La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Pide a expertos japoneses que respondan frases difíciles. Gracias

Pide a expertos japoneses que respondan frases difíciles. Gracias

Soy demasiado vago para decir que las máquinas cotidianas son engañosas.

La traducción japonesa también utiliza máquinas. ...

1 かとぇば va precedido del verbo た, indicando que la situación anterior acaba de ocurrir. Entonces ocurrió otra situación.

También existe un tipo básico de discurso preposicional, el lenguaje corporal, que indica que el juicio inicial del hablante es inconsistente con el resultado fáctico. "Quiero... pero..."

Esto no es un にはよかれ, sino un とはってぃは.'s にはよかれ

Durante las elecciones /sentirse mal (Pobre imagen)

3おまけに~とくる

Otro~

El texto completo es

El reciente broma usando el teléfono no es negativo, habrá telemercadeo y luego habrá comisiones de votación del campo alternativo (es decir, el partido que se presenta a las elecciones) que tiene una mala imagen (para mí y para nosotros) durante las elecciones. Al final fue un error tipográfico.

Dos

Corazón, mente, mente, mente, mente.

Lo que queda en mi corazón es un recuerdo /OK (no muy importante, pero tampoco muy aleatorio).

Espero que te ayude.