El antiguo poema "Primavera en el pabellón Fengle" se transformó en una historia de 450 palabras.
El paisaje alrededor del Pabellón Fengle es hermoso durante todo el año, pero este conjunto de poemas toma el paisaje primaveral más típico en las cuatro estaciones y lo describe primero. El primero trata de apreciar la primavera, el segundo trata de embriagarse con la primavera y el tercero trata de amar la primavera.
Las dos primeras frases de la primera canción dicen: Las ramas y hojas de los árboles verdes que se balancean están conectadas y los pájaros cantan alegremente en el bosque. La cálida brisa primaveral bajo el sol soplaba suavemente las ramas y muchas flores caídas bailaban con el viento. "Cruz" se refiere a árboles frondosos y plantaciones densas, por lo que las ramas y hojas se superponen para formar una sombra verde. La palabra "ondulación" describe el espíritu de la brisa primaveral que sopla en las verdes montañas y los verdes valles, y el humor feliz de los turistas bajo la bochornosa luz primaveral. El hermoso paisaje primaveral es fascinante. En cuanto al poeta, los pájaros silvestres cantaban y las flores volaban, pero no olió nada y entró en su ciudad natal donde estaba ebrio y soñador. Al día siguiente me desperté borracho. No había aliento de primavera y había regresado tranquilamente. La cuarta frase: "Mañana estaré borracho y volverá la primavera". En la superficie, he estado borracho durante un día, pero en realidad he estado borracho durante toda la primavera. Esta frase utiliza un lenguaje exagerado para contrastar el encanto de la primavera con la brevedad de la primavera, con un fuerte sentimiento de arrepentimiento.
Las dos primeras frases de la segunda canción dicen: El cielo está lleno de nubes azules y el sol está saliendo, y el cielo está despejado en el suelo, la hierba primaveral es exuberante y verde, llena de; vitalidad, dando la bienvenida a las faldas de los turistas; álamos y amentos que vuelan en el cielo se esparcen sobre las faldas de los turistas con ropa de primavera, "aún llenas". La palabra "provocar" expresa la tendencia floreciente de la hierba primaveral y "provoca" activamente a la gente, expresando el sentimiento sensual de la primavera; el uso de la palabra "caricia" representa vívidamente el amor por la primavera. En comparación con la famosa frase de Bai Juyi "Excursión de primavera en el lago Qiantang", esta frase "las flores se vuelven cada vez más hermosas y no hay herraduras en la hierba poco profunda", ¡la habilidad de conocer al enemigo hace que el paisaje primaveral cobre vida!
Las frases tercera y cuarta tratan sobre la emoción de los turistas que llegaron al Pabellón Fengle y se encontraron con el Prefecto de Ouyang en el oeste del pabellón. ¿Qué es un prefecto? Tenía las sienes cubiertas de flores y regresó a casa borracho en un sedán de bambú. La cesta es un palanquín fabricado en bambú. No estaba sentado en un sedán oficial formal, sino en un sedán de bambú desvencijado y chirriante, lo que mostraba su carácter libre y tranquilo. Gracias al sedán de bambú abierto, la gente puede vislumbrar esta apariencia heroica.
La tercera canción trata sobre las colinas verdes y los manglares, que se hunden hacia el oeste durante el día y la hierba verde crece hasta donde alcanza la vista. Está anocheciendo, la primavera volverá. Pero los turistas entusiastas todavía los ignoran y caminan frente al Pabellón Fengle para disfrutar del hermoso paisaje de finales de la primavera. Algunos cuadernos usan la palabra "老" como "金", que tiene significados similares, pero la palabra "老" es más vívida que la palabra "金". Este poema describe el apego a la primavera, que es a la vez persistente y vigoroso. Por supuesto, el propio poeta también se incluye en este grupo de turistas amantes de la primavera. Ouyang Xiu es un experto en escribir sobre los sentimientos de Xichun. En uno de sus poemas "Las mariposas aman las flores", hay una frase: "Me quedo sin palabras cuando lloro por las flores y el rojo volando sobre el columpio" es realmente desgarradora para los turistas sentimentales de este poema "Caminando delante del; Pavilion" también hace que los lectores se sientan decepcionados.
Mira tres poemas. Las dos primeras frases describen el paisaje y las dos últimas son líricas. El paisaje es colorido; lírico, claro, vívido y significativo. Las frases finales de los tres poemas son todas sentimentales y persistentes. Ouyang Xiu está profundamente emocionado y su prosa antigua también es femenina, con un suspiro. Si aprecia este grupo de poemas junto con sus famosas obras en prosa "El pabellón del viejo borracho" y "El pabellón Fengle", se complementarán entre sí.