¿Qué significa llorar más que morir?

"No hay nada más triste que un corazón muerto" significa que lo más triste es que una persona no tenga pensamientos o pierda su libertad de pensamiento. Esto es más triste que la muerte. "Corazón muerto" significa que el corazón es como cenizas de la muerte, la mente está embotada y es indiferente a las cosas que lo rodean. "No hay dolor mayor que la muerte del corazón" de "Zhuangzi Tian Zifang": "No hay dolor mayor que la muerte del corazón, y la muerte de una persona también es la segunda."

Texto original: Zhongni dijo: ¡Mal, puedes ignorarlo! No hay mayor dolor que la muerte del corazón, y la muerte de un ser humano es también la segunda cosa más dolorosa. El sol sale por el este y entra por el polo oeste, y todo sigue igual.

Traducción: Confucio dijo: ¡Ay, cómo puede ser esto sin escrutinio! No hay mayor dolor que la muerte del alma, pero la muerte del cuerpo humano sigue siendo de segunda categoría. El sol sale por el este y desaparece por el extremo oeste, y todo lo que existe no sigue esta dirección.

Sinónimos de “Más pena que muerte”: descorazonado, desesperado, desanimado. Los antónimos de "El dolor es mayor que la muerte del corazón": trabaja duro, sé fuerte y fuerte, y sé arrogante.