Chino antiguo: los libros antiguos son todas oraciones, entonces, ¿cómo se puntúa el chino antiguo?

Se requieren signos de puntuación chinos antiguos. No es casualidad; de lo contrario, ¿cómo lo entendería la gente moderna?

? Requisitos de puntuación en chino clásico

1. La oración debe tener sentido.

Pesaje: Al conocer a un invitado por primera vez, el invitado le hace un regalo.

Lu: Un regalo de un anciano.

Viviendo afuera durante el día, Chenmen dijo: "Hay nueve estudiantes sospechosos, haciendo reverencias con espinas y parados en el escenario oeste para hacerse barbas". La vida está en peligro, Guan Fang, Gong Qian, prólogo. Se llama Wei y su artículo es bastante complicado en el prefacio.

2. El contenido debe ser razonable

(1) Si los cimientos se derrumban, abandonando las armaduras y luchando, más de 100.000 personas morirán y serán decapitadas. (Volumen 146 de "Zijian", Zhonghua Book Company, edición 1956)

Muros o edificios que protegen campamentos militares.

Cuando los cimientos se derrumbaron, abandonaron sus armaduras y lucharon por el agua. Cientos de miles de personas murieron, aunque fueran decapitadas.

3. Las frases deben ajustarse a la gramática del chino clásico.

Treinta, * * * un centro. Cuando no hay nada más, lo uso para hacer coches.

("Laozi", Zhu·"Laozi Proofreading")

Treinta, * * *un pivote. Cuando no pasa nada, hay un coche.

4. Las palabras que riman deben ajustarse a rimas antiguas.

Es difícil triunfar pero fácil fracasar. El tiempo vuela y el tiempo nunca vuelve. Quiero echar un vistazo más de cerca.

"Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin", Zhonghua Book Company (edición de 1962).

Oportunidad, oportunidad, perdida, nunca más volverá.

Es difícil triunfar pero fácil fracasar. "Es hora (Zen), ¡no vengas (ven)!" Quería verlo más de cerca.

Se trata del chino antiguo: los libros antiguos están llenos de oraciones, entonces, ¿cómo puntuar el chino antiguo? ¿Qué piensas? ¡Bienvenido a contarme en el área de comentarios y discutir juntos!

Si te resulta útil, ¡dale me gusta! También puedes hacer preguntas en el área de comentarios~

Tu reenvío es mío.

Soy un erudito chino, un vagabundo de Jiangnan que facilita la lectura.