¿A qué debes prestar atención cuando chateas con extranjeros?
Artículo 1: Elige un tema que a los extranjeros les guste escuchar música y taoísmo.
La gente de cualquier país se interesa principalmente por temas como competiciones deportivas, representaciones teatrales, cine y televisión, lugares escénicos, viajes y vacaciones, cocina y snacks. Hablar de estos temas hace que la gente se sienta relajada y feliz, por lo que, en general, es popular.
A los chinos les gusta charlar sobre el clima con personas que no conocen o preguntar a los forasteros sobre sus impresiones sobre las costumbres locales. Por ejemplo, "¿Cuánto tiempo llevas aquí?" "¿Estás acostumbrado a vivir aquí?" Otro método antiguo es preguntar primero el lugar de origen de la otra persona y luego guiarla para que hable sobre su paisaje y sus especialidades. ciudad natal según su propio entendimiento. Es posible elegir estos temas al hablar con extranjeros.
Es necesario enfatizar que los conocimientos culturales y los intereses de cada persona son diferentes, por lo que debes prestar atención a esto cuando hables con extranjeros. Liu Shujing es un estudiante universitario al que le gustan mucho los estudios futuros. Una vez esperó que el profesor extranjero que le enseñaba inglés comentara sobre el nuevo libro sobre futurología, pero la otra persona le dijo: "Sólo me gusta la historia y nunca estudio futurología".
Evergreen es guía turístico. Él era parte de un grupo de gira británico y uno de ellos era un anciano que era muy difícil de mantener. No importa lo que presente, el anciano dirá: "Nada". Xiao Chang no está enojado en absoluto, pero presenta con entusiasmo las relaciones familiares chinas, especialmente el respeto por los ancianos. Al anciano le gusta escuchar, así que no lo avergonzaré más. Lo que hace que Xiao Chang sea mejor que Liu Gaoming es que es bueno para descubrir los "intereses" de los sujetos de la entrevista.
La comprensión y el respeto mutuos son requisitos previos para un diálogo fluido y productivo. Como todos sabemos, el presidente del Comité Olímpico Internacional, Samaranch, está ocupado con deberes oficiales y va y viene con prisa, pero algunos periodistas chinos a menudo pueden charlar con él. ¿De qué estás hablando? Hablaba de su pasión por coleccionar sellos. Después de una pequeña charla, la entrevista del periodista se completó al mismo tiempo. Su éxito se debe en gran medida a la selección del tema.
Artículo 2: Elija un tema que sea familiar tanto para los chinos como para los extranjeros.
A la hora de contactar y comunicarte con extranjeros, si puedes encontrar un tema que ambas partes conozcan, equivale a encontrar un lenguaje común, lo que será de gran ayuda para la comprensión y comunicación de cada uno. Las personas pueden aprovechar al máximo sus fortalezas y evitar sus debilidades, al menos no se sentirán avergonzadas porque una de las partes responda la pregunta equivocada.
El Sr. James es un experto en informática. Vino a China para dar conferencias y fue muy popular. Una vez, un joven erudito chino preguntó piadosamente durante su conferencia: "¿Por qué se estrelló el transbordador espacial Challenger?" Inesperadamente, James se sintió avergonzado, dudó durante mucho tiempo y dijo: "Lo siento mucho, no lo sé". ..." Resulta que este experto es una persona que "hace oídos sordos a las cosas que están fuera de la ventana y sólo lee libros de sabios". No le importan las cuestiones no profesionales. Obviamente, cuando hables con extranjeros, no elijas temas desconocidos. Es realmente vergonzoso hacer preguntas como las que hizo ese joven erudito chino.
Si los extranjeros toman la iniciativa de hablar sobre temas desconocidos, debemos escuchar con atención y pedir consejo. No debemos pretender entender, y mucho menos tomar la iniciativa de hablar con países extranjeros sobre temas de los que tenemos poco conocimiento. De lo contrario, no sólo no nos traerá ningún beneficio a nosotros mismos, sino que dañará nuestra imagen.
Zhu Yifan trabaja como camarero en un hotel relacionado con el extranjero. Un día, mientras estaba ocupada, un pianista de la República Federal de Alemania le abrió la puerta. Le dijo a la otra parte que admiraba a los alemanes y que la sinfonía alemana era genial. La otra parte no esperaba que Zhu Xiao fuera tan bueno, por lo que inmediatamente la miró con admiración. Impulsivamente, dijo: "Mi favorita es" El lago de los cisnes "de Tchaikovsky en alemán, y no es una sinfonía. Zhu Xiao es arrogante y arrogante.
Artículo 3: Evitar a los extranjeros Un tema tabú.
Zhong Tianshu trabajaba como secretaria en la oficina de Beijing de una empresa de comercio exterior. Un día, la temperatura bajó bruscamente. Vio a un colega extranjero que vestía ropa fina, así que lo cuidó: "Hacía mucho frío. Ponte algo de ropa. "Ese colega solía ser muy amigable con ella, pero ahora resopló y se fue. La gente lo sabía porque Zhong Tianshu eligió un tema tabú para los" extranjeros ".
Generalmente, los siguientes temas no son adecuados para hablar con extranjeros:
Primero, sé demasiado cauteloso. Los chinos creen que cuidar de los demás es más importante que cuidar de uno mismo, mientras que los extranjeros enfatizan la independencia personal, por lo que no podemos brindar a los extranjeros cuidados y consejos de buena voluntad al estilo chino; de lo contrario, haremos lo mejor que podamos. Le preguntas a tu amigo extranjero: "¿Has comido?" Le saludas. "¿Vas a salir a la calle?" Obviamente tienes buenas intenciones, pero en su opinión, tu libertad personal ha sido gravemente interferida y dirás en tu corazón: "¿Por qué te preocupas tanto?" p>
Demanda China El personal de ventas toma la iniciativa de presentar y recomendar productos a los clientes, lo cual no es factible para los extranjeros. Porque la gente siente que lo que compra es asunto suyo y nadie más puede controlarlo. Si tenemos que hablar de este tema con extranjeros, debemos intentar tener el mayor tacto posible. Debemos prestar especial atención a nuestro tono y utilizar frases menos imperativas, para no hacer que la otra parte sienta que le estamos dando órdenes.
En segundo lugar, tu propia vida privada. Cuando hable con extranjeros, no pregunte sobre la edad, matrimonio, experiencia, ingresos, dirección y otros aspectos de la vida familiar de la otra persona. Estos temas son comunes para los chinos, pero para los extranjeros significan husmear en la privacidad de una persona con motivos impuros. No comente sobre el precio, estilo y origen de la ropa, casas, muebles, automóviles, etc. de los extranjeros, porque todos ellos están relacionados con los ingresos.
En tercer lugar, las cosas desagradables, como la vejez y la muerte, los escarabajos desagradables, las tragedias y escándalos y las historias obscenas, son peligrosas, aterradoras y de baja calidad, y no deben tocarse cuando se habla con extranjeros. Creen que hablar de estos temas "sucios, desordenados y pobres" es decepcionante y desafortunado. Cuando las personas se encuentran en China, a menudo se preguntan sobre la condición física de los demás, pero es mejor no discutir este tema con extranjeros.
Cuando los líderes de una ciudad del sur recibieron a los invitados austriacos, charlaron con gran interés con los invitados extranjeros sobre clásicos culinarios. Él dijo: "Quiero invitarte a probar el plato famoso aquí, el pescado golpeado hasta morir. Cuando se sirve el pescado cocido, tus ojos todavía parpadean. ¡Es imprescindible aquí! ¡Quién quiere invitados extranjeros pero no lo aprecia!". , la gente inmediatamente protestó y el anfitrión y el invitado se despidieron disgustados. Más tarde se supo que los invitados austriacos eran miembros de una organización protectora de animales de ese país. Debido a las diferencias en las costumbres culturales, consideran lo que llamamos "un lugar, un lugar" una crueldad animal intolerable.
En cuarto lugar, chismear sobre otras personas, comentar la belleza y la fealdad de los compañeros, las simpatías y antipatías del jefe, la gordura y delgadez de las damas y la vestimenta de los transeúntes, serán considerados como delitos. sin educación y poco profesional por extranjeros decentes. Hablar de enredos interpersonales y de faltas ajenas también se considera aburrido.
A Wang Yawei le gusta especialmente informar sobre sus colegas al líder, lo que lo hace muy importante. Poco después de ser transferido a una empresa conjunta, le hizo lo mismo al director general extranjero. La gente no se lo creyó en absoluto y le preguntaron: "¿Cómo puedes hacer bien tu trabajo si sólo miras fijamente a los demás?". A los pocos días, lo despidieron.
No critiques las opiniones políticas, creencias religiosas, costumbres y aficiones personales de los extranjeros. Sería de mala educación burlarse de su reina delante de los británicos y decirle a un coleccionista que estaba aburrido de sus juguetes.
Cabe señalar que durante una conversación, si te encuentras con un tema que un extranjero evita o no está dispuesto a continuar, no insistas en ello, sino que debes cambiar de tema inmediatamente y disculparte con el. otra parte si es necesario.
Los principios básicos anteriores son sólo para su referencia cuando trate con extranjeros. Los principios no son modelos. Lo importante es utilizarlos con flexibilidad en la comunicación y adaptarse a las condiciones locales para poder responder con facilidad.