No hay traducción de "Bird" de Wang Li.
2. El sol solo vestía un abrigo simple y delgado, pero Baiyun vestía una falda brillante.
El sol tiene su camino sencillo de luz. Las nubes cubren
hermosamente.
3. Los picos de las montañas son como un grupo de niños clamando, levantando los brazos, tratando de atrapar las estrellas en el cielo. Las montañas son como los gritos de los niños que levantan los brazos para atrapar las estrellas.
Aunque el camino esté lleno de gente, es solitario porque no eres amado. El camino está solitario entre la multitud porque no es amado.
El poder se jacta de sus malas acciones, pero las hojas amarillas que caen y las nubes flotantes se ríen de él. El poder se jacta de sus malas acciones, sólo para que las hojas amarillas que caen y las nubes que pasan se rían de él.
Hoy, la tierra me canta bajo el sol, como una tejedora tarareando algunas canciones antiguas en un idioma olvidado. Hoy, la tierra me tararea bajo el sol, como una mujer que hila tarareando algunas canciones antiguas en un idioma olvidado.
7. La hierba verde es digna del gran mundo en el que crece. La hierba es digna del gran mundo en el que crece.
8. El sueño es una esposa que debe hablar. El sueño es un marido soportado en silencio. Los sueños son una esposa que debe hablar, y el sueño es un marido que sufre en silencio.
9. Besando los días que pasan por la noche, le susurraba al oído: "Yo soy el dios de la muerte, no tu madre. Te daré una nueva vida. Besando los días que pasan por la noche, en Su oído le susurró al oído: "Yo soy la muerte, tu madre". "Quiero darte una nueva vida.
10. Noche, siento tu belleza. Tu belleza es como una mujer encantadora, cuando apaga las luces. Noche, siento tu belleza, como una mujer encantadora
Ha apagado las luces
11. Traigo la prosperidad de esos mundos perdidos a mi mundo. >12. Cuando escucho las olas, en el profundo crepúsculo de esta costa, siento varias veces el silencio de tus grandes pensamientos, siento el silencio de muchos de tus grandes pensamientos.
Mientras escucho. a las olas, el crepúsculo en esta playa se hace cada vez más profundo
13 Los pájaros piensan en levantar el pez en el aire es un acto de caridad Los pájaros lo consideran un acto de bondad. dale una vida al pez
En el aire 14. La noche le dice al sol: "En la luna. , enviaste tu carta de amor. ""He dejado mi respuesta entre lágrimas sobre la hierba verde."
Bajo la luz de la luna, me diste tu carta de amor,
La dejé sobre la hierba. Respondí con lágrimas
15. Un gran hombre es un niño nacido, cuando muere, dedica su gran infancia al mundo. dejó al mundo su gran infancia
16 No fue el martillo, sino el canto y el baile del agua lo que hizo que los guijarros fueran perfectos
Los guijarros no cantan del. martillo, sino de la danza del agua
Conviértete en perfecta
17. Las abejas sorben miel de las flores y les dan gracias mientras abandonan el campamento. La mariposa cree que la flor debe. agradécele.
La abeja sorbe miel de la flor y canta su agradecimiento cuando se va
La llamativa mariposa cree que la flor debe agradecerle. 18. Es fácil decir la verdad si no esperas para decirla. Es fácil decir la verdad cuando no puedes esperar para decirla.
Autor: Te cuento todas las contraseñas 2005-. 6-4 13:13 Responder a esta afirmación
-
"Pájaro" (Bilingüe)
19. Pregunta "Quizás": “Imposible”. ¿Dónde vive? "Él respondió: "En el sueño de los impotentes.
”
Pregunta lo imposible sobre lo posible,
¿Dónde vives?
La respuesta está en los sueños de los incompetentes.
20. Si excluyes todo error, la verdad quedará excluida. Si excluyes todo error, la verdad quedará excluida.
21 Escucho algo crujir detrás de mi triste corazón: no puedo. No los veo
Escucho algo susurrar detrás de mi corazón triste,
-No se pueden ver
22. /p>
La actividad de ocio es trabajo. El mar en calma se vuelve agitado
23. Las hojas verdes se convierten en flores cuando se las adora. . >
Las flores se convierten en frutos cuando son adoradas.
24. Las raíces enterradas en la tierra permiten que las ramas den fruto, pero no hay recompensa para las raíces bajo tierra. pide recompensas.
25. En una noche lluviosa, el viento seguía soplando. Miré las ramas que se balanceaban y me perdí la grandeza de todo. En una noche lluviosa, el viento seguía soplando.
Miré las ramas que se balanceaban y pensé en todo.
26. Tormenta de medianoche, como un niño enorme, se despierta en la oscuridad intempestiva, comienza a jugar y a hacer ruido. >La tormenta de medianoche, como un niño enorme, se despierta en la oscuridad intempestiva, comienza a jugar y a hacer ruido
27 Oh mar, novia tormentosa y solitaria, de nada te sirve hacer olas. para seguir a tu amante
Oh mar, haces olas para seguir a tu amante, pero en vano
La novia solitaria en la tormenta
28. Las Escrituras dicen sobre el trabajo: “Me avergüenzo de mi vacío. ”
La obra dice al texto: “Cuando te veo, sé lo pobre que soy”. ”
El texto le dijo a la obra: Me avergüenzo de mi vacío.
La obra le dijo al texto: “Cuando te veo, sé lo pobre que soy”. "
29. El tiempo es la riqueza del cambio. El reloj lo imita, pero sólo el cambio sin riqueza.
El tiempo es la riqueza del cambio, pero el reloj lo imita
Es solo cambio, no riqueza.
30. La verdad usa ropa y siente que los hechos son demasiado restrictivos.
En la imaginación, se siente muy cómoda. un vestido demasiado ajustadoEn la novela, ella se mueve libremente
31 Cuando viajo, me canso de ti, Road. /p>
Me enamoro de ti y me caso contigo
Cuando viajo a todos lados, me canso de ti, pero ahora estoy casado contigo enamorado como tú me llevas a todos lados.
Déjame imaginar que entre las estrellas hay una estrella guiando mi vida a través de la oscuridad de lo desconocido.
Déjame imaginar que entre las estrellas, hay una estrella guiando mi vida. a través de la oscuridad desconocida.
Mujer, tocas mis cosas con tus dedos hermosos, el orden sale como música.
Mujer, tocas mis cosas con tus dedos elegantes, y llega el orden. suena como música.
34. Una voz melancólica. Construyendo un nido en el paso de los años
Me cantaba por las noches: “Te amo. "
Una voz triste anida en las ruinas del tiempo.
Me cantó en la noche: "Te amo. ".
35. El fuego abrasador me advierte que no me acerque a él.
Sálvame de las brasas escondidas entre las cenizas.
El fuego abrasador advierte que no me acerque con su propio resplandor
Sálvame de las brasas escondidas bajo las cenizas.
Tengo estrellas en el cielo.
Pero, desgraciadamente, la lucecita de mi habitación no funcionaba.
Allí están mis estrellas en el cielo.
Pero ay, porque la lucecita de mi cuarto no está encendida.
37. El polvo de las lenguas muertas se pega a ti.
Limpia tu alma con el silencio.
El polvo de las palabras muertas se pega a ti.
Limpia tu alma con el silencio.
38. Hay muchos vacíos en la vida, y de esos vacíos surge la música melancólica de la muerte.
Hay un vacío en la vida, y de él surge el dolor y la alegría de la muerte.
39. Por la mañana, el mundo abre su corazón luminoso.
Sal, corazón mío, y sal al encuentro con tu amor.
El mundo abre su brillante corazón por la mañana.
Sal, corazón mío, y sal al encuentro con tu amor.
40. Mis pensamientos brillan con estas brillantes hojas verdes; mi corazón canta con el toque del sol; mi vida es feliz porque todo flota en el azul del espacio y del tiempo en la oscuridad.
Mis pensamientos brillan con estas hojas brillantes, mi corazón canta con el toque de este sol; mi vida está feliz de flotar con todas las cosas en el azul del espacio, flotando en la oscuridad del tiempo.
41. La gran autoridad de Dios está en la suave brisa, no en la tormenta.
La grandeza de Dios reside en la suave brisa, no en la tormenta.
42. En el sueño todo es ilimitado y me pesa, pero esto es sólo un sueño. Pero cuando despierto, siento que estas cosas se han acumulado en ti y soy libre.
Este es un sueño, en el que todo se vuelve suelto y deprimente.
Cuando despierte, los encontraré a todos reunidos contigo, y seré libre.
43. Sunset preguntó: "¿Quién continuará con mi deber?"
Wa Deng dijo: "Haré lo mejor que pueda, mi maestro".
Quién ¿Asumirá mi puesto? Preguntó Sunset.
Wa Deng dijo: "Haré todo lo posible para hacerlo, mi maestro".
Cuando recoges los pétalos, no puedes obtener la belleza de la flor.
Al recoger sus pétalos, no recoges la belleza de la flor.
45. El silencio se llena de sonido, como un nido rodeando a un pájaro dormido.
El silencio llevará tu voz como un nido que sostiene a un pájaro dormido.
46. Los mayores no tienen miedo de viajar con los más pequeños.
El medio está lejos.
Los grandes no tienen miedo de pasear con los pequeños. Distancia centrada.
47. La noche deja florecer las flores en secreto, pero deja que el día reciba una carta de agradecimiento.
La noche abre en secreto las flores, pero deja al día aceptar las gracias.
48. El poder considera ingrato el sufrimiento de sus víctimas.
El poder considera ingrato el sufrimiento de sus víctimas.
49. Cuando disfrutamos de nuestra abundancia, podemos desprendernos felizmente de nuestros frutos.
Cuando nos regocijamos en nuestra realización, podemos despedirnos felizmente de nuestros frutos.
Las gotas de lluvia besaron la tierra y susurraron: "Madre, somos tus hijos nostálgicos, y ahora hemos regresado a ti desde el cielo."
Las gotas de lluvia besaron la tierra y susurraron: "Somos vuestros nostálgicos."
Hijos, madre, volvamos a vosotros desde el cielo.
51. La telaraña parece haber atrapado el punto de rocío, pero en realidad atrapó a la mosca.
La telaraña pretendía atrapar gotas de rocío, pero acabó atrapando moscas.
Amor, cuando vienes con la lámpara encendida del dolor en la mano, puedo ver tu rostro y verte como felicidad.
¡Amor! Cuando sostienes la lámpara encendida del dolor en tu mano,
Puedo ver tu rostro y saber que eres feliz.
53. La luciérnaga dijo a las estrellas del cielo: "Los eruditos dicen que vuestra luz algún día se apagará".
Las estrellas del cielo no respondieron.
Los sabios dicen que tu luz desaparecerá un día
Luciérnaga a la estrella. Las estrellas no respondieron.
54. En el crepúsculo, los pájaros de la mañana vienen a mi nido silencioso.
En la tenue luz del crepúsculo, los pájaros del alba despiertan
Mi nido silencioso.
55. Los pensamientos volaban por mi mente como una bandada de patos salvajes volando por el cielo.
Escuché el batir de sus alas.
Los pensamientos pasaban por mi mente como una bandada de patos salvajes volando por el cielo.
Escucho el sonido de sus alas.
56.A Gully siempre le gusta pensar que los ríos existen para proporcionarles agua.
A los canales les gusta pensar que los ríos existen sólo para suministrarles agua.
57. El mundo me besa con su dolor y exige el canto como recompensa.
El mundo besa mi alma con su dolor y exige su recompensa
En canto.
58. ¿Es mi alma la que quiere salir la que me oprime, o es el alma del mundo la que llama a la puerta de mi corazón y quiere entrar?
¿Qué me oprime, es mi alma la que quiere salir, o es el alma del mundo la que llama a mi corazón y quiere entrar?
59. Los pensamientos crecen alimentándose de sus propias palabras.
El pensamiento se alimenta y crece en su propio lenguaje.
Sumerjo el cuenco de mi corazón en estos momentos de silencio y lo lleno de amor.
Sumerjo el recipiente de mi corazón en este momento de silencio; está
lleno de amor.