Traducción periódica

1. Se dice que las comunidades de plantas pioneras y las comunidades de plantas sucesivas cambian entre 1 y 500 años

2 La comunidad clímax en sí cambia, pero lleva más de 500 años

Traducción: <. /p>

1. Se dice que toma el ciclo/período de cambio de especies pioneras/especies de árboles pioneros (es decir, los primeros animales y plantas que ingresan a la tierra árida para echar raíces y reproducirse) y las comunidades vegetales continuas posteriores. 1-500 años.

2. La comunidad clímax (todas las plantas que pueden crecer sin interferencias) cambiará por sí misma, pero el ciclo/período será más largo, mucho más de unos 500 años.

Explicación: Durante el período significa pasar por un período. Over es una preposición que significa "sobre, a través de (un determinado período de tiempo o un determinado lugar)". Periodo significa período o período, y en ocasiones es difícil distinguirlo (este tiempo depende del conocimiento profesional). Al parecer, todo tiene sentido. De hecho, no hay ambigüedad en decirlo como punto final o como punto final: eso es suficiente.