La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Cuáles son los modismos con significados metafóricos?

¿Cuáles son los modismos con significados metafóricos?

Cuáles son los modismos con significados metafóricos de la siguiente manera:

1. De tal hermano, de tal hermano: una metáfora de la cercanía de unos a otros.

2. Como hormigas aferrándose a algo maloliente: Como hormigas rodeando algo maloliente, es una metáfora del comportamiento sucio de las personas que siguen a la multitud y persiguen fama y riqueza.

3. Las ilusiones: metáfora de suposiciones, planes o cálculos arbitrarios.

4. Se siguen como una sombra: Al igual que una sombra siempre sigue el cuerpo de un personaje, significa que dos cosas están estrechamente relacionadas y no se pueden separar. está cerca y no se puede separar.

5. Como pez en el agua: Como pez en el agua, es una metáfora de tener algo en qué confiar, y también es una metáfora de conseguir a la persona o el entorno adecuado que sea más compatible. contigo.

6. Consigue tu deseo: haz realidad tus deseos.

7. Sentado sobre las nubes y la niebla: metáfora de estar confundido e incapaz de discernir la verdad.

8. Sentarse sobre hormigueos: Como sentarse sobre un fieltro con agujas clavadas, que es una metáfora de sentirse incómodo.

9. Arruinar el cabello y beber sangre: se refiere a que los humanos primitivos no sabían comer alimentos cocinados, por lo que cazaban animales y se los comían con su pelo y su sangre.

10. Se puede enseñar a Ruzi: En los viejos tiempos, a Ruzi se le puede enseñar a elogiar a los jóvenes que tienen un futuro prometedor: los niños, las generaciones futuras.

11. Agregar más poder a un tigre: Significa que una persona poderosa o capaz se fortalece aún más y se vuelve más poderosa.

12. Como pegamento y pintura: Es una metáfora de que dos personas tienen una relación estrecha y son inseparables.

13. Como el trueno: una metáfora de ser famoso y conocido.

14. Caminar sobre hielo fino: metáfora de actuar con extrema precaución y precaución.

15. Como si se enfrentara a un enemigo formidable: Es una metáfora de tomarse las cosas muy en serio, tal como se enfrenta a un enemigo formidable.

16. Despertar de un sueño: metáfora de despertar de la confusión, o darse cuenta de la verdad del asunto.

17. Como una espina en la espalda: Es como una espina en la espalda, que describe una inquietud extrema.

18. Como un lobo o un tigre: metáfora de ser feroz y cruel.

19. Idéntico: Es una metáfora de que dos cosas son muy similares, como si vinieran del mismo molde.

20. Caer en un mar de humo: metáfora de perder el rumbo o caer en una situación confusa.

21. Seguirse como una sombra: Es una metáfora de que dos personas o dos cosas están estrechamente relacionadas, como sombras, estando juntas en cualquier momento y en cualquier lugar.

22. Ser como pez en el agua: Es una metáfora de conseguir a la persona que es más compatible contigo o el entorno más adecuado. Describe hacer las cosas con mucha fluidez.

23. Agregar más poder a un tigre: Significa que una persona poderosa o capaz se fortalece aún más y se vuelve más poderosa.

24. Caminar sobre hielo fino: metáfora de actuar con extrema cautela y precaución.

25. Como si se enfrentara a un enemigo formidable: Es una metáfora de tomarse las cosas muy en serio, tal como se enfrenta a un enemigo formidable.

26. Despertar de un sueño: metáfora de despertar de la confusión, o darse cuenta de la verdad del asunto.

27. Como una espina en la espalda: Es como una espina en la espalda, que describe una inquietud extrema.

28. Como un lobo o un tigre: metáfora de ser feroz y cruel.

29. Idéntico: Es una metáfora de que dos cosas son muy similares, como si vinieran del mismo molde.

30. Caer en un mar de humo: metáfora de perder el rumbo o caer en una situación confusa.