La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - El gobierno municipal de Hulunbuir está ubicado en el distrito de Hailar. ¿Qué significa Hailar? ¿Qué es la palabra Hailar?

El gobierno municipal de Hulunbuir está ubicado en el distrito de Hailar. ¿Qué significa Hailar? ¿Qué es la palabra Hailar?

El nombre Hylar proviene del río. Ya en el período Yongzheng de la dinastía Qing, esta era una importante ciudad militar para que el gobierno Qing protegiera la frontera. Conocida como ciudad de Hulunbuir porque está ubicada en la pradera de Hulunbuir, fue una importante puerta de entrada a la parte norte del Imperio Qing después de la firma del Tratado de Límites Sino-Ruso de Nerchinsk. Ha desempeñado un papel histórico enorme en la defensa de la frontera entre China y Rusia, de 1.000 kilómetros de longitud. La ubicación subterránea de la ciudad de Hulunbuir le permite ejercer un enorme efecto de radiación. Al comienzo de la fundación de la ciudad, había varias carreteras que conducían a Qiqihar, Heishantou, Gubeikou, Zhangjiakou, Kulun (hoy Ulán Bator), Aershan y Jilalin que podían ser utilizadas por vehículos y caballos. La gran Feria del Templo Ganzhuer, sin precedentes, en la pradera de aquel entonces fue posible gracias al buen flujo de estos antiguos caminos. A principios del siglo XX, con la construcción y apertura del Ferrocarril de Medio Oriente y la invasión de economías capitalistas extranjeras como Rusia, Japón, Alemania y Estados Unidos, este lugar entró en un nuevo período de desarrollo empresarial, y un Se abrió un mercado comercial en las afueras de la ciudad de Hulunbuir. En 1907 se inauguró oficialmente como puerto comercial abierto a los extranjeros. Cuando se construyó la estación debido a la construcción del ferrocarril Dongqing, se llamó estación "Langlang", que es la transliteración de Hailar. Más tarde, con el desarrollo de nuevas calles, la popularidad de la estación Hailar aumentó gradualmente y el nombre ". "Ciudad de Hulunbuir" fue reemplazada.

El río Hailar fue escrito como "Haile'er" en "Historia de Liao" y "Río Hailaer" en "Historia de Yuan". Posteriormente, también se tradujo al chino como "Río Hailaer". , "Helí", etc. Hay diferentes opiniones sobre lo que significa. Hay cuatro teorías populares desde hace mucho tiempo:

La primera y más popular es el significado de "puerros salvajes". Los investigadores textuales también utilizan el término "mongol". Diccionario Chino" como evidencia, diciendo que "Halyar" es un lugar donde crecen puerros silvestres. Aquí hay grandes áreas de puerros silvestres, y el río también se llama Hailar.

La segunda visión significa "agua que fluye hacia abajo". Las personas que sostienen esta visión utilizan las "Visitas de Mongolia Interior a la antigüedad" de Jian Bozan como base, y parece tener algo de verdad.

La tercera declaración significa "agua de flor de durazno", que es más o menos similar a la declaración anterior, pero va un paso más allá. Creen que las palabras mongolas para "derretir" y "derretir nieve" también se pronuncian. como "Haile". "En primavera, el hielo y la nieve en la ladera occidental de las montañas Daxingan se derriten y el agua se funde con el río Haile, de ahí el nombre del río, que significa "Agua de flor de durazno".

La cuarta teoría significa "negro", pero su explicación es que la hierba a ambos lados del río Hailar es exuberante y de color verde oscuro, vista desde la distancia, parece una serpentina de color negro verdoso entre las dos. Cielo azul, nubes blancas y tierra verde. Por eso también se le llama significado de tinta.

Estas cuatro afirmaciones tienen todos ciertos elementos razonables, especialmente la cuarta afirmación se acerca más a la verdad, pero no son precisas sobre su verdadero significado. La razón es sencilla. El nombre de este río apareció en la historia hace más de 1.000 años. En ese momento, los propietarios aquí eran mongoles primitivos. Al nombrar ríos y montañas en la antigüedad, no citaban cuidadosamente las escrituras, y mucho menos consultaban las obras famosas de generaciones posteriores. Todos los nombraban basándose en características generales. Por ejemplo, el río Amarillo se llama por su color amarillo, el río Nenjiang se llama por su agua clara y el río Heilongjiang se llama porque nació en el suelo negro y formó un agua negra y ondulante. Nuestro río Hailar fue nombrado Hailar por nuestros antepasados ​​que hablaban el idioma mongol original debido al color negro de su agua.