La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Qué significa rechinar los dientes? Orígenes idiomáticos y explicaciones detalladas de las palabras.

¿Qué significa rechinar los dientes? Orígenes idiomáticos y explicaciones detalladas de las palabras.

Estilo fonético 1 ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄝˋ ㄔˇ Pinyin chino yǎo yá qiè chǐ Fuente Segundo pliegue de "Hanshou" de Sun Zhongzhang: "¿Por qué razón, la cara del criminal está apretada?" papel dorado." Significado: apretar los dientes para expresar odio. Describe el odio o el odio extremo. También describe intentar reprimir una determinada emoción o sentimiento. Ejemplo: vi que el líder de la marina ya había rescatado a Zhang Qing. Muchos hermanos resultaron heridos por él y querían matar a Zhang Qing. (Capítulo 70 "Margen de agua" de Shi Naian de la dinastía Ming) Ella apretó los dientes y contó la apariencia del gángster y la historia del crimen. Palabras similares: rechinar de dientes y odiar, odiar hasta los huesos, rechinar los dientes y pudrir el corazón, rechinar los dientes con ira, apresurarse de rabia, enviar todos los dedos, partir los dedos, parcial y estrangulado, furioso, furioso, con el corazón roto, odiando hasta los huesos, odiando profundamente, apretando los puños y las garras, rechina los dientes y di lo contrario, sonríe y trágate los rencores, deja de lado los rencores del pasado y convierte a los enemigos en amigos