¿Qué significa lugar común?

Común significa: algo es común y no sorprende.

Pronunciación común: [ sī kōng jiàn guàn ]?

De: "Essence Poems" de Meng Qi de la dinastía Tang contiene el poema de Liu Yuxi: "Lo común es lo común, y la historia del La provincia de Jiangnan está cortada.

Traducción vernácula: Es algo muy común para usted, pero para mí, el gobernador de Jiangnan, es raro y hace que la gente se sienta un poco triste.

Ejemplo: La palabra "imperialismo" es un lugar común hoy en día, pero en aquel entonces era casi un nombre tabú.

Gramática: sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo y objeto para describir cosas comunes.

Información ampliada:

Sinónimos comunes

1. No sorprende bù zú wéi qí

Explicación: cierta cosa o fenómeno Muy común , nada extraño. La estructura verbo-objeto se puede utilizar como predicado y atributivo.

De: "Cartas recopiladas de Lu Xun a Li Jiye": "Todas estas son cosas pequeñas, no sorprendentes, sólo un pensamiento ocasional y un ejemplo".

2. por sentado xí yǐ wéi cháng

Explicación: Significa que a menudo se hace algo, o se ve a menudo cierto fenómeno, y se considera normal.

De: Capítulo 48 de "The Scholars" de Wu Jingzi de la dinastía Qing: "El Sr. Yu Da está sentado en la Mansión Yu, sale temprano y regresa tarde, lo cual es normal".