Captura histórica
En junio de 2018, se estrenó en Corea del Sur el primer drama coreano de fantasía, "Resurrection". Se puede decir que una vez lanzado generó polémica en toda la red.
Los puntos controvertidos de la audiencia han aumentado directamente desde el nivel del contenido de la trama hasta el plagio y la fusión a nivel de la cultura nacional. Aunque esta situación es muy común en Corea del Sur, especialmente "Hotel Del Luna", protagonizada por IU, permitió a la audiencia ver la capacidad de las hermanas Hong para integrarse. Una gran cantidad de tramas y escenas están tomadas del drama chino "East Palace" dirigido por Mugeli, y las similitudes se superponen mucho.
Tan pronto como la historia salió a la luz, provocó acaloradas discusiones y quejas entre los internautas nacionales. Pensé que estaría restringido, pero lo que no esperaba fue la llamada "creación secundaria" que se intensificó.
Se puede decir que los antecedentes históricos, los antecedentes culturales, la configuración de los personajes, la composición y la humanización del drama de época "Resurrección" son una réplica de muchos dramas de época y cuentos de hadas chinos. No es exagerado.
Después de todo, Corea del Sur sólo tiene unos pocos años de historia, y ni siquiera ha formado su propia cultura. Tomar como propia la llamada forma desvergonzada de solicitar el patrimonio cultural de otros países, incluso si provoca el ridículo de personas de todo el mundo, sigue siendo "envalentonado" y "desvergonzado".
Entonces, ¿hasta qué punto este drama plagia la cultura china? ¿Vale la pena ver un drama de fantasía tradicional que ha sido recreado para que parezca una "versión china"?
Primero, el trasfondo de la historia es similar al "acaparamiento de casas" en la inmortalidad tradicional china.
Este drama cuenta principalmente la historia de una asesina que vive en el papel de la heroína. A partir de la "técnica de la resurrección" que puede cambiar el destino de las personas, aparece el giro del destino y estos protagonistas se embarcan en un viaje de amor, aventura y crecimiento.
A juzgar por la moraleja de la historia y la introducción general, el llamado "rejuvenecimiento" más crítico de la obra se refiere al elemento de "posesión" comúnmente utilizado en los métodos chinos de cultivo de hadas, como aquellos que A menudo aparece en muchos dramas de fantasía Wei Wuxian, como Yue en "Wuxin Master", y la palabra "rejuvenecimiento" que se posee en secreto proviene de la profunda y antigua cultura taoísta de China.
Al igual que los inmortales taoístas descritos por nuestros antepasados, los elementos de hadas como los zorros y las pieles amarillas pueden poseer a las personas. Por lo tanto, la excesiva similitud en los trasfondos de las historias no sólo hace que los internautas chinos se quejen airadamente, sino que la única ventaja es que los dramas coreanos con elementos chinos demuestran una vez más el encanto de la cultura china a los países extranjeros.
En segundo lugar, las tomas son muy similares a "La noche"
Como un público muy aficionado a los libros, la primera película "La noche" obtuvo elogios unánimes del público después de la Entre ellos, se reconoció a Chen Feiyu, quien interpretó a Ning Que. Pero la razón del éxito de este drama no es solo su fuerte base de fanáticos de los libros, sino también la restauración de las habilidades de actuación y las novelas. Incluso las hermosas y exquisitas escenas y las habilidades acrobáticas del drama también permiten al público ver la esperanza de los trajes antiguos. dramas de fantasía.
Sin embargo, el éxito de "Jiang Ye" no puede ser imitado por "Bangzi Kingdom". La formación taoísta Bagua es la sabiduría que dejaron nuestros antepasados y su esencia no se puede captar simplemente imitándola.
Además, los efectos especiales en las últimas etapas de producción no tuvieron el impulso de una adaptación innovadora para trascender la noche. Aunque muchos espectadores elogiaron su drama, en realidad fue una superposición de varias tomas en cámara lenta.
Además, la producción de efectos especiales en el hielo y el hábil uso de la espada por parte de la heroína fueron resumidos por los internautas, excepto por plagiar las escenas de artes marciales en "Jiang Ye" y "Sweet Honey as Heavy as Frost". .
Los protagonistas son buenos usando arcos y flechas en "Sweet Honey Heavy as Frost", restauraron las habilidades con arco y flecha de Xu Feng una por una, e incluso aparecieron en "Arches in the Dust" protagonizada por Xu. Kai y Zhou Dongyu.
3. El maquillaje y el vestuario reflejan la cultura Han y Tang, y la trama es similar a Jinjiang Literature City.
La aparición de la heroína Kao Shouyi en este drama le da a la audiencia una sensación familiar, muy similar a la apariencia infantil de Ji Yunhe, interpretado por Di Lieba en "Meeting Chu Jun" hace algún tiempo. Los accesorios para el cabello de otros personajes femeninos de la obra imitan al Hanfu y al Hanji chinos. La ropa que a menudo usaban personajes masculinos también se convirtió en las túnicas de cuello redondo de la dinastía Tang en China.
No es de extrañar que algunos internautas concluyeran que este drama no solo plagiaba dramas de vestuario chinos de alta calidad, sino que también utilizaba los llamados diseños de fantasía y vestidos de niñas para interpretar la historia de amor del antiguo maestro y aprendiz de Jinjiang.
La heroína "renace" en el cuerpo de una chica ciega común y corriente sin moral en el mercado, y conoce a un hombre que no puede practicar debido a un bloqueo natural de Qi. Entonces ella es una maestra reconocida, toma riesgos para lograr el éxito de cada uno y también se enamora el uno del otro en el proceso de descubrir la verdad.
El proceso de crecimiento de los protagonistas masculinos y femeninos es muy similar a la rutina favorita de maestro-discípulo de la antigua literatura de Jinjiang. Anteriormente una abusadora femenina, ahora un abusador masculino inverso de dos niveles.
Estar sellado por tu padre biológico desde que eras un niño significa que estás directamente privado de tu derecho a practicar artes marciales en el mundo de la cultivación. Cuando naciste, tu madre biológica nació con distocia y tuvo una vida miserable. Incluso si tiene estatus, los hijos de la familia aristocrática lo menosprecian y es muy controvertido.
De hecho, los personajes son bastante simples, e incluso hay una tarjeta de experiencia de fantasía. No tiene tantos giros como los dramas coreanos anteriores, y los 2 episodios recientemente actualizados también son muy claros.
En cuarto lugar, aunque el drama de imitación es mosaico, el ritmo de la trama es inesperadamente rápido.
Aunque este drama plagia demasiados dramas nacionales, aparte de estos dramas individuales, también tiene la ventaja de un drama coreano, es decir, su ritmo rápido.
Es innegable que la característica de los antiguos dramas de títeres domésticos no es sólo el alargamiento de la trama, sino también los 40 episodios. Incluso la trama de "Magic Change" se desvía de la obra original y se produjo un buen guión bajo el control del capital. Básicamente, no faltan retrasos en los dramas de época, pero las ventajas superan las desventajas.
Los dramas coreanos se caracterizan por ser concisos y de corta duración, por lo que el ritmo argumental es muy rápido. La razón por la que muchos dramas coreanos son populares es porque la trama es rápida y la esencia está ahí, sin verse afectada por la enorme estructura.
Esta ventaja también se aplica a este drama. El guión del drama fantástico de época es notoriamente largo entre las novelas de canal masculino. Se han iniciado miles de novelas. No es fácil reducir el rodaje a 40 episodios, sin mencionar los papeles secundarios, los protagonistas y los trucos de magia. .
Pero en "Resurrection", un video corto es suficiente para captar rápidamente la atención de la audiencia, lo que demuestra que este drama realmente tiene algo para impactar a la audiencia.
One es el título de su primer drama de fantasía coreano. La etiqueta original del drama de fantasía ha tocado los corazones de los antiguos fanáticos de los títeres, y la primera parte añadió un aire de misterio.
Después de todo, muchos fanáticos de las muñecas de disfraces nunca pueden rechazar los dramas de disfraces, razón por la cual el programa atrajo tanta atención cuando se lanzó.
La trama del drama "Rebirth", incluidas las pistas expuestas, es muy emocionante y apasionante, y la línea emocional también es muy buena. Si no te importa que este drama contenga mucho plagio y plagio, sigue siendo bueno como un drama nuevo. Si quieres, ¡puedes ir a echar un vistazo!
Sakura Marumo/Autor