La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Qué significa comer pollo?

¿Qué significa comer pollo?

Comer pollo, una palabra de moda en Internet, se originó en la película "Win 21" y luego se hizo popular en Internet en el juego "PlayerUnknown's Battlegrounds: Battle Royale". Cuando obtengas el primer lugar, habrá una línea: "Te deseo buena suerte y come pollo esta noche". Entonces "comer pollo" significa que el jugador obtiene el primer lugar en "PUBG".

De hecho, en la versión en inglés, la línea aquí debería ser "¡GANADOR, arroz con pollo!" La traducción literal debería ser "ganar, ganar, arroz con pollo", pero la traducción china del juego es muy espiritual y además No es de extrañar que las líneas traducidas en líneas tan suaves y originales se hayan extendido entre los principales anclajes.

Desde que se lanzó este juego en marzo de este año, el número de personas online ha crecido exponencialmente. Hasta hace poco, superó a DOTA2, el señor supremo de los juegos MOBA, y se convirtió en el juego más en línea en la plataforma de juegos STEAM.

En pocas palabras, "PlayerUnknown's Battlegrounds" es un juego tipo "Battle Royale". En cada juego, más de 65.438.000 jugadores serán arrojados a la Isla Jedi. Desde el comienzo del juego, todos no tienen nada y el objetivo de todos es sobrevivir hasta el final. La forma más importante de sobrevivir es coger pistolas y armas para matar, por lo que está clasificado como un juego FPS (shooter en primera persona)

Antes de este juego, una jugabilidad similar se había vuelto popular: "h 1z 1 "King of Murder", que también es el juego "El mundo entero habla chino" que también fue popular en Internet.

Otros métodos de juego detallados no se discutirán en detalle aquí.

Entonces, ¿de dónde viene el meme "comiendo pollo"?

De acuerdo con la configuración del juego de "PlayerUnknown's Battlegrounds", el jugador que gane esta ronda mostrará las palabras "El ganador es el rey, banquete de pollo" en la pantalla de celebración, que se traduce como "Te deseo buena suerte". hoy." Come pollo tarde ".

Así que ganar equivale a "comer pollo" con éxito. Así surgió el meme de "comer pollo".

Playerunknown's Battlefield, comúnmente conocido como Chicken Dinner, es un juego de disparos en primera persona desarrollado conjuntamente por Blue Hole y PlayerUnknown, los productores de "H1Z1" y "Armed Assault 3". Es producido por Unreal. 4 motores. ?

La jugabilidad del juego es: los jugadores se distribuyen en todos los rincones de la isla con sus propias manos, y otras personas usan varias armas y accesorios en la isla para eliminarlos. A medida que pase el tiempo y el campo eléctrico comience a extenderse, habrá cada vez menos áreas seguras en la isla y algunas áreas serán bombardeadas (bombardeadas aleatoriamente). Al final, sólo una persona o equipo sobrevive y gana.

La zona segura se cambiará aleatoriamente en cada ronda del juego, para que los jugadores tengan una mayor sensación de frescura y tensión.