La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Gánate la confianza de los traductores.

Gánate la confianza de los traductores.

Eso es todo. . . . Al cumplir su promesa a Mao, recorrió Xishan y le dijeron que Yin y Liu Jiyuan de Hedong tendrían ambiciones diferentes. Mao estaba furioso porque había dañado falsamente a Zhongliang y le ordenó ir a los tribunales y vivir solo. Entró sin matar y dijo: "Puedo llevarme Yuan, una ciudad y una aldea. No sólo me salvaré de la muerte, sino que también seré recompensado con un funcionario".

En el A la edad de 40 años, sedujo a la rendición de una ciudad. Si entras para enviarme a la corte, recompénsame con un funcionario. Taizu dijo: "Acuso falsamente lealtad, para poder redimir mi muerte sin ser recompensado. Devolverle la vida a otra persona". "Si el enviado incumple su promesa, no podrá contratar a nadie", respondió. Mao fue recompensado por un funcionario. Así son las cosas entre el monarca y los ministros

Traducción

Durante el período Taizu, el deber oficial de Guo Jin era inspeccionar Xishan. Alguien le advirtió que tenía contactos secretos con Liu Jiyuan de Hedong y que podría rebelarse en el futuro. Después de escuchar esto, Taizu se enfureció, pensando que él fue quien incriminó a Zhong Liang y ordenó que lo ataran y lo entregaran a Guo Jin, quien le pidió a Guo Jin que se encargara del asunto él mismo. Guo Jin no lo mató, pero le dijo: "Si puedes ayudarme a capturar la ciudad y la aldea de Liu Jiyuan en Hedong, no solo te ahorraré la pena de muerte, sino que también te recompensaré. Este hombre vino y atrajo a Liu Jiyuan". ciudad a rendirse. Guo Jin denunció su situación al tribunal y solicitó que se le asignara un puesto formal. Mao dijo: "Una vez acusó falsamente a mis ministros leales, por lo que su muerte no puede descartarse". Se le ordenó entregar a este hombre a Guo Jin. Guo Jin agregó: "Si el emperador me permite romper su promesa, ¿cómo elegiré a las personas en el futuro?". Entonces Mao le dio a esta persona un puesto oficial. Los reyes y ministros también deben practicar lo que predican.