Un resumen de la apreciación de la poesía antigua y el chino clásico.
Esto fue escrito por Chu Sunshao, un historiador de finales de la dinastía Han Occidental. Sun Shao de Chu, originario de Yingchuan (ahora condado de Yu, provincia de Henan), fue médico de la dinastía Yuan en Chengjian.
La historia de Ximen Bao proclamándose emperador tuvo lugar en el estado de Wei a principios del Período de los Reinos Combatientes. El condado de Ye está ubicado en la parte norte del estado de Wei, adyacente al estado de Zhao, y es un importante condado fronterizo del estado de Wei.
Desde la perspectiva de las condiciones naturales, "el agua aquí es furiosa e impredecible" y, a menudo, se inunda. Las fuerzas reaccionarias locales utilizaron los desastres naturales para propagar la superstición, extorsionar y explotar a la gente, obligar a los agricultores a huir, socavaron gravemente el desarrollo de la producción agrícola y, por tanto, afectaron la consolidación del sistema feudal.
Por lo tanto, Ximen Bao atacó a las fuerzas reaccionarias y prohibió la actividad supersticiosa de casarse con Hebo, lo que no sólo alivió la pesada carga de los agricultores locales, sino que también benefició la producción agrícola y el desarrollo social. Este artículo siempre ha tenido muchos problemas con la fragmentación de oraciones. Está compilado con referencia a "Una breve teoría de la puntuación del leopardo Ximen" del camarada Wang Fengyang (contenida en el segundo número de la versión china de "Enseñanza por correspondencia de la Universidad Normal de Jilin") como referencia. .
Wei Wenhou ①, Ximen Bao ② se lo encargaron ③. El leopardo se ha ido.
Ve a ver a los mayores de Ye Hui y pregúntales sobre su sufrimiento. El anciano dijo: "Es difícil para He Bo casarse con una esposa, por eso es pobre".
Leopard le preguntó por qué y él le dijo a Leopard: "Ye Sanlao, Ding Yi, han estado coleccionando "Usaron sus propios doscientos o trescientos mil dólares para casarse con He Bo, y el resto se dividió con Zhu Wu. En ese momento, Wu Xing consideraba a Xiaojia como una buena mujer, y Yun era He. La esposa de Bo.
[14] El baño es para ropa nueva[14]; Para curar enfermedades y vivir en reclusión y ayuno, Zhai Guanhe, Zhang Titi y Jiang Wei vivían allí; Comió carne de res y vino durante más de diez días, * * * estaba decorado como si fuera una mujer.
El colchón dejó que la mujer viviera en él (21), y el número de filas. Al principio eran diez millas. /p>
Había buenas mujeres en la familia, pero tenía miedo de que He Bo (22) se lo arrebatara, así que tomó más mujeres y huyó lejos, de modo que la ciudad vieja. estaba vacío y pobre (23).
Como dice el refrán, "Si no te casas con He Bo (25), el agua se irá flotando y lo ahogará". : "Me casaré con He Bo. El Quinto Señor y Padre la envió al río. Afortunadamente le diré (27) que se lo enviaré. "
Todos dijeron: "Promesa" (28). 1. Wei Wenhou: Wei Si, el monarca de Wei a principios del Período de los Reinos Combatientes.
②. Ximen Bao: nombre, apellido compuesto Ximen, Ming Bao 3. Ye Ling: Ye, el nombre del lugar, es el actual condado de Linzhang, provincia de Hebei.
El antiguo nombre oficial, aquí se refiere al magistrado del condado. /p>
⑤Pregúnteles (refiriéndose a los ancianos) qué siente la gente que es doloroso. Por lo tanto, un pronombre demostrativo especial aquí significa "qué..." >6. de la educación en la antigüedad.
Hay tres niveles: aldeanos y gente del condado ⑧: funcionarios que ayudaron al magistrado del condado en la antigüedad p>
⑨, recaudan impuestos de la gente. todo el año, normalmente.
Impuesto unos años
⑩ Es una persona que reza a Dios por los demás, y una bruja es una persona que baila. y reza por los demás, por eso también se llama a la bruja que pide deseos. ⑾. El mago considera a la pequeña familia como una buena niña: el viejo mago caminó y vio una visita de una familia pobre muy respetable. patrullar, visitar, pedir ayuda
⑿ Obtener: ⑿, compartir casa, pagar un regalo de compromiso, casarse juntos
[13] Bañarse y lavarse. 14. Para tratar la enfermedad de Xinyi: hazle varias prendas nuevas de seda, gasa, etc. El término general para las telas de seda. Qi, seda estampada
Sarga, seda crepé, ahora simplemente llamada crepé. seda ⒂ Descanso y ayuno: En la antigüedad, al realizar sacrificios, primero se debía ayunar (incluido bañarse, lavarse el cabello y usar ropa limpia, no tener relaciones sexuales, comer, vivir en una casa limpia, mantener el cuerpo y). mente limpia) para mostrar piedad a los fantasmas y dioses.
Vivir recluido, vivir solo, estar aislado del mundo. -⒃, Palacio del Ayuno: La casa donde se vive durante el ayuno.
⒄, Zhang Tijiang Wei: Cuelga cortinas de seda amarillas, rojas y carmesí. Tweed, seda amarilla y roja.
Carmesí, rojo oscuro. Cortinas, cortinas.
⒅Niujiu: carne de res y vino, generalmente hace referencia a una comida exquisita. ⑨, más de diez días: más de diez días después.
Vale, de paso. ⒇, * * * Disfrázala como si te fueras a casar con tu hija: La bruja y otros visten a la niña como si realmente quisiera casarse con su hija.
Pinta, decora, viste. (21), La cama es para la hija: prepara el colchón (aquí la cama y el asiento no son para dormir) y deja que la niña se siente en él.
(22), El deseo del mago: La líder de los magos, la "anciana" de abajo. (23), atrapado en la pobreza: impulsado por la pobreza.
Significa "caer en la pobreza". Ha pasado mucho tiempo: Esto ha sido así durante mucho tiempo.
Originalmente, se refiere a casarse con una esposa para He Bo y la situación resultante de gente arruinada, gobierno muerto y empobrecimiento. (25), es decir, si, si.
(26), ahogarse: ahogarse. Yun: Se utiliza una partícula modal después de una cita, a veces como "yun rima" para expresar el tono de "se dice que es así".
Afortunadamente, existe un adverbio de respeto, que significa estar orgulloso de la esperanza. (28), Compromiso: La voz de acuerdo, que indica acuerdo.
En ese momento, el Leopardo Ximen llegará al río (1), y 3.200 personas estarán observando al pueblo (4), entre ellos los ancianos del pueblo, funcionarios, los ancianos de las casas ricas ( 2), todos los ancianos del pueblo (3). La bruja, la anciana, tenía setenta años.
Procedentes del Patio de las Diez Discípulas, todas se visten con ropa sencilla y actúan como reinas. Ximen Bao dijo: "Pídale a la Sra. He Bo que venga y la trate fea".
Esta mujer saldrá de la cortina y pasará al frente. Leopard lo consideraba un niño de tres años, y Wu Zhu y su hijo dijeron: "Es culpa de la mujer. El gran maestro entró al río y estaba en problemas. Tuvo que contratar a una buena mujer y entregarla al día siguiente". ."
Incluso el oficial Peng * * * se suicidó arrojándose al río. Después de un rato, dijo: "¿Por qué la bruja se quedó tanto tiempo? ¡Los discípulos están interesados!" Después de eso, uno de sus discípulos lo arrojó al río.
Después de un rato, dijo: "¿Dónde está el discípulo? ¡Que alguien más sea interesante!". Un discípulo regresó al río. El tercer discípulo de la comida.
Ximen Bao dijo: "El maestro y sus discípulos son mujeres. No podemos hacer las cosas en vano, pero molestamos a los tres ancianos para que hagan las cosas en vano".
La pluma de Ximen Bao se rompió y permaneció en el río por mucho tiempo. Los ancianos, funcionarios y espectadores quedaron horrorizados.
Ximen Leopard le dijo: "Si el mago y el anciano no regresan, ¿qué haremos?" Quiero que la corte y el anciano se interesen nuevamente. Todos se inclinan, se inclinan, se aplastan la cabeza, les sangra la frente y sus rostros están pálidos como el gris.
Ximen Leopard dijo: "Sí. Dejémoslo así por ahora".
Después de un rato, Leopard dijo: "La corte ha llegado. Parece que He Bo ha estado aquí". durante mucho tiempo". Si todo se acabó, simplemente vete a casa".
Ye Li y la gente estaban asustados y no se atrevieron a mencionar el matrimonio con He Bo. Ximen Bao inmediatamente envió gente a cavar doce canales para cruzarlos.
2. Recitación del texto completo de la materia optativa de poesía "Apreciación de la poesía y la prosa chinas antiguas" publicada por la Prensa Educativa del Pueblo Chino:
Sra.
Preciso - muy difícil de llegar ( 4)/Bao Zhao
Erudito/Du Fu
Después de clase Templo Wuhou
Shu Ang/Lu You
Después de clase, Lin'an La lluvia primaveral ha comenzado.
Viaje antiguo a Vietnam y China/Li Bai
Mei/Li Qingzhao
Flor del río primavera Noche a la luz de la luna/Zhang
Camino nocturno Gate Song/ Meng Haoran
Escalando la montaña Tianmu en un sueño/Li Bai
Torre Deng Yueyang/Du Fu
Después de la escuela
Es necesario masterizar tres canciones.
Noche en el extranjero/Du Fu
Yangzhou Man/Jiang Kui
Vino Jinjin/Li Bai
Kudzu Ye/Du Fu
Li Ping/Li He
Yu Meiren/Li Yu
Langsha después de clase
Su Muchhe/Zhou Bangyan
Una canción Gong Fang Fu/Du Mu
Prefacio al Banquete de Primavera de los Hermanos en Peach Blossom Spring/Li Bai
Algunos textos requieren recitación:
Canción del dolor eterno/Bai Juyi
Duelo nacional/ Qu Yuan
Yan Gexing/Gao Shi
Escalada a la torre Liuzhou, Zhang Ting, Feng Lian, Sizhou/Liu Zongyuan
Bodhisattvaman/Wen Tingyun
p>Conociendo a las vacas con manos hábiles/Zhuangzi
La muerte de Xiang Yu/Sima Qian
Sobre los Seis Reinos/Su Xun
Biografía Lingguan/Ouyang Xiu
p>Escritura y pintura: La historia del magnífico bambú en el valle/Su Shi
La historia de plantar árboles/Liu Zongyuan
Jixiang Xuanzhi/Gui Youguang
De hecho, hay bastantes puntos de prueba en este libro.
Y básicamente requiere memorización de memoria, pero nuestro conocimiento de chino al final de este año se centra en los clásicos y el conocimiento común del chino (incluidos los nombres clásicos chinos y la famosa prosa clásica extranjera, etc.)
Así que simplemente recitar no es suficiente.
¡Vamos! ! !
3. Me gustaría preguntar qué artículos son el foco en la apreciación de la poesía y la literatura antiguas en el curso optativo de chino de la escuela secundaria, porque el chino clásico en los libros de texto de la escuela secundaria no es el foco, porque el El chino clásico en el examen de ingreso a la universidad nunca se examina en clase.
Si nuestro maestro quiere aprender algunos conocimientos básicos del chino clásico a través del chino clásico seleccionado del libro de texto. Por ejemplo, el uso y función de palabras funcionales en chino clásico, caracteres Tongqi, sinónimos antiguos y modernos, compuestos y sinónimos de significado parcial, condiciones para el uso de partes de la oración, los patrones de oraciones correspondientes en chino moderno en uso intencional, uso causativo. y uso pasivo, y el juicio de patrones de oraciones especiales y estrategias de traducción, palabras correspondientes al chino moderno en frases fijas, sentido común cultural antiguo, etc.
Al mismo tiempo, practicar la traducción del chino clásico a través del texto (debe seguir el principio de "fidelidad y expresión"). El objetivo final de aprender chino clásico es comprender el contenido del artículo y traducir correctamente el chino clásico al chino moderno.
4. Hay mucho contenido de apreciación en el curso optativo "Apreciación de la poesía china antigua" publicado por la Prensa de Educación del Pueblo Chino en la escuela secundaria. Sólo puedo ayudarte a extraerlo para ver si es lo que quieres. Solo puedes ir a primaria y secundaria, educación y educación para más detalles, que es donde lo encontré.
1. Descripción general de "El Libro de las Canciones":
La primera colección de poesía de China, * * * contiene 305 poemas desde principios de la dinastía Zhou Occidental hasta mediados del período de primavera y otoño. , dividido en estilos, elegancia, tres partes de elogios. "Viento" se refiere a canciones populares, incluidas canciones populares de las quince regiones, que es el llamado "estilo de los Quince Reinos". Los quince lugares son: Yi, Wei, Wang, Zheng, Qi, Wei, Tang, Qin, Chen, Qi, Cao, etc., principalmente en la cuenca del río Amarillo. Hay ***160 artículos sobre el "viento", la mayoría de los cuales son obras de personas que expresan sus sentimientos. Estos poemas ocupan una posición importante en el Libro de los Cantares y son más realistas que el Cantar de los Cantares. "Ya" se divide en "ya" y "ya". "Daya" se utiliza para ceremonias de grandes banquetes y "Xiaoya" se utiliza para ceremonias de banquetes generales. Ambas son canciones musicales de la dinastía Zhou Occidental. Entre ellos se encuentran poemas narrativos, poemas líricos, algunos que alaban a los héroes de generaciones anteriores y otros que satirizan la política de la época. ***105 artículos, la mayoría de los cuales son obras de gran realismo. "Oda" es una canción de sacrificio para "el Dios del éxito". Hay 31 capítulos en "Zhou Fu", 4 en "Lu Fu" y 5 en "Shang Fu", un total de 40 capítulos. Estos poemas están dedicados a los antepasados, las montañas y los ríos y los agricultores. Utilice los métodos de Fu, Bi y Xing. Feng, Ya, Zan, Fu, Bi y Xing se denominan colectivamente los seis significados del Libro de los Cantares. "Prefacio a Tongzhi" de Zheng Qiao: "La voz de las costumbres locales habla de estilo, la voz de la corte habla de elegancia y la voz de los salones ancestrales habla de elogios".
Anotaciones de "El Libro de las Canciones": "El Jianyu de la Lanza de Piedra" (Han Zhengxuan), "La Justicia de la Lanza de Piedra" (Tang Kong Yingda), "La Biografía de los Poemas Recopilados" " (Song Zhuxi), "Traducciones seleccionadas de los poemas de Yu Guanying en los tiempos modernos".