La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Escuche la traducción de Qin Mengjiao

Escuche la traducción de Qin Mengjiao

1. Sin embargo, mientras China mantenga nuestra amistad, el cielo seguirá siendo nuestro vecino. Renunció como gobernador y asumió su cargo en Shu

2. Las flores son similares cada año, pero la gente es diferente cada año. "Una generación de Pulsatilla triste" de Liu Xiyi

No sé quién cortó las finas hojas, pero la brisa primaveral de febrero era como unas tijeras. "Singing Willow" de He Zhangzhi

4. Me fui de casa cuando era joven, pero mi pronunciación local no ha cambiado. "Carta de regreso a casa" de He Zhangzhi

5. La marea primaveral está en Lian Haiping y la luna brillante sale sobre el mar. "Río primaveral con flores y noche a la luz de la luna" de Zhang

6. La vida pasa de generación en generación, pero el río y la luna son iguales todos los años. "Río primaveral con flores y noche a la luz de la luna" de Zhang

7. ¿Dónde estaban esas épocas perdidas antes que yo? Detrás de mí, ¿dónde están las generaciones futuras? . Chen Zi'ang en la Torre de la ciudad de Youzhou

8. La luna ahora está sobre el mar, sobre el cielo * * *. "Mirando la luna y pensando en la distancia" de Zhang Jiuling

9. ¿Por qué el hermano Qiang debería culpar a Yangliu? La brisa primaveral no es suficiente. Wang Zhihuan Liangzhou Ci

10. Pero siempre que subas un tramo de escaleras, podrás ampliar tus horizontes a trescientas millas. Wang Zhihuan en Luniao Villa

11. En la mañana de primavera, me desperté fácilmente, rodeado por el canto de los pájaros. "Spring Dawn" de Meng Haoran

12. Copa luminosa de vino, si quieres beber Pipa, date prisa. Wang Han Liangzhou Ci

13. Hasta que la orilla del río se ensancha cuando baja la marea, no hay viento que sople mi vela solitaria. Uno de los de Wang Wan está estacionado al pie de la montaña Beibao

14 Durante la luna brillante de Qin y el Paso de Han, la gente de la Gran Marcha no ha regresado. "Fuera de la barrera" de Wang Changling

15. Si familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí, sus corazones se llenarán de hielo en una olla de jade. Wang Changling rompió con Xin Jian en el Furong Inn

16 La arena amarilla lleva una armadura dorada en cien batallas y el Loulan roto no será devuelto. "Unirse al ejército" de Wang Changling

17 Parecía que no había nadie en la montaña vacía, pero me pareció escuchar una voz. "Chai Lu" de Wang Wei

18. Te aconsejo que bebas más vino, no hay motivo para ir al oeste. "Send the Yuan to the Twenty Shore" de Wang Wei

19. Siendo un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva. En "Vacaciones en las montañas: Extrañando a los hermanos Shandong" de Wang Wei

20. El desierto está solitario y el sol se pone sobre el largo río. "Embajador de la Frontera" de Wang Wei

21. Luz de luna en el pinar y piedras de cristal en el arroyo. "Noche de otoño en las montañas" de Wang Wei

22. Al mirar hacia arriba, descubrí que había luz de luna. Cuando se hundió de nuevo, de repente pensé en casa. "Pensamientos sobre una noche tranquila" de Li Bai

23 Volando a tres mil pies, se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo. Li Bai. Ver la cascada Lushan

24. El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun. El regalo de Li Bai a Wang Lun

25. Una vela solitaria navega hacia el cielo azul, pero el río Yangtze fluye en el cielo. La "Torre de la Grulla Amarilla" de Li Bai se despide de Meng Haoran en el camino a Yangzhou

26 Los simios a ambos lados del Estrecho de Taiwán no podían dejar de llorar y el barco había pasado las Diez Mil Montañas. "Construcción temprana de la ciudad de Baidi" de Li Bai

27 Las montañas verdes a ambos lados del estrecho se enfrentan y llega la vela solitaria. Li Bai mira la montaña Tianmen

28. Mi corazón está lleno de tristeza y la luna brillante está llena de tristeza. Te seguiré hasta el río Yelang. "Escuché que Wang Changling se había ido, así que me mudé a Longbiao Kiln para enviar esto" de Li Bai.

29 Un día, cabalgaré sobre el viento y las olas, navegaré hacia arriba y cruzaré las profundidades del mar. . ¿Es difícil ir a Li Bai?

30. ¡Es difícil llegar al cielo! "El camino difícil hacia Shu" de Li Bai

31. Tal altura es difícil para una grulla amarilla. Pobres monos, solo tienen garras para usar. "El camino hacia Shu es difícil" de Li Bai

32. Una persona lo protege, pero diez mil personas no pueden forzarlo. "El difícil camino hacia Shu" de Li Bai

33 Oh, ¿cómo puedo inclinarme ante aquellos que tienen un alto estatus y puestos importantes? ¡Nunca quieren ser vistos con una cara sincera! Li Bai escaló la montaña Tianmu en su sueño

34. ¿Sabes cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hasta el mar para nunca regresar? "Entering Wine" de Li Bai

35. Ya que Dios ha dado talentos, ¡que se utilicen! ¡Gira mil monedas de plata y devuélvelas todas! .

"Entering Wine" de Li Bai

36. Las personas sobrias y los sabios de la antigüedad han sido olvidados, y sólo los grandes bebedores pueden ser famosos a lo largo de los siglos. "Entering Wine" de Li Bai

37. El cabello blanco mide tres mil pies de largo y el dolor parece alargarse. Canción de otoño Pu de Li Bai

38. Pensaré en ti en las nubes flotantes, así que piensa en mí en el atardecer. Li Bai se despide de sus amigos

39. Pero como el agua sigue fluyendo, aunque cortemos con espadas, lo más triste es levantar una copa para aliviar nuestro dolor. "Xuanzhou Xie saltó del edificio para despedirse del tío Yun, el secretario de la escuela" de Li Bai.

40 Las nubes quieren ropa, flores y apariencia, y la brisa primaveral sopla en el umbral para mostrar riqueza. "Qing Ping Diao Ci" de Li Bai

41. Hoy en día la gente no puede ver la luna antigua, pero este mes solían tomar fotografías de los antiguos. "Beber veneno para saciar la sed" de Li Bai

42 El poema de Qu Ping cuelga del sol y la luna, y el pabellón del Rey de Chu está vacío. "Oda a los ríos" de Li Bai

43. Una gran roca se eleva con el viento en un día y se eleva miles de kilómetros hacia el cielo. "Li Shang Yong" de Li Bai

44 Una nube se eleva entre la luz del cielo y yo, ocultando su ciudad a mi corazón melancólico. "Registros de la escalada a la Torre Fénix en Nanjing" de Li Bai

45. El hibisco emerge del agua clara, tallado de forma natural. Li Bai "Después del gran caos, la gracia de Dios fluye en la noche, recuerdo el viejo libro y se lo di a Jiang Taishou y Liang Zai"

46 No se preocupen todos por el camino sin amigos. en el mundo te conocerán. "Don't Move Big" de Gao Shi

47 Dos oropéndolas cantaron en los sauces verdes y una hilera de garcetas trepó hacia el cielo azul. Cuartetas de Du Fu

48. Colarse en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio. "Spring Night Happy Rain" de Du Fu

49 Una vez que subas a la cima de la montaña, verás que otras montañas parecen eclipsadas bajo el cielo... "Wang Yue" de Du Fu

50 .Los pétalos caen como lágrimas, y los pájaros solitarios cantan su pena. "Esperanza de primavera" de Du Fu

51 Después de tres meses de guerra, una noticia de casa vale una tonelada de oro. "La esperanza de la primavera" de Du Fu

52. Hay miles de edificios en Ande, que protegen en gran medida todas las sonrisas de los pobres del mundo, ¡y el viento y la lluvia son como una montaña en calma!

"Cabaña con techo de paja rota por el viento de otoño" de Du Fu

53. Corren detrás de ti, lloran, te tiran de las mangas y lloran al cielo. "Tienda de vehículos militares" de Du Fu

54 No sabes que en la familia Han, hay miles de aldeas en los doscientos estados de Shandong, donde nada crece excepto las malas hierbas. "Tienda de vehículos militares" de Du Fu

55 Allí los nuevos fantasmas gimen, los viejos suenan con más fuerza en el cielo oscuro y tormentoso. "Army Shop" de Du Fu

56 Pero antes de que pudiera conquistar, murió, y los héroes han estado llorando sobre sus abrigos desde entonces. La afición a los libros de Du Fu

57. Mi camino está cubierto de pétalos; no lo he limpiado para otros y la puerta de mi casa con techo de paja ha estado cerrada, pero ahora está abierta para ti. "La llegada de los invitados" de Du Fu

58. Las hojas caen como agua de una cascada y el río Yangtze se extiende hasta donde alcanza la vista. "Ascend the High" de Du Fu

59. El cuerpo y la reputación de Ercao son destruidos, y el río queda arruinado para siempre. "La obra es como seis cuartetas" de Du Fu

60. La gente de hoy ama a los antiguos, y las palabras puras y las frases hermosas deben ser sus vecinas. "La obra es como seis cuartetas" de Du Fu

61. El odio de Song Xin es de menos de mil pies, y el bambú malvado debe ser cortado en pedazos. Yan escribió cinco poemas de Du Fu de camino a la cabaña con techo de paja en Chengdu.

62. Los artículos perduran a través de los siglos y todos conocen sus ganancias y pérdidas. "Preguntas ocasionales" de Du Fu

63. Lee más de diez mil volúmenes y escribe como un dios. "Veintidós rimas de Wei Zuocheng" de Du Fu

64. ¡Sabía que las gotas de rocío de esta noche serían heladas y qué brillante era la luz de la luna en casa! . "Moonlight Night Remembering Brothers" de Du Fu

65 Considerando la naturaleza humana, no sorprende que el discurso sea incoherente. "Una breve charla sobre el valor del agua en los ríos y los mares" de Du Fu

66. Esta canción solo debería existir en el cielo, pero también se puede escuchar varias veces en la tierra. "Giving Flowers" de Du Fu

67. El viento y la lluvia sacudieron el viento y la lluvia cuando comencé a escribir, y los poemas lloraban fantasmas y dioses. ? "Send Li Twelve and White Twenty Rhymes" de Du Fu

68. Dispara al caballo primero, atrapa al ladrón primero. "Walking in the Front" de Du Fu

69. El vino en la familia rica huele mal y el camino está helado hasta los huesos. "De Beijing al condado de Feng, canta quinientas palabras" de Du Fu

70. Es el hermoso paisaje del sur del río Yangtze.

"Conoce a Li Gui Nian y baja el río" de Du Fu

71. Beber deudas es común y la vida tiene 70 años. Qujiang de Du Fu

72. Las estrellas se inclinaban hacia abajo desde el espacio abierto y la luna pasaba desde la parte superior del río. "A Night Overseas" de Du Fu

73. Como el fuerte viento en primavera, que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales. "La canción de la nieve blanca" se despide del regreso a casa del secretario Tian Wu

74 El mar de arena se profundiza con hielo insondable, nubes lúgubres y miles de kilómetros desolados de agua condensada. El secretario de despedida de "Song of White Snow", Tian Wu, regresa a casa

75 En el templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, la campana del barco de pasajeros sonó a medianoche. Zhang Ji es un lugar de amarre nocturno cerca de Fengqiao

76 Las flores están por todas partes en la ciudad primaveral y los sauces se inclinan con el frío viento del este. La comida fría de Han Yong

77. La marea primaveral trae la lluvia tarde y con urgencia, y no hay barco para cruzar la naturaleza. Wei está en Xixi Chuzhou

78 ¿Pero cuánto amor puede haber en obtener tres rayos primaverales de un centímetro de hierba? Oda a un vagabundo en Mengjiao

79. La brisa primaveral se enorgullece de la enfermedad de las pezuñas de los caballos y puedes ver todas las flores en Chang'an en un día. "Después de la graduación" de Meng Jiao

80. La gente no sabe adónde ir, pero las flores de durazno todavía sonríen con la brisa primaveral. "Beijing Nancun" de Cui Hu

81. Mi camino serpentea a través de un valle protegido, ramas y flores, hasta un retiro budista. "El bosque zen detrás del templo de la montaña rota" de Chang Jian

82 La lluvia en Tianjie es tan fresca como fresca, pero el color de la hierba es lejano y cercano. "Early Spring" de Han Yu presenta a dieciocho miembros del Departamento de Zhang Shui.

83. El artículo de Du Li está lleno de pasión. "Tiao Zhang Ji" de Han Yu

84. La efímera que sacude el árbol es ridícula. "Tiao Zhang Ji" de Han Yu

85 Miles de velas están en el costado del barco hundido y Wan Muchun está frente al árbol enfermo. "La primera reunión en Yangzhou para disfrutar de la lotería" de Liu Yuxi

86 El sol sale por el este y llueve por el oeste, y el camino es ventoso y soleado. Zhizhu Ci de Liu Yuxi

87. En la vieja sociedad, Wang Kaiyan volaba a las casas de la gente común. Wuyi Lane de Liu Yuxi

88. Por favor, no reproduzcas las canciones antiguas y escuches la nueva versión de Yangliu Branch. "Nueve poemas sobre ramas de sauce" de Liu Yuxi

89. Antes de poder excavar en busca de oro, debes trabajar mucho y duro para sacar la arena salvaje. Langtaosha de Liu Yuxi

90. El cielo despejado y las grullas arreglando las nubes traen poesía al Hada Bixiao. Poemas de otoño de Liu Yuxi

91. Ya es muy tarde, porque el cielo todavía está lleno de nubes. "Apreciando el amor del cielo y cantando a la vejez" de Liu Yuxi

92 El incendio forestal nunca los devoró por completo y volvieron a crecer con la brisa primaveral. "Adiós a la hierba antigua" de Bai Juyi

93. Al amanecer, las flores del río son mejores que el fuego. En primavera, el agua del río es tan verde como azul. Memoria de Jiangnan de Bai Juyi

94. Las flores se vuelven cada vez más atractivas y Asakusa puede vivir sin herraduras. La excursión de primavera de Bai Juyi en Qiantang

95 Sin embargo, antes de que ella viniera a nosotros, la llamamos mil veces y la instamos mil veces, pero ella todavía escondió la mitad de su rostro detrás de su guitarra, no, veamos. . El viaje a Pipa de Bai Juyi

96. Tarareando, susurrando y luego mezclados, como si vertieran perlas grandes y pequeñas en un plato de jade. El viaje a Pipa de Bai Juyi

97. La profundidad de la tristeza y el ocultamiento de la tristeza dicen más en el silencio que en el sonido. El viaje a Pipa de Bai Juyi

98. El caballo con arcos frente a la puerta quedó desatendido, por lo que finalmente se casó con un hombre de negocios. El viaje a Pipa de Bai Juyi

99. Todos somos infelices hasta el fin del mundo cuando nos encontramos. Lo entendemos. ¿Qué importa el conocimiento? . El viaje a Pipa de Bai Juyi

100. Si ella simplemente volviera la cabeza y sonriera, con cien hechizos, el polvo y la pintura de los seis palacios desaparecerían sin dejar rastro. "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi

101. Arriba buscó el vacío verde, abajo el agua amarilla del manantial, pero no encontró lo que buscaba en ambos lugares. "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi

102 Esperamos volar en el cielo, dos pájaros se vuelven uno, crecen en la tierra, dos ramas de un árbol... "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi. Bai Juyi

p>

103. La tierra durará para siempre y el cielo durará para siempre; un día ambos terminarán, y este dolor sin fin durará para siempre.

"Canción del dolor eterno" de Bai Juyi

104 La prueba de calidad del jade requiere tres días de quema y la identificación del material tarda siete años. Yan Fang de Bai Juyi

105. ¿Quién diría que cada grano de comida china es duro? "Simpatía por los agricultores" de Shen Li

106 No hay pájaros en cien montañas ni huellas en mil caminos. Jiang Xue por Liu Zongyuan

107. Si quieres llegar a ser cientos de miles de millones, puedes ir a la cima y ver tu ciudad natal. "Mirando las montañas con el maestro Haochu para enviar amigos a Beijing" de Liu Zongyuan

108 Una vez era difícil producir agua en un vasto mar, pero siempre era de color ámbar. "Li Si" de Yuan Zhen

109 No es que los crisantemos sean los favoritos entre las flores, sino que no hay flores que florezcan. Crisantemo de Yuan Zhen

110. Pero a través de estas nubes, ¿cómo puedo saber a qué rincón de la montaña me encuentro? . "Notas sobre la ausencia" de Jia Dao

111. Los pájaros se posaban en los árboles junto al estanque y los monjes llamaban a la puerta de la luna. "La residencia en reclusión de Li Ning" de Jia Dao

112 Después de diez años de afilar una espada, nunca se ha probado la hoja helada. "El Espadachín" de Jia Dao

113 Las nubes oscuras cubrieron la ciudad y la destruyeron, y el sol se dispersó. Li He es "El viaje del prefecto de Yanmen"

114. Estoy fascinado, pero no puedo entenderlo. Los gallos hacen que el mundo sea blanco. Li He fue al restaurante

115. Sheng Lan despidió al huésped en Xianyang Road, como si el cielo fuera afectuoso. Li He es "¿Canción china del inmortal Ci de bronce dorado?" 》

116. Las nubes comenzaron a hundirse en el pabellón y la lluvia se acercaba. Escena nocturna de Xu Hun en la torre oeste de la ciudad de Xianyang

117. Detente y siéntate enamorado del bosque de arces, las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero. "Mountain Journey" de Du Mu

118. Lo siento, ¿dónde está el restaurante? El pastorcillo señaló la aldea de Xinghua. El "Festival Qingming" de Du Mu

119. Miles de kilómetros de flores verdes y rojas persisten, y la ciudad del agua está llena de banderas de vino. "Primavera de Jiangnan" de Du Mu

120 Si el viento del este no coopera contigo, el pájaro de bronce quedará encerrado en un candado profundo. "Red Cliff" de Du Mu

121. Las mujeres de negocios fuertes no saben cómo odiar a su país, pero todavía cantan en el patio trasero al otro lado del río. "Bo Qinhuai" de Du Mu

122 La puesta de sol es infinitamente hermosa, pero queda sepultada por la noche que se avecina. Área escénica del jardín de Li Shangyin

123. Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía. "Un mensaje a los amigos del norte en una noche lluviosa" de Li Shangyin

124 Hace mucho tiempo que la conocí, pero desde que nos separamos, el tiempo se ha hecho aún más largo, el viento del este ha llegado. ha resucitado y las flores han caído. Sin título de Li Shangyin

125 Los gusanos de seda en primavera tejen hasta morir, y las velas agotan sus mechas todas las noches. Li Shangyin Sin título

126. Un momento que se suponía que duraría para siempre llegó y se fue antes de que me diera cuenta. "Jin Se" de Li Shangran

127. Aunque mi cuerpo no tiene alas como el fénix brillante, puedo sentir los latidos armoniosos del unicornio sagrado. Sin título de Li Shangyin

128 Dios se compadece de la hierba y el sol brilla intensamente en la tierra. "Yixian" de Li Shangyin.

129. Después de que todas las flores se hayan convertido en miel, trabajarás duro por tu dulce persona. "Bee" de Luo Yin

130. El viento agita un charco de agua de manantial. "Golden Gate" de Feng Yansi

131 Si sigues cortando, seguirás confundido. Es tristeza, especialmente ese sentimiento en tu corazón. "Happy to Meet You" de Li Yu

132. ¿Cuándo son las flores de primavera y la luna de otoño? ¿Cuánto sabes sobre el pasado? "Fish Beauty" de Li Yu

133. ¿Qué tan triste puedes estar? Como un río que fluye hacia el este. "Fish Beauty" de Li Yu

134. Cuando pasa la primavera, el agua que fluye se convierte en cielo y tierra. "Lang Tao Sha" de Li Yu

135 Te aconsejo que no aprecies la túnica dorada, sino que aprecies tu juventud. "Bruja" anónima