La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Por qué Simu Wuding cambió su nombre a Madrastra Wuding: Tigre?

¿Por qué Simu Wuding cambió su nombre a Madrastra Wuding: Tigre?

Respecto a "Por qué el Simuwu Ding pasó a llamarse Houmuwu Ding Tiger" es el siguiente:

El "Mousi Wuding" es una pieza de bronce famosa en la antigua China y también es el tesoro del Museo Nacional de China. Sin embargo, en los últimos años, el nombre de este tesoro nacional ha causado cierta polémica. En 2019, el Museo Nacional de China cambió oficialmente el nombre de "Simu Wu Ding" por el de "Madrastra Wu Ding", lo que también atrajo una gran atención.

En primer lugar, comprendamos los antecedentes y la historia de "Si Mu Wu Ding". Este bronce fue desenterrado en 1939 en el sitio de Yinxu en la ciudad de Anyang, provincia de Henan. Es una reliquia cultural representativa de finales de la dinastía Shang. Según la inscripción en el trípode, se puede determinar que fue moldeado en memoria de mi madre, de ahí el nombre "Si Muwu Ding". Este nombre se ha utilizado durante décadas y se ha convertido en un símbolo importante de la historia y la cultura china.

Pero en 2019, el Museo Nacional de China decidió cambiar oficialmente el nombre de "Simu Wuding" por el de "Madrastra Wuding". ¿A qué se debe este cambio de nombre? De hecho, el objetivo principal es reflejar con mayor precisión el significado original y el trasfondo histórico de las reliquias culturales.

Según las últimas investigaciones arqueológicas y opiniones de expertos, se cree que la palabra “Si” no significa sacrificio, sino que significa “Reina”, es decir, “Reina”. Por lo tanto, "Wuding" en realidad debería leerse como "Madrastra Wuding", que significa "Reina Madre Wu". Este cambio de nombre también está más en consonancia con los hechos históricos y el significado original de las reliquias culturales.

Después del cambio de nombre, la historia y el significado de la madrastra Wu Ding no cambiaron. Sigue siendo un tesoro entre los antiguos bronces chinos. La diferencia es que ahora entendemos con mayor precisión el significado original y el trasfondo histórico de este artefacto. Este cambio de nombre también ha atraído una amplia atención y debate, y la gente tiene una comprensión más profunda de la importancia de la protección de las reliquias culturales y la investigación histórica.

En resumen, el nombre de "Si Mu Wu Ding" se cambió a "Hou Mu Wu Ding" para reflejar con mayor precisión el significado original y el trasfondo histórico de la reliquia cultural. Este cambio de nombre no cambió la historia y el significado de este tesoro nacional. Más bien, atrajo la atención y el debate de más personas sobre la protección de reliquias culturales y la investigación histórica.