¿Qué significa mostrar los verdaderos colores de uno?
Interpretación: prototipo: forma inicial; Bi: completo. Su verdadero rostro quedó expuesto. El disfraz quedó completamente revelado.
Fuente: Oda a "Wandering in the Garden": "El Ji original ascendió al cielo; me enojé por ello; el prototipo ha sido expuesto; sólo queda carne y sangre; la muerte se acerca".
Traducción: Espero ascender al cielo; estoy sobresaltado por él; las primeras señales han sido reveladas; sólo queda carne y sangre; "
El astuto zorro finalmente mostró su verdadero rostro.
Datos ampliados:
Sinónimos:
1, llegar al fondo de it
Interpretación: Cuando el agua cae, las rocas del fondo quedan expuestas, lo que significa que la verdad del asunto queda completamente expuesta.
Fuente: "El Pabellón del Borracho" por. Ouyang Xiu de la dinastía Song: "Las hojas son fragantes; buenas". Los árboles son hermosos y oscuros; el viento y la escarcha son nobles; el agua cae y las cuatro estaciones emergen; ”
Traducción: Las hojas exudan una fragancia delicada; los hermosos árboles son exuberantes y forman una rica sombra; el otoño es fresco y blanco; cuando el nivel del agua es bajo, las piedras aparecen naturalmente; cuatro estaciones en las montañas.
2. La situación de pobreza se muestra en la imagen.
Interpretación: Imagen: Mapa; Pobre: Agotado. Al final, se revela la verdad o la intención.
Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Yan Ce III": "El rey de Qin dijo: 'De ahora en adelante, toma el mapa en poder de Wuyang. ' Cogí la foto y se la di. Publica una foto, vi la daga en la imagen. "
El rey de Qin le dijo a Jing Ke: 'Levántate y trae el mapa que sostiene Wuyang. Jing Ke tomó el mapa y lo presentó. Abre el mapa. Cuando el mapa estuvo completamente abierto, el apareció una daga.
Enciclopedia Baidu: revela tu verdadero rostro