Prosa antigua de Zhenwu
Pero los productos son diferentes y las sensaciones son diferentes, por eso somos la misma persona. Cuando se habla de Lin, los artistas famosos incluyen a Fuchun, Huang, Lin Ping, Wang Shuming, Wu Tang, Wu Zhen y finalmente aparece Lin.
Es un largo viaje desde Wanggong, por lo que está entre montañas y ríos. Pero no es por la extraña forma de la montaña, los pabellones en el bosque, el suave viento y la lluvia, dos o tres árboles largos, diez postes de bambú, la cabaña con techo de paja y la piedra de dos pisos que hace temblar la tierra. que terminó aquí.
Pero la expresión de Yunyan, su forma fresca y refrescante, no se puede ver muy lejos y pasa desapercibida, por lo que lleva el nombre del líder de las tres sectas. Aun así, Yunlin estaba realmente cansado de pintar.
La gente siempre valora los cuadros, y los cuadros también valoran a las personas. La pintura se trata de transmitir significado, lo que significa transmitir a Dios.
La alegría del paisaje no proviene de la pluma y la tinta entre pluma y tinta, sino que en ocasiones se debe a la combinación de paisaje y paisaje. Entonces, si quieres dibujar, puedes hacerlo.
Se dice que Lin vivía recluido en Suzhou, mi país, y no perseguía la grandeza. Los edificios esconden cosas diferentes, las estanterías esconden árboles diferentes.
Hu Ren subió las escaleras, se inclinó sorprendido y salió; se expuso para explorar su propio marco y regresó con un suspiro. ¿Atacar el Palacio del Dragón, incluidos Sanbi, líderes antiguos y modernos, literatos?
Pero sólo en nombre de la pintura. El ascenso de Zhang Shicheng, dijo el Palacio Miwu, Lin Haoran hizo algunos suspiros.
En el caso de Zhang Shicheng, se negó a ceder en muchos lugares y fue completamente humillado. Un millón es como un zapato roto, los bigotes del tigre están en los dientes, las montañas verdes están ahí, pero los huesos no son negros. Este es un marido generoso y feroz. Yunlin tiene su propia gente que es superior a miles de inmortales, y hay personas que son superiores a miles de inmortales.
Solo por la pintura, los funcionarios deberían abolir la capacidad de golpear a las personas, los funcionarios deberían encubrir los asuntos románticos del ejército correcto y los funcionarios deberían usar este cuchillo para hacer una fortuna [esto] si gritan lealtad. Pero no se limita a pintar, dar flechas de bambú, registrar el Dharma y envainar la espada. Si no afilas el cielo y la tierra, nunca tendrás el significado del mundo.
¿No es sorprendente que la naturaleza tenga sus propios héroes? No busques el bosque con cuadros, estarás a gusto en el bosque nuboso. Usó pinturas para pedir ayuda al bosque, diciendo que él también estaba allí. No hay ojos y nadie en el universo usa pinturas para representar bosques. El cielo y la tierra son simplemente cosas auspiciosas.
Este es el deseo de Lin de trascender a estas tres personas, lo que demuestra que Lin no está cansado de pintar.
2. Pescador Zhenwu traducido por Pescador Zhenwu
El lago Dongting nació por la tarde y el viento soplaba en el lago.
Las orquídeas son estables, la hierba es liviana y solo atrapan lubinas, pero no son famosas.
Nota: ① Este personaje es uno de los dieciséis personajes de "pescador" escritos por Zhenwu después de copiar "Imagen del pescador" de Hao Jing.
(1) Entre las palabras "el viento toca el centro del lago, las hojas están horizontales", ¿cuál palabra se usa mejor y por qué? (3 puntos)
(2) ¿Cómo expresa la palabra completa los pensamientos y sentimientos del poeta? Por favor analícelo junto con el poema. (4 puntos)
Respuestas de referencia
(1) Tocado es la mejor palabra. (65,438 0) "Peng" significa "tocar". La brisa soplaba suavemente en el lago y un pequeño bote flotaba en el agua con la brisa de la tarde. (65,438 0) refleja el estado de ánimo tranquilo. (1)
(2) En la expresión "el viento toca el centro del lago, las hojas están horizontales", el pescador está sentado firmemente en el barco pescando, lo que refleja su estado de ánimo despreocupado. (1) "Qiulan es estable" significa sentarse firmemente en el barco de pesca sin importar cuán grandes sean el viento y las olas, lo que refleja la visión de la vida del autor. (1) "Solo pescar lubinas, no peces famosos" expresa el estado espiritual de aislamiento y comodidad del pescador.
3. El texto original de la traducción al chino clásico comienza con Du Yuwen preguntándole a Jiangling: Du Yuwen le preguntó a Jiangling (1), Wang Hun salió de Hengjiang, atacó a Zhenwu y fue asediado por todos lados. Du Yu celebró una reunión de todas las tropas y dijo: "Cien años de odio son inconmensurables. Fang Chun es una criatura acuática y es difícil quedarse por mucho tiempo. Es mejor ser más emprendedor en el próximo invierno". El día anterior: "En el pasado, Le Yi pidió prestada la ayuda de la Primera Guerra Mundial para fortalecer el Qi. Hoy, el poder militar está sacudido como un bambú roto. Se han resuelto varios nudos y no hay lugar para recuperarse". , se refiere a la estrategia de dar 3 grupos de entrenadores y constituir una empresa.
Nota: ① Du Yu: llamado Kai, nativo de la dinastía Jin Occidental. Cuando el emperador Wu de la dinastía Jin fue nombrado general de Zhennan, en 280 d.C., se separó de Wang Hun y envió tropas para eventualmente destruir a Wu y unificar el país. Jiangling, actual condado de Jiangling, provincia de Hubei. ② Igual, igual que "igual". Concesión de 3 dedos: diseño. ④Jianye: La actual Nanjing fue la capital de Wu durante el período de los Tres Reinos.
Traducción:
Cuando Du Yu llegó a Jiangling, Wang Hun envió tropas desde Hengjiang para atacar las fortalezas militares de Wu y los campos de defensa fronteriza, y eran invencibles. Du Yu discutió con los generales. Alguien dijo: "Es imposible acabar con todos los bandidos durante cien años a la vez. Cuando llega la primavera y vuelve a llover, es difícil para el ejército quedarse por mucho tiempo. Es mejor esperar hasta que llegue el invierno". enviando tropas a gran escala". Du Yu dijo: "En el pasado, Le Yi confiaba en Occidente para conquistar al enemigo de una sola vez. Después de anexar el poderoso Estado de Qi, nuestra fuerza militar ahora es inestable, como romper un. Unos pocos nudos y no habrá más problemas ". Entonces enseñé a los generales tácticas y estrategias. Las tropas fueron a Jianye.
4. La traducción del chino clásico de la escuela secundaria es un tema de Nanyuan. El nombre de Zhang Nanyuan es Lian, y Nanyuan es su personaje. Era originario de Huating y luego se mudó a Xiuzhou, por lo que se lo considera Xiuzhou. .
Pinta desde pequeño. Le gusta pintar retratos y es bueno pintando paisajes, por lo que utilizó la concepción artística de las pinturas de paisajes para construir una rocalla, por lo que no es famoso por otros. habilidades. Sólo construir montañas de piedra es lo mejor, y nadie más en este campo puede alcanzarlo. Durante más de 100 años, la mayoría de las personas que se dedican a la mampostería de piedra y la tecnología de construcción de montañas han hecho que las rocallas sean empinadas y empinadas. Las personas que construyeron el parque recogieron a menudo una o dos piedras extrañas, llamadas picos, que fueron transportadas desde otros lugares en coche. Para ello cavaron puertas y cortaron caminos. Los carreteros y los ganaderos estaban tan cansados que sudaban profusamente antes de poder transportar las mercancías.
Ataron la roca con cuerdas largas y gruesas, vertieron hierro fundido en su espacio vacío y ofrecieron sacrificios como sacrificios para mostrar su respeto. Luego comenzaron a tallar inscripciones directamente encima de ella, y llenar la roca. palabras talladas con cian para que la roca parezca una montaña alta y empinada. Es demasiado difícil construir esta rocalla. Se construyó un pequeño puente de madera en un lugar peligroso junto a la rocalla y se pavimentó una estrecha carretera de montaña, lo que permitió a los turistas con bufandas y zapatos de senderismo subir por la sinuosa carretera de montaña, agacharse y perforar cuevas profundas, aferrándose a la Montaña La pared tembló y miró el acantilado con asombro.
Cuando Zhang Nanyuan pasó, sonrió y dijo: "¿Es esta la capacidad de construir montañas? Los picos se elevan hacia las nubes y las montañas cubren el cielo. Son creadas naturalmente por el cielo y la tierra". Además, las montañas naturales a menudo se extienden por cientos de kilómetros, y las modelé con zanjas de cinco pies de diámetro. ¿En qué se diferencia esto de la gente que recoge terrones de tierra en el mercado? y luego las rocas se entrecruzan en el medio, rodeadas de muros bajos, cubiertos de densos bambúes. Alguien puede verlos desde las paredes, como picos superpuestos.
Esta rocalla está hecha de rocas. y reapareciendo, arriba y abajo, arriba y abajo, agachándose como un león, abalanzándose sobre la comida como una bestia salvaje, mostrando sus dientes y garras, galopando y saltando en la hierba y el bosque, directamente hacia el pilar frontal del salón principal, haciendo la gente se siente como si estuviera en el valle al pie de la montaña. Estas rocas eran mías. Los estanques cuadrados y los fosos de piedra se transformaron en sinuosos bancos de arena y los pilares tallados se transformaron en puertas interiores negras y paredes encaladas.
Elija árboles inmortales, como pinos, abetos, enebros, tilos, etc., y plántelos en un bosque; luego use piedras fácilmente disponibles, como la piedra Taihu y la piedra Yao Feng, y dispóngalas de acuerdo con ello. Según sus propios deseos, ¿no puede tener un hermoso paisaje? ¿No es difícil escalar? Dong Qichang y Chen Jiru, el Ministro de Ritos en Nanjing, Huating, admiraron mucho la idea de Zhang Nanyuan y dijeron: "Hay rocas". en las montañas de Jiangnan. Huang y Zhenwu solían decir que es muy conocido por la composición y disposición de las pinturas. ”
¿Los burócratas ricos se invitan entre sí a través de cartas? Decenas de personas vienen a solicitar empleo cada año. Algunas personas de Zhangnan no tienen tiempo para solicitar empleo, así que esto es muy lamentable. Muralla de la ciudad de Zhangnan, estaré tan sorprendido y feliz como antes. Yuan es oscuro y bajo, con una personalidad divertida. Le gusta burlarse de leyendas absurdas en las calles.
A veces los demás se burlan de él. debido a sus conocimientos obsoletos, bromeando, no me importa. Le gusta hablar de las cosas buenas de los demás y puede llevarse bien con personas de diferentes pasatiempos sin importar su estatus, por eso ha estado viviendo en varios condados del sur. del río Yangtze durante más de 50 años >Además de Huating y Xiuzhou, en Nanjing, Jinsha, Changshu, Taicang y Kunshan, tengo que quedarme varios meses cada vez que paso.
Los jardines más famosos que construyó incluyen: la Villa Hengyun como director del Ministerio de Obras Públicas, el Jardín Yu como el centro político de Yu Dafu, el Jardín Lejiao como el Jardín Taichang Wang Shimin, la Villa Fushui como Ministro de Ritos y Shu Qian, y la antología oficial de las obras de Lang Wuchang.
Cuando dibujó el boceto arquitectónico, ya tenía previstas las cortinas altas y bajas. La colina de tierra acaba de ser construida, pero aún no se han colocado los árboles y las piedras. El cañón de roca está dispuesto adecuadamente y se seleccionan al azar varias rocas para construir las vetas de la rocalla y generar su impulso sin dejar rastros artificiales.
Incluso si se trata de una flor o un trozo de bambú, su densidad e inclinación son muy inteligentes cuando se mira desde todos los ángulos. Antes de construir la rocalla, considere la construcción de la casa con anticipación; antes de construir la casa, es natural considerar el diseño, las barandillas de las ventanas, los muebles y la decoración.
Si el maestro es sensato, la muralla de la ciudad de Zhang Nan se puede construir una por una sin necesidad de insistir; cuando se encuentra con el maestro que quiere construirla de acuerdo con su propia intención, tiene que inclinar la cabeza y obedecer. . Más tarde, los transeúntes suspirarían y dirían: "Esta no debe ser idea de Zhang Nanyuan". Zhang Nanyuan ha estado practicando esta habilidad durante mucho tiempo y puede dominar la naturaleza y las características de la tierra, la piedra, la hierba y los árboles.
Cada vez que empezaba a hacer obras artificiales, había montones de rocas, algunas planas, otras reclinadas, y Zhang Nanyuan no podía dejar de mirarlas. Miró a su alrededor y observó el frente, la forma y la textura de la roca. Lo tuvo en cuenta en silencio y lo construyó con éxito con la ayuda de todos. A menudo se sentaba en lo alto de una habitación, charlaba y reía con sus invitados, llamaba a los artesanos y decía: "Una piedra debajo de cierto árbol se puede colocar en un lugar determinado".
Si sus ojos no No mire allí, sus manos no mirarán allí. Haga clic allí, como si el metal ya hubiera sido fundido en el horno, por lo que no hay necesidad de martillarlo con un hacha. Incluso después de colocar las vigas y columnas y taparlas, las probó colgándolas y todavía no hubo diferencia, por lo que los espectadores admiraron mucho sus habilidades.
Algunas personas que aprendieron su oficio creyeron que todos sus puntos fuertes residían en los vericuetos de la construcción, por lo que hicieron todo lo posible por imitarlo. A primera vista parecen similares, pero si se miran más de cerca se ven diferentes. Zhang Nan Walls planeó el diseño general solo, lo que dificulta comprender sus intenciones de diseño y construcción a los pocos días de comenzar la construcción, pero cuando se completó, fue como si hubiera nacido y se hubiera integrado con la naturaleza, haciendo que la gente se sintiera como si hubiera nacido y se hubiera integrado con la naturaleza. nunca lo habían visto antes.
Frente al estudio de un amigo, construyó una rocalla imitando las pinturas de paisajes de Hao Jing y Guan Tong. Dos montañas enfrentadas, con una base vertical de más de 40 pies. Sin muchos problemas, de repente, en la parte superior, varias piedras se escalonaron, creando un impulso y haciendo que toda la rocalla pareciera elegante, verde y única. Por eso otros no pueden construirlo tan bien como él.
Zhang Nanyuan tiene cuatro hijos que pueden heredar las habilidades de su padre. En sus últimos años, rechazó la invitación del primer ministro de Zhuolu, Quan Feng, y envió a su segundo hijo a Zhuolu. Construyó tres cabañas junto al lago Yuanyang y se retiró allí.
Fui a visitarlo.
5. ¿Cuáles son los textos originales y las traducciones del texto clásico chino "Living Is Easy"? 1. Texto original del texto clásico chino "Living Is Easy":
Cuando Shangshu Bai llegó a Beijing por primera vez, escribió un poema sobre Gu Kuang. Conocía Bai Gong y dijo: "El precio del arroz es caro y es fácil vivir allí". 'Este es un volumen, y el primer artículo dice: "La interminable hierba en la llanura, a medida que las estaciones van y vienen, el incendio forestal nunca los devora por completo, crecen con la brisa primaveral". Tienes una palabra, la vida será mejor. ' Debido a su fama, ganó una gran reputación.
2. Traducción:
Cuando Bai Juyi tomó el examen de Jinshi, fue a Beijing por primera vez y llevó sus poemas a visitar al escritor Gu Kuang. Gu Kuang leyó su nombre, miró a Bai Juyi y dijo: "El arroz es caro, la vida no es fácil. Entonces abrió el volumen del poema y la primera línea decía: "Xianyang era originalmente un lugar para cultivar pasto, y llegó". Y se fue con las cuatro estaciones. Surgieron incendios salvajes. Antes de ser tragados por completo, volvieron a crecer con la brisa primaveral. "Es una bendición poder decir eso". se hizo famoso.
3. Autor:
Zhang Gu, poeta y pintor de la dinastía Tang, nació en Longquan, Zhejiang. En nombre de pintar bambú, Wu Zhao dijo que no había perdido la Secta Taoísta Flor de Ciruelo (Zhenwu).
4. Fuente:
"Advocating Leisure" es un libro escrito por Tang Zhanggu. El principio y el final no están claros. Al final del libro, hay una posdata escrita por Ming Gu, titulada * * * Veinticinco artículos, que es consistente con Chao Dushu Lu.
El artículo de hoy es el veintiséis. La portada muestra por error a Yuan Zai y su hijo divididos en dos orejas. Yuan Qing, también conocido como Dingyi Nuo, heredó el legado de Xuanzong, pero ese no fue el caso. Hay muchas cosas entre Yuan y Huichang en el libro, no solo Xuanzong. También conocida como la "Propaganda de los poemas Tang" de Yao Wengong, el emperador Gaozong de la dinastía Song se retiró al Palacio Deoksugung e intentó compilar "El legado de las dinastías Tang y Song" en "Propaganda del ocio". No sé en qué se basan sus palabras y Yuan Qing también tiene muchas dudas. Hoy, cuando examino los anales literarios de Tang Shuyi, el novelista tiene un volumen sobre los sentimientos pausados de Zhang Gu. Este es de la dinastía Tang, que es más significativo. Aunque el emperador Gaozong tenía un libro "Advocating Leisure", el título es el mismo, por lo que no debe darse por sentado. Aunque no hay muchos artículos escritos en los registros reales, los que se centran en leyes y disciplinas, no crean palabras y no realizan investigaciones son incluso peores que los de las novelas Tang.