucio·Xianwen"

Para lograr el éxito en la dinastía Jin. ——"Guanhua Yu Jin San"

(12) Otro ejemplo: exigir el mercado (buscar beneficios coaccionando u obligando a la otra parte a cumplir ciertos requisitos queriendo robar (amenazar con robar)

(13) y; reunirse [unirse; reunirse]. Por ejemplo: casarse (combinar; invitar y guiar)

(14) Revisar para verificar; verificar; verificar]. Por ejemplo: ser encarcelado (Examinando el testimonio del prisionero que debe saber (Lista de libros); Observar, observar)

(15)Ver Yao.

Toma 10 puntos aquí e interprétalos como: Sin embargo, las leyes de los reyes anteriores siempre están limitadas por los tiempos.