La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Qué significa Yichang cuando se traduce de poemas antiguos?

¿Qué significa Yichang cuando se traduce de poemas antiguos?

Yichang se encuentra en la zona de transición entre las montañas Wuling y las montañas Qinba en el oeste de Hubei y la llanura de Jianghan. En la antigüedad se llamaba "Yiling". El llamado "el agua está aquí, la montaña está aquí, el mausoleo está aquí" traducido al lenguaje vernáculo: el agua comienza a volverse plana aquí y la montaña se vuelve baja aquí. No fue hasta la dinastía Qing que pasó a llamarse "Yichang", que significa "adecuado para la prosperidad". El terreno en el oeste de Yichang es empinado, mientras que el terreno en el este es plano y bajo, a caballo entre la línea divisoria entre la segunda y la tercera escalera de China.

Yichang es una famosa ciudad histórica y cultural con una historia de más de 2.000 años. El condado de Zigui, ciudad de Yichang, es la ciudad natal de Qu Yuan, el gran poeta patriótico del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Qu Yuan nació aquí en el año 340 a.C. El condado de Xingshan, ciudad de Yichang, es la ciudad natal de Wang Zhaojun, una de las cuatro bellezas de la antigua China. La historia de la salida de Zhaojun de la fortaleza se ha transmitido a través de los siglos. La ciudad de Yidu, bajo la jurisdicción de la ciudad de Yichang, es el lugar de nacimiento del Sr. Yang Shoujing, conocido como el "primer erudito de finales de la dinastía Qing".