La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Qué significa la doble felicidad?

¿Qué significa la doble felicidad?

Al casarse en nuestro país, todos publicarán la palabra "Doble Felicidad" en su casa, que significa "doble felicidad en la puerta". ¿Quién inventó este término? La respuesta es Wang Anshi, primer ministro de la dinastía Song del Norte.

Wang Anshi inventó la costumbre de la doble felicidad después de beber. Se dice que hay una historia tortuosa.

Wang Anshi ha leído mucha poesía y libros desde que era niño. Como primeros ministros posteriores, todos eran jóvenes talentos, incluido Wang Anshi, que era muy conocido en el campo. Ese día, el joven Wang Anshi fue a Beijing para tomar el examen. Mientras caminaba, oscureció. Pasó por un pequeño pueblo donde vivía Wang Anshi. Después de cenar, Wang Anshi salió a caminar y vio una linterna colgada afuera de un patio. Brillaba por la noche y se veía hermosa. Wang Anshi caminó hacia la linterna y encontró un pareado escrito en él: "Vaya linterna, vaya linterna, detenga la linterna". Wang Anshi lo saboreó con atención, aplaudió repetidamente y gritó "Bien hecho". Este restaurante Cuando el sirviente escuchó los aplausos de Wang Anshi, pensó que Wang Anshi quería decir que el pareado tenía razón, así que entró a la casa y se lo contó a su amo. Resulta que esta joven utiliza el pareado de la linterna para reclutar un yerno, y se casará con quien sea digno. Después de que el sirviente se fue, salió a buscar a Wang Anshi, pero no había rastro.

Wang Anshi participó en el examen imperial al día siguiente. Los artículos del examen imperial eran muy simples para un hombre talentoso como él, así que no entraré en detalles. El examinador leyó su artículo y pensó que era una buena persona, por lo que le pidió que fuera a una entrevista. Durante la entrevista, el examinador le dio un pareado: "Bandera de tigre ondeando, bandera de tigre ondeando, bandera de tigre escondida". Wang Anshi estaba sorprendido y feliz. Lo que le sorprendió fue que el nivel del primer pareado era realmente alto. Estaba tan feliz de haber visto anoche el segundo pareado de un familiar en una linterna en una casa del pueblo, por lo que respondió lo que vio el día anterior. El entrevistador lo admiró mucho.

Después de la entrevista, Wang Anshi estaba tan feliz que regresó al pueblo donde se quedó el día anterior y encontró a su familia para expresar su gratitud. Tan pronto como llegó Wang Anshi, el sirviente lo reconoció ese día. ¿No es esta la misma persona que dijo buenos versos ese día? Luego, el dueño de la casa salió a saludarlo y le pidió a Wang Anshi que escribiera el segundo pareado. Wang Anshi reemplazó las flores y usó el pareado superior que le dio el examinador aquí. El maestro se llenó de alegría y le explicó la situación a Wang Anshi, y se decidió el matrimonio.

Pronto llegó el día de la boda de Wang Anshi y la señorita Fu Zhong. Justo cuando todos estaban borrachos, un funcionario vino a informar que Wang Anshi había ganado el cuarto lugar en Jinshi. En su noche de bodas y en la doble felicidad de convertirse en el erudito número uno, Wang Anshi se emborrachó y escribió el gran carácter "Xi" en la puerta, por lo que se extendió la costumbre de casarse con "Xi".