¿Dónde está la casa antigua?

Durante la dinastía Tang (1), "Hanhai" se refiere a la vasta área al oeste de la meseta de Mongolia y su cuenca Junggar.

En Xixia, "Hanhai" se refiere a la zona pantanosa al sur de Lingzhou (suroeste de Lingwu, hoy Ningxia). (Ver "Historia de Xixia")

La palabra "vasto mar" comenzó a referirse a "desierto" en la dinastía Yuan. Ahora el desierto de Gurbantonggut en Xinjiang se llama el "vasto mar". (Ver "El viaje de Chu Cai al Oeste" de Lu Ye)

Después de la dinastía Ming, el "vasto mar" se refiere específicamente al desierto de Gobi.

Se puede observar que "el vasto mar" originalmente se refiere al "mar", es decir, el gran lago del norte, y luego se refiere a los pantanos, las vastas áreas del norte, y el desierto de Gobi.

El cambio en su significado puede deberse a las abundantes lluvias y numerosos lagos en la antigua China del Norte. Más tarde, el cambio climático y las precipitaciones disminuyeron, y los lagos en el norte del desierto de Gobi gradualmente se secaron, desaparecieron e incluso se convirtieron en desiertos. Esto provocó un cambio en el significado de la palabra "el vasto mar", que originalmente se refería a los Grandes Lagos en el norte.

Referencia: Enciclopedia Baidu