Inglés forense
t: ¿Crees que tu restaurante está limpio?
w: Creo que nuestra higiene debería ser de primera.
w: Creo que nuestra salud debería ser de primera.
¿Qué hacer con los pelos de la sopa?
¿Qué pasó con los pelos de la sopa?
Mujer: ¿Pelo? Esa es una proteína. También puede ser absorbido por el cuerpo humano y es un alimento rico en proteínas que te proporcionamos de forma gratuita.
Mujer: ¿Pelo? Es una proteína que puede ser absorbida por el cuerpo. Este alimento rico en proteínas se proporciona de forma gratuita.
t: No estoy bromeando. Es asqueroso tener pelos en la sopa. Mi esposa y yo casi vomitamos.
t: No estoy bromeando. El pelo de la sopa era tan asqueroso que mi esposa y yo casi vomitamos.
w: Suena mal.
w: Suena terrible.
t: Este es tu problema de salud. Debes darme una explicación razonable.
Este es tu problema de salud. Tienes que darme una explicación razonable.
w: No te enfades. No creo que sea nuestro problema en absoluto. Quizás sea el cabello de tu esposa.
w: No te enojes todavía. Creo que no es todo culpa nuestra. Tal vez sea el cabello de tu esposa.
t: Tonterías. Se sirvió la sopa. Debe pertenecer a tu chef o camarero. Si no me lo explica, tomaré fotografías para recopilar pruebas.
Tonterías, estaba en la sopa en primer lugar, debe haber sido de tu chef o camarero. No es necesario que me expliques, tomaré fotografías como prueba.
Mujer: ¿Tomar fotos? Estás exagerando. Esto es sólo una cuestión trivial y no lo suficientemente razonable. Si realmente fuera nuestro problema, seríamos responsables, pero no lo es.
w: ¿Tomar fotos? Estás exagerando, esto es sólo una pequeña cosa e irrazonable. Si realmente fuera culpa nuestra asumiríamos la responsabilidad, pero no lo es.
t: ¿No es así? Mira tú mismo la longitud y el color de este cabello. ¿Crees que esto pertenece a mi esposa?
t: ¿No es así? Puedes ver el largo y el color de este cabello, ¿crees que este es el de mi esposa?
w: Parece que no.
w: Parece que no.
Esa es tu responsabilidad, admítelo.
Esa es tu responsabilidad, admítelo.