Un caballero no quiere tener suficiente para comer y vivir en paz. Un caballero no quiere tener suficiente para comer y vivir una vida tranquila.
“Un caballero puede no tener para comer, pero no puede vivir en paz”.
Confucio decía: “Un caballero no busca comer bien, no busca la tranquilidad, no busca ser sensible a las cosas, pero busca ser cuidadoso en sus palabras, por eso se le puede decir estar ansioso por aprender."
"Un caballero no busca comida La traducción original de "Suficiencia, sino que busca paz y sustento"
Confucio dijo: "Un caballero no lo es. satisfecho con la comida y la vida diaria, es diligente y rápido en el trabajo, pero cauteloso en el habla. Se puede decir que tiene afán de aprender y corrige a los demás."
Anotación del texto original "Un caballero no puede tener. suficiente para comer, pero no pueden vivir en paz"
(1) Justo: cercano y alineado.
(2) Youdao: se refiere a una persona moral.
(3) Correcto: Correcto.
Apreciación del texto original de "Un caballero no puede vivir sin suficiente comida para vivir en paz y contento"
Este capítulo habla de los requisitos básicos para las palabras y los hechos diarios de un caballero. Confucio creía que, como caballero, no se debía prestar demasiada atención a la dieta y a la vida diaria. Debe ser diligente, ágil, prudente y atento en su trabajo, y ser capaz de revisarse frecuentemente y pedir a personas morales que corrijan sus palabras y sus obras. No busques el disfrute material, no seas codicioso de felicidad, concéntrate en hacer cosas significativas y busca la verdad.
Sólo con diligencia y métodos ingeniosos se puede amar el aprendizaje. Ésta es la enseñanza de Confucio a sus alumnos y un verdadero retrato del espíritu de aprendizaje permanente de Confucio.
El trasfondo creativo de "Las Analectas de Confucio"
Las "Analectas de Confucio" son la cristalización de la sabiduría colectiva de los discípulos de Confucio. Ya a finales del período de primavera y otoño, cuando Confucio creó un foro para dar conferencias, se produjo inicialmente el contenido principal de "Las Analectas". Después de la muerte de Confucio, sus discípulos y discípulos posteriores transmitieron sus palabras de generación en generación y gradualmente registraron las palabras y los hechos de estas citas orales, por lo que se denominan "Las Analectas" y registran principalmente las palabras y los hechos de; Confucio y sus discípulos, por eso se le llama "Yu".
Acerca del autor de "Las Analectas de Confucio"
Confucio (5565438 a.C. 479 a.C. abril 165438 479 a.C.), de apellido Kong, nombre de pila, era natural de Taocheng, estado de Lu En el período de primavera y otoño, su hogar ancestral (hoy condado de Xiayi, provincia de Henan), fue un gran pensador y pensador en la antigua China.
Confucio inició conferencias privadas y defendió la benevolencia, la rectitud, la etiqueta, la sabiduría y la confiabilidad. Hay 3.000 discípulos, incluidos 72 sabios. Guió a algunos de sus discípulos a viajar alrededor del mundo durante catorce años y revisó los Seis Clásicos (Poemas, Libros, Ritos, Yue, Yi, Chunqiu) en sus últimos años. Después de su muerte, sus discípulos y discípulos posteriores registraron las palabras, hechos y pensamientos de Confucio y sus discípulos y los compilaron en Las Analectas de Confucio. Este libro se considera un clásico confuciano.