¿Qué experto en inglés puede ayudarme a traducir la letra de "Tell Him" de Celine Dion?
Tengo mucho miedo. Tengo miedo
Tengo miedo de demostrar que me importa, tengo miedo de expresar mis preocupaciones.
¿Pensaría que soy débil? Debe pensar que soy frágil.
Si tiemblo cuando hablo, si tiemblo cuando hablo
Ay, y si
Hay otra persona en la que está pensando y en quién está pensando acerca de.
Tal vez esté enamorado, entonces puede que realmente esté enamorado de otra persona.
Me sentiría como un tonto.
La vida puede ser tan cruel, la vida es cruel.
No sé qué debo hacer.
He estado allí
Con el corazón en la mano, esperaba en la habitación, sosteniendo mi corazón.
Pero lo que hay que entender es que hay que saber.
No puedes dejar pasar esta oportunidad, no puedes dejar pasar esta oportunidad.
Ámalo cuando pase a tu lado, dile que lo amas.
Dile
Dile que el sol y la luna
salen en sus ojos. Ve y dile que tiene el sol y la luna en los ojos.
Extiende tus brazos hacia él.
Susurrando suavemente
Las suaves palabras fueron tan suaves y dulces en sus oídos.
Abrázalo fuerte y siente los latidos de su corazón. Abrázalo fuerte y siente los latidos de su corazón.
El amor es un regalo que te haces a ti mismo.
Tócalo
Con la ternura que sientes en tu corazón, con una suave caricia, algo que salga de tu corazón.
Tu amor no puede ser negado, tu amor no será rechazado.
La verdad te hará libre y te hará sentir a gusto.
Obtendrás lo que deseas
Un día entenderás que obtendrás todo lo que deseas, gerente.
Lo amo
Estoy seguro de que lo amo.
No creo que pueda soportarlo
Si lo dejo ir, no creo que pueda soportar vivir sin él.
Porque tengo mucho que decirle.
El amor es una luz que seguramente brilla
En el corazón de quien lo conoce
Es una llama constante para quien entrega toda su pasión al amor. Y el crecimiento, el amor, es la llama que nunca se apaga en sus corazones.
Enciende el fuego con toda la pasión que puedas demostrar
El amor tomará su lugar esta noche
Este recuerdo no se puede borrar
El La belleza del amor esta noche es un lugar que nunca se borrará de la memoria.
La fe ciega lo llevará a donde debe llegar
La pérdida de lealtad le hará marcharse impotente.
Nunca lo dejes ir, nunca lo dejes ir.