Traducción de la frase "Estoy decidido a no matar gente"
& ltShape>
(Sonido. A juzgar por ({wéi}), la antigua palabra "wai" parece estar surgiendo por todas partes, que es el estilo antiguo. Significado original: firme, Firme)
Homofonía [sólido; firme]
Sólido, cuatro tapones. ——"Shuowen"
También es sólido. ——"Poemas de Xiaoya Tianbao". Biografía: "Sólido, fuerte."
Xiu·Chen Gu. ——"Zuo Zhuan·El decimosexto año de Chenggong"
El lado débil está establecido. ——"Chu Ci llama al alma"
Los músculos y huesos deben estar fuertes. ——"Lu Chunqiu·Dayu"
Confirmación de Qin Xiaogong de la carta de comida. ——"On Qin" traducido por Han Jia
Si este es el caso, el enemigo tendrá miedo. ——"Xunzi·Wangba"
Un buen caballo repara un coche. ——"Han Feizi·Dilemma"
Otro ejemplo: arreglar artículos (collar de piel de vaca); consolidación de Yin (consolidación en invierno); Una metáfora de una voluntad inquebrantable)
Especialmente porque el terreno es difícil y la fortaleza es fuerte [ubicación estratégica, difícil de ingresar]
Jingzhou está adyacente a Sheji, con montañas peligrosas y ríos y suelo fértil a lo largo de miles de kilómetros. ——"Purple Tongzhi Sword"
El marido de hoy está cerca del costo. Si no lo toma hoy, las generaciones futuras se preocuparán por las generaciones futuras. ——"Las Analectas de Confucio"
Otro ejemplo: Gusai (fortaleza fuerte)
Mucho tiempo
Los que son sólidos durarán mucho tiempo. ——"Xiaoerya Guangshu"
He oído hablar de él. ——"Guoyu Liu"
Todos consideran que el príncipe no es sólido. ——"Política de los Estados Combatientes Wei Ce II"
Esta enfermedad será difícil de curar durante mucho tiempo. Más tarde se llamó "[crónico]"
Cuando llega la primavera y las flores florecen en invierno, "muchos países tratarán las enfermedades". - "Libro de los Ritos·Yue Ling"
Antes. Emperatriz viuda Cixi, escuché que hay una mujer en el negocio y quiero preparar un harén, entonces hay un problema sólido en el negocio. ——"Han Shu·Wang Chuan"
Estable
Si las raíces no son fuertes, entonces busca el crecimiento del árbol, si la virtud no es fuerte, entonces pensarás; sobre la seguridad del país. Estúpido como soy, no hay manera de que lo sepa. ——"Diez pensamientos del emperador Taizong de la dinastía Tang" por Wei Zheng de la dinastía Tang
Sólo entonces el país podrá ser estable. ——"Mandarin in Today II"
Otro ejemplo: color fijo (estado de ánimo y apariencia estables)
Obstinado y [específico].
La solidez de tu corazón es impenetrable. ——"Liezi Tang Wen"
El marido soltero se vuelve cada vez más arrogante. ——Du Mu de la dinastía Tang, "A Fang Gong Fu"
Otro ejemplo: Guhu (dedicado y firme)
Despreciable [superficial]
Soy humilde, no entiendo los tabúes. ——Sima Xiangru de la dinastía Han, "Shang Fulin"
Otro ejemplo: sólido.
El lujo no es menos, la frugalidad no es menos. ——"Las Analectas de Confucio"
Firme
No hay certeza en la situación anterior, pero hay dudas en la parte inferior. - "Método de limpieza de tuberías"
El marido y la mujer aman mucho a las mujeres, y cada vez que conocen a una mujer, el marido nunca la despedirá. ——"Tres cosas sobre Wang Zhong, Su Gong y Ao" de Cui Xian de la dinastía Ming
Otro ejemplo: fijación (voluntad firme); color fijo (ambición firme y real (cuanto antes ames, más); mejor, Inquebrantable)
Parte del discurso cambia
& ltMoverse>:
Estabilizar y asegurar (calmar la frontera)
Consolidar; hacer firme ;Fortalecer [consolidar; fortalecer]
Consolidar el país sin arriesgar montañas y ríos. ——"Mencius Gongsun Chou"
Cuando escuche a los ancianos pedir madera, fortaleceré sus raíces. ——Los "Diez pensamientos del emperador Taizong de la dinastía Tang" de Wei Zheng de la dinastía Tang
Otro ejemplo: consolidación de terraplenes; protección de bases (fortificación de campamentos y limpieza de sitios (consolidación de muros y fortalecimiento de barreras para hacer); al enemigo le resulta difícil atacar; limpiar sitios, transferir poblaciones y suministros, de modo que el enemigo no obtenga nada de retención (consolidación y retención del poder)
Persistencia [cumplimiento]
Un caballero es pobre y un villano es extravagante. ——"Las Analectas de Confucio·Wei Linggong"
En realidad, me aferro a la pobreza y tengo hambre y saciedad.
——Poema "Beber" 16 de Tao Jin Yuanming
Otro ejemplo: pobreza sólida (respetar la moral y contentarse con la pobreza)
Encarcelamiento [cerrar; arreglar (firmemente cerrado); relleno (bloqueado, no liso)
& ltDeputy>
Insistir [resueltamente [resueltamente]
Lin Xiangru lo detuvo; . ——"Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru"
El joven es fuerte. ——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido"
Otro ejemplo: apégate a tu publicación (rechaza resueltamente (insiste en tomarla como propia) (gracias persistentemente); rechazar; declinar); (repetidamente) ceder
Sí, sí [definitivamente sí]
No puedo cambiar de opinión y hacer lo que hacen los romanos, pero moriré pobre. ——"Chu Ci·Qu Yuan arroja el río"
Otro ejemplo: voluntad sólida (significado extendido: cierto; inevitable; esta es la situación
Originalmente [inicialmente];
Antes de nacer, aprendí el Tao antes de nacer, así que aprendí del Tao. ——Teoría del maestro Tang Hanyu
Por supuesto, todavía [por supuesto]
Aunque el mundo está dividido, la dinastía Tang es débil. ——Su Song Shi "Enseñando a luchar y defender"
Gu Yu sonrió y no lo creyó. ——"Shizhongshan Chronicle" de Su Songshi
De hecho [afirmación]
Pei Gong dijo en silencio: "Es mejor que Gu. ¿Qué puedes hacer - "Registros históricos·Las Crónicas?" de Xiang Yu" 》
Ya [ya]
Sentarse en un bote pequeño y vadear las olas de las ballenas es impotente, pero sigue siendo una cuestión de rutina. ——"Prefacio a la Guía del Sur" de Wen Songtianxiang
Otro ejemplo es: materia sólida (por supuesto, mucha)
La palabra "Hu" ({hú}) . Por qué, por qué [por qué]
Mi marido entiende que si te vuelves vegetariano, no haces nada, vuelves a la sencillez y abrazas a Dios físicamente, serás sacudido por espíritus malignos. ——"Zhuangzi·Cielo y Tierra"