La diferencia entre los caracteres chinos antiguos y modernos

1. Los caracteres variantes son diferentes formas de escribir el mismo carácter. Los caracteres variantes tienen la misma pronunciación y sinónimos.

2. Tongjiazi son palabras diferentes. En cierto uso de estas palabras, pueden representar el mismo significado. En este sentido, pueden sustituirse entre sí, pero estas palabras no tienen necesariamente el mismo significado. lugar. Los caracteres tongjia tienen homófonos y sinónimos sólo cuando se usan de la misma manera.

3. Tongjiazi significa que se debe usar la palabra A, pero cuando se usa, se usa la palabra B, que no tiene nada que ver con su significado y tiene la misma pronunciación o una pronunciación similar. La palabra B es el tongjiazi del carácter A. Por ejemplo, en "Mira hacia arriba y míralo, el elemento es fuerte" ("Tongqu"), "Qiang" es un pseudocarácter y su carácter original es "Zheng".

4. Los personajes antiguos y modernos tienen muchos significados. Posteriormente, se creó un nuevo personaje basado en el personaje original para compartir uno de sus significados. El personaje original se llamó personaje antiguo, y luego se llamó antiguo. personaje El personaje para comenzar se llama Jin. Este es el caso de "Shuo" en "Bu Yi Shuo Hu". "Shuo" es un personaje antiguo y "Yue" es un personaje moderno. Otro ejemplo es "mo" y "mu": "mo" es un carácter antiguo y "mu" es un carácter moderno.