Traducido por Zhou Guo Yichuan
El taoísta daozhouying Zhou Dunyi y el tío Mao tomaron a mi tío Zheng, un soltero de Longtuge, como maestro de clasificación. Si permaneces mucho tiempo en la cárcel, tomas una decisión. La gente de la ciudad se sorprendió y dijo: "El viejo funcionario no es tan bueno como usted". Por recomendación del enviado, el director del ejército de Nan'an fue transferido para unirse al ejército. Si un prisionero muere de manera anormal, Wang Kui espera recibir un tratamiento profundo. Wei era un funcionario cruel, por lo que mucha gente no se atrevía a discutir con él. Dunyi discutió con él a solas y se negó a escuchar. En cambio, le confió la tableta, abandonó su posición oficial y dijo: "¡Eso es bastante oficial! No mataré a nadie para halagar a otros". Si te iluminas, te salvarás de la prisión.
La orden de Guiyang transferida a Chen fue particularmente exitosa. Al ver la naturaleza virtuosa de Chu Ping, el magistrado del condado Li dijo: "Quiero estudiar, ¿y qué?" Dunyi dijo: "Viejo, por favor habla por mí. Dos años después, obtuve lo que quería". Cuando me mudé a Nanchang, la gente de Nanchang dijo: "Puedo distinguir entre cárcel y prisión. Pertenezco a la clase de los litigantes". Las familias ricas son las más populares y los funcionarios son los menos malvados. No sólo les preocupa alterar el orden, sino que también les avergüenza manchar la buena gobernanza. Los jueces de Lihe no se ocuparon del asunto, pero los recaudadores tenían miedo de tomar una decisión. Aunque la gente se negó a obedecer. Zhao, el enviado del ministerio, estaba confundido por la situación. Era muy intimidante y distante. Juzgó a Zhou Qian, mantuvo su piedad y se dio cuenta de lo que había hecho. Le tomó la mano y dijo: "He perdido al rey varias veces y ahora sé que el tío Zhou conoció a Chenzhou, le recomendó que transfiriera jueces a Guangdong y fomentó a algunos criminales. Considera que es su propia responsabilidad aclarar casos injustos, falsos e ilícitos y no le teme al trabajo duro. Aunque estaba lejos, ignoró a Xu. Buscando conocimiento de la enfermedad, Ejército de Nankang. Debido a que hay un pequeño arroyo frente al pico Lianhua en la montaña Lushan, que se cruza con el río Ganjiang, lleva el nombre del río Lianxi, donde vive Yingdao ①. Luego tomó la ciudad de Shu y la usó. Murió antes de llegar a la edad de cincuenta y siete años.
Huang Tingjian lo llama "personalidad extremadamente alta, temperamento libre y fácil, como el viento y la luna". Es más barato que la fama pero más agudo que la ambición, más débil que la bendición pero más rico que la gente ganadora, y lo es. feo para estar dedicado a la propia vida pero hermoso en el mundo y todavía viajando a través de los tiempos. "
La nota 1 se refiere al campamento de la ciudad natal de Zhou Dunyi. 2 es viuda.
9. La explicación del epíteto en la siguiente oración es incorrecta.
A Encarcelamiento de larga duración: un estudio de caso
B. Familiarízate con lo que estás haciendo: ten cuidado
C. La patrulla también disminuyó la velocidad.
D. Utilice He Lu Gong Sugerencias para escribir: Utilice
10 entre los siguientes conjuntos de oraciones, la que tiene el mismo significado y uso que las palabras agregadas es
Respuesta. : ①Mi tío Zheng, un soltero, usa Tuge Por ejemplo; ② Mu Xin es próspero
B ① Zhao, el enviado, está desconcertado por la calumnia ② Los demás se ríen de él; lo lamenta.
C.① Saber lo que hizo es una especie de iluminación ②Fui al ejército y entré al ejército
D. nunca morirás con los ojos cerrados ②Un caballero tiene conocimiento y se salva a sí mismo
11. Lo siguiente muestra que Zhou Dunyi es un grupo honesto y diligente
(1) Cuando Dunyi. Cuando llegó, discutió duramente (2) para devolver la versión manuscrita y abandonar su puesto oficial
(3) ) "Viejo, por favor habla por mí" (4) el destacamento de Dunyi. p>⑤ Tomando como su propia responsabilidad corregir errores y cosas ⑤ Aunque está lejos del peligro, también es muy lento para tratar a Xu Yi p>
A.①③④ B.②⑤⑥ C.①④⑤ D. ②④⑥
12. El siguiente análisis y resumen del contenido relevante del texto original es incorrecto
A. Zhou Dunyi cuando era secretario jefe de Fenning. un misterio largamente demorado. Lo descubrió inmediatamente después de intentarlo una vez y se ganó la confianza de la gente.
B. Cuando Zhou Dunyi fue nombrado magistrado de Nanchang, la gente estaba asombrada. Los hijos de familias ricas y funcionarios corruptos estaban todos nerviosos, no solo preocupados por ser condenados por el magistrado del condado, sino también avergonzados de manchar el estilo político. El jefe Zhao creyó en los rumores y trató a Zhou Dunyi. con una actitud hostil, pero Zhou Dunyi lo tomó con calma, lo que conmovió profundamente a Zhao, y se familiarizó con él a partir de ese momento.
D. Love Lotus". No es de extrañar que Huang Tingjian sea tan alto. Comenta sobre el carácter noble y la mente libre y tranquila de Zhou Dunyi, como el viento creciente y la luna clara en "Wanli"
13. Traduce las oraciones subrayadas en los materiales de lectura chinos clásicos al chino moderno (8 puntos).
(1) La muerte en prisión no es merecida y el traslado hace que Wang Kui quiera curarse (2 puntos)
(2) Se pueden distinguir mejores cárceles, y yo pertenezco al pleito.
(3 puntos)
(3) Debido a que hay un pequeño arroyo frente al pico Lianhua en la montaña Lushan que se fusiona con el río Minjiang, se llama Tunxi y Yingdao vive aquí. (3 puntos)